حبر
Arapça değiştir
Köken 1 değiştir
ح ب ر (ḥ-b-r) kökünden türemiştir.
Eylem değiştir
حَبَرَ (ḥabara) I, geniş zaman يَحْبُرُ (yaḥburu)
Çekimleme değiştir
حَبَرَ
çekimi (biçim-I sahih, mastar حَبْر)mastar الْمَصْدَر |
حَبْر ḥabr | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ism-i fail اِسْم الْفَاعِل |
ḥābir | |||||||||||
ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول |
maḥbūr | |||||||||||
etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
tekil الْمُفْرَد |
ikil الْمُثَنَّى |
çoğul الْجَمْع | ||||||||||
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب | |||||
geçmiş zaman الْمَاضِي |
eril | ḥabartü |
ḥabarte |
حَبَرَ ḥabara |
ḥabartümā |
ḥabarā |
ḥabarnā |
ḥabartüm |
ḥabarū | |||
dişil | ḥabarti |
ḥabarat |
ḥabaratā |
ḥabartünne |
ḥabarne | |||||||
geniş zaman الْمُضَارِع |
eril | ʾaḥburu |
taḥburu |
yaḥburu |
taḥburāni |
yaḥburāni |
naḥburu |
taḥburūne |
yaḥburūne | |||
dişil | taḥburīne |
taḥburu |
taḥburāni |
taḥburne |
yaḥburne | |||||||
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
eril | ʾaḥbura |
taḥbura |
yaḥbura |
taḥburā |
yaḥburā |
naḥbura |
taḥburū |
yaḥburū | |||
dişil | taḥburī |
taḥbura |
taḥburā |
taḥburne |
yaḥburne | |||||||
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
eril | ʾaḥbur |
taḥbur |
yaḥbur |
taḥburā |
yaḥburā |
naḥbur |
taḥburū |
yaḥburū | |||
dişil | taḥburī |
taḥbur |
taḥburā |
taḥburne |
yaḥburne | |||||||
emir الْأَمْر |
eril | uḥbur |
uḥburā |
uḥburū |
||||||||
dişil | uḥburī |
uḥburne | ||||||||||
edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
tekil الْمُفْرَد |
ikil الْمُثَنَّى |
çoğul الْجَمْع | ||||||||||
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
2. kişi الْمُwخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب | |||||
geçmiş zaman الْمَاضِي |
eril | ḥubirtü |
ḥubirte |
حُبِرَ ḥubira |
ḥubirtümā |
ḥubirā |
ḥubirnā |
ḥubirtüm |
ḥubirū | |||
dişil | ḥubirti |
ḥubirat |
ḥubiratā |
ḥubirtünne |
ḥubirne | |||||||
geniş zaman الْمُضَارِع |
eril | ʾuḥbaru |
tuḥbaru |
yuḥbaru |
tuḥbarāni |
yuḥbarāni |
nuḥbaru |
tuḥbarūne |
yuḥbarūne | |||
dişil | tuḥbarīne |
tuḥbaru |
tuḥbarāni |
tuḥbarne |
yuḥbarne | |||||||
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
eril | ʾuḥbara |
tuḥbara |
yuḥbara |
tuḥbarā |
yuḥbarā |
nuḥbara |
tuḥbarū |
yuḥbarū | |||
dişil | tuḥbarī |
tuḥbara |
tuḥbarā |
tuḥbarne |
yuḥbarne | |||||||
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
eril | ʾuḥbar |
tuḥbar |
yuḥbar |
tuḥbarā |
yuḥbarā |
nuḥbar |
tuḥbarū |
yuḥbarū | |||
dişil | tuḥbarī |
tuḥbar |
tuḥbarā |
tuḥbarne |
yuḥbarne |
Köken 2 değiştir
Eylem değiştir
حَبِرَ (ḥabira) I, geniş zaman يَحْبَرُ (yaḥbaru)
Çekimleme değiştir
حَبِرَ
çekimi (biçim-I sahih, mastar حُبُور)mastar الْمَصْدَر |
ḥubūr | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ism-i fail اِسْم الْفَاعِل |
ḥābir | |||||||||||
etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
tekil الْمُفْرَد |
ikil الْمُثَنَّى |
çoğul الْجَمْع | ||||||||||
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب | |||||
geçmiş zaman الْمَاضِي |
eril | ḥabirtü |
ḥabirte |
حَبِرَ ḥabira |
ḥabirtümā |
ḥabirā |
ḥabirnā |
ḥabirtüm |
ḥabirū | |||
dişil | ḥabirti |
ḥabirat |
ḥabiratā |
ḥabirtünne |
ḥabirne | |||||||
geniş zaman الْمُضَارِع |
eril | ʾaḥbaru |
taḥbaru |
yaḥbaru |
taḥbarāni |
yaḥbarāni |
naḥbaru |
taḥbarūne |
yaḥbarūne | |||
dişil | taḥbarīne |
taḥbaru |
taḥbarāni |
taḥbarne |
yaḥbarne | |||||||
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
eril | ʾaḥbara |
taḥbara |
yaḥbara |
taḥbarā |
yaḥbarā |
naḥbara |
taḥbarū |
yaḥbarū | |||
dişil | taḥbarī |
taḥbara |
taḥbarā |
taḥbarne |
yaḥbarne | |||||||
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
eril | ʾaḥbar |
taḥbar |
yaḥbar |
taḥbarā |
yaḥbarā |
naḥbar |
taḥbarū |
yaḥbarū | |||
dişil | taḥbarī |
taḥbar |
taḥbarā |
taḥbarne |
yaḥbarne | |||||||
emir الْأَمْر |
eril | iḥbar |
iḥbarā |
iḥbarū |
||||||||
dişil | iḥbarī |
iḥbarne |
Köken 3 değiştir
Ad değiştir
حَبْر (ḥabr) e
Çekimleme değiştir
حَبْر (ḥabr) ad çekimi
Köken 4 değiştir
Eylem değiştir
حَبَّرَ (ḥabbara) II, geniş zaman يُحَبِّرُ (yuḥabbiru)
Çekimleme değiştir
حَبَّرَ
çekimi (biçim-II sahih)mastar الْمَصْدَر |
taḥbīr | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ism-i fail اِسْم الْفَاعِل |
muḥabbir | |||||||||||
ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول |
muḥabbar | |||||||||||
etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
tekil الْمُفْرَد |
ikil الْمُثَنَّى |
çoğul الْجَمْع | ||||||||||
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب | |||||
geçmiş zaman الْمَاضِي |
eril | ḥabbartü |
ḥabbarte |
حَبَّرَ ḥabbara |
ḥabbartümā |
ḥabbarā |
ḥabbarnā |
ḥabbartüm |
ḥabbarū | |||
dişil | ḥabbarti |
ḥabbarat |
ḥabbaratā |
ḥabbartünne |
ḥabbarne | |||||||
geniş zaman الْمُضَارِع |
eril | ʾuḥabbiru |
tuḥabbiru |
yuḥabbiru |
tuḥabbirāni |
yuḥabbirāni |
nuḥabbiru |
tuḥabbirūne |
yuḥabbirūne | |||
dişil | tuḥabbirīne |
tuḥabbiru |
tuḥabbirāni |
tuḥabbirne |
yuḥabbirne | |||||||
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
eril | ʾuḥabbira |
tuḥabbira |
yuḥabbira |
tuḥabbirā |
yuḥabbirā |
nuḥabbira |
tuḥabbirū |
yuḥabbirū | |||
dişil | tuḥabbirī |
tuḥabbira |
tuḥabbirā |
tuḥabbirne |
yuḥabbirne | |||||||
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
eril | ʾuḥabbir |
tuḥabbir |
yuḥabbir |
tuḥabbirā |
yuḥabbirā |
nuḥabbir |
tuḥabbirū |
yuḥabbirū | |||
dişil | tuḥabbirī |
tuḥabbir |
tuḥabbirā |
tuḥabbirne |
yuḥabbirne | |||||||
emir الْأَمْر |
eril | حَبِّرْ ḥabbir |
ḥabbirā |
ḥabbirū |
||||||||
dişil | ḥabbirī |
ḥabbirne | ||||||||||
edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
tekil الْمُفْرَد |
ikil الْمُثَنَّى |
çoğul الْجَمْع | ||||||||||
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
2. kişi الْمُwخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب | |||||
geçmiş zaman الْمَاضِي |
eril | ḥubbirtü |
ḥubbirte |
حُبِّرَ ḥubbira |
ḥubbirtümā |
ḥubbirā |
ḥubbirnā |
ḥubbirtüm |
ḥubbirū | |||
dişil | ḥubbirti |
ḥubbirat |
ḥubbiratā |
ḥubbirtünne |
ḥubbirne | |||||||
geniş zaman الْمُضَارِع |
eril | ʾuḥabbaru |
tuḥabbaru |
yuḥabbaru |
tuḥabbarāni |
yuḥabbarāni |
nuḥabbaru |
tuḥabbarūne |
yuḥabbarūne | |||
dişil | tuḥabbarīne |
tuḥabbaru |
tuḥabbarāni |
tuḥabbarne |
yuḥabbarne | |||||||
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
eril | ʾuḥabbara |
tuḥabbara |
yuḥabbara |
tuḥabbarā |
yuḥabbarā |
nuḥabbara |
tuḥabbarū |
yuḥabbarū | |||
dişil | tuḥabbarī |
tuḥabbara |
tuḥabbarā |
tuḥabbarne |
yuḥabbarne | |||||||
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
eril | ʾuḥabbar |
tuḥabbar |
yuḥabbar |
tuḥabbarā |
yuḥabbarā |
nuḥabbar |
tuḥabbarū |
yuḥabbarū | |||
dişil | tuḥabbarī |
tuḥabbar |
tuḥabbarā |
tuḥabbarne |
yuḥabbarne |
Köken 5 değiştir
Söyleniş değiştir
Ses (dosya)
Ad değiştir
حِبْر (ḥibr) e (çoğul أَحْبَار (ʾaḥbār))
Çekimleme değiştir
حِبْر (ḥibr) ad çekimi
tekil | basit tekil munsarıf | ||
---|---|---|---|
belirsiz | belirli | kurgu | |
ölçüsüz | حِبْر ḥibr |
الْحِبْر el-ḥibr |
حِبْر ḥibr |
yalın | حِبْرٌ ḥibrun |
الْحِبْرُ el-ḥibru |
حِبْرُ ḥibru |
belirtme | حِبْرًا ḥibran |
الْحِبْرَ el-ḥibra |
حِبْرَ ḥibra |
tamlayan | حِبْرٍ ḥibrin |
الْحِبْرِ el-ḥibri |
حِبْرِ ḥibri |
ikil | belirsiz | belirli | kurgu |
ölçüsüz | حِبْرَيْن ḥibrayn |
الْحِبْرَيْن el-ḥibrayn |
حِبْرَيْ ḥibray |
yalın | حِبْرَانِ ḥibrāni |
الْحِبْرَانِ el-ḥibrāni |
حِبْرَا ḥibrā |
belirtme | حِبْرَيْنِ ḥibrayni |
الْحِبْرَيْنِ el-ḥibrayni |
حِبْرَيْ ḥibray |
tamlayan | حِبْرَيْنِ ḥibrayni |
الْحِبْرَيْنِ el-ḥibrayni |
حِبْرَيْ ḥibray |
çoğul | basit cem'-i mükesser munsarıf | ||
belirsiz | belirli | kurgu | |
ölçüsüz | أَحْبَار ʾaḥbār |
الْأَحْبَار el-ʾaḥbār |
أَحْبَار ʾaḥbār |
yalın | أَحْبَارٌ ʾaḥbārun |
الْأَحْبَارُ el-ʾaḥbāru |
أَحْبَارُ ʾaḥbāru |
belirtme | أَحْبَارًا ʾaḥbāran |
الْأَحْبَارَ el-ʾaḥbāra |
أَحْبَارَ ʾaḥbāra |
tamlayan | أَحْبَارٍ ʾaḥbārin |
الْأَحْبَارِ el-ʾaḥbāri |
أَحْبَارِ ʾaḥbāri |
Köken 6 değiştir
Ad değiştir
حَبْر veya حِبْر (ḥabr veya ḥibr) e (çoğul أَحْبَار (ʾaḥbār))
Çekimleme değiştir
حَبْر (ḥabr); حِبْر (ḥibr) ad çekimi
tekil | basit tekil munsarıf | ||
---|---|---|---|
belirsiz | belirli | kurgu | |
ölçüsüz | حَبْر; حِبْر ḥabr; ḥibr |
الْحَبْر; الْحِبْر el-ḥabr; el-ḥibr |
حَبْر; حِبْر ḥabr; ḥibr |
yalın | حَبْرٌ; حِبْرٌ ḥabrun; ḥibrun |
الْحَبْرُ; الْحِبْرُ el-ḥabru; el-ḥibru |
حَبْرُ; حِبْرُ ḥabru; ḥibru |
belirtme | حَبْرًا; حِبْرًا ḥabran; ḥibran |
الْحَبْرَ; الْحِبْرَ el-ḥabra; el-ḥibra |
حَبْرَ; حِبْرَ ḥabra; ḥibra |
tamlayan | حَبْرٍ; حِبْرٍ ḥabrin; ḥibrin |
الْحَبْرِ; الْحِبْرِ el-ḥabri; el-ḥibri |
حَبْرِ; حِبْرِ ḥabri; ḥibri |
ikil | belirsiz | belirli | kurgu |
ölçüsüz | حَبْرَيْن; حِبْرَيْن ḥabrayn; ḥibrayn |
الْحَبْرَيْن; الْحِبْرَيْن el-ḥabrayn; el-ḥibrayn |
حَبْرَيْ; حِبْرَيْ ḥabray; ḥibray |
yalın | حَبْرَانِ; حِبْرَانِ ḥabrāni; ḥibrāni |
الْحَبْرَانِ; الْحِبْرَانِ el-ḥabrāni; el-ḥibrāni |
حَبْرَا; حِبْرَا ḥabrā; ḥibrā |
belirtme | حَبْرَيْنِ; حِبْرَيْنِ ḥabrayni; ḥibrayni |
الْحَبْرَيْنِ; الْحِبْرَيْنِ el-ḥabrayni; el-ḥibrayni |
حَبْرَيْ; حِبْرَيْ ḥabray; ḥibray |
tamlayan | حَبْرَيْنِ; حِبْرَيْنِ ḥabrayni; ḥibrayni |
الْحَبْرَيْنِ; الْحِبْرَيْنِ el-ḥabrayni; el-ḥibrayni |
حَبْرَيْ; حِبْرَيْ ḥabray; ḥibray |
çoğul | basit cem'-i mükesser munsarıf | ||
belirsiz | belirli | kurgu | |
ölçüsüz | أَحْبَار ʾaḥbār |
الْأَحْبَار el-ʾaḥbār |
أَحْبَار ʾaḥbār |
yalın | أَحْبَارٌ ʾaḥbārun |
الْأَحْبَارُ el-ʾaḥbāru |
أَحْبَارُ ʾaḥbāru |
belirtme | أَحْبَارًا ʾaḥbāran |
الْأَحْبَارَ el-ʾaḥbāra |
أَحْبَارَ ʾaḥbāra |
tamlayan | أَحْبَارٍ ʾaḥbārin |
الْأَحْبَارِ el-ʾaḥbāri |
أَحْبَارِ ʾaḥbāri |
Osmanlı Türkçesi değiştir
Köken 1 değiştir
Arapça حَبْر (ḥabr) sözcüğünden alıntıdır. Bu Arapça sözcük ise İbranice חָבֵר (ḥaḇér) sözcüğünden alıntıdır.
Ad değiştir
حبر (habr)
Çekimleme değiştir
حبر (habr) adının çekimi
tekil | çoğul | |
---|---|---|
yalın | حبر habr |
حبرلر habrlar |
belirtme | حبری habrı |
حبرلری habrları |
yönelme | حبره habra |
حبرلره habrlara |
bulunma | حبرده habrda |
حبرلرده habrlarda |
ayrılma | حبردن habrdan |
حبرلردن habrlardan |
tamlayan | حبرڭ habrın |
حبرلرڭ habrların |
iyelik | ||
tekil | çoğul | |
1. tekil (benim) | حبرم habrım |
حبرلرم habrlarım |
2. tekil (senin) | حبرڭ habrın |
حبرلرڭ habrların |
3. tekil (onun) | حبری habrı |
حبرلری habrları |
1. çoğul (bizim) | حبرمز habrımız |
حبرلرمز habrlarımız |
2. çoğul (sizin) | حبرڭز habrınız |
حبرلرڭز habrlarınız |
3. çoğul (onların) | حبری habrı حبرلری habrları |
Köken 2 değiştir
Ad değiştir
حبر (hibr)
Çekimleme değiştir
حبر (hibr) adının çekimi
tekil | çoğul | |
---|---|---|
yalın | حبر hibr |
حبرلر hibrler |
belirtme | حبری hibri |
حبرلری hibrleri |
yönelme | حبره hibre |
حبرلره hibrlere |
bulunma | حبرده hibrde |
حبرلرده hibrlerde |
ayrılma | حبردن hibrden |
حبرلردن hibrlerden |
tamlayan | حبرڭ hibrin |
حبرلرڭ hibrlerin |
iyelik | ||
tekil | çoğul | |
1. tekil (benim) | حبرم hibrim |
حبرلرم hibrlerim |
2. tekil (senin) | حبرڭ hibrin |
حبرلرڭ hibrlerin |
3. tekil (onun) | حبری hibri |
حبرلری hibrleri |
1. çoğul (bizim) | حبرمز hibrimiz |
حبرلرمز hibrlerimiz |
2. çoğul (sizin) | حبرڭز hibriniz |
حبرلرڭز hibrleriniz |
3. çoğul (onların) | حبری hibri حبرلری hibrleri |
Osmanlı Türkçesi değiştir
Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.
Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:
- Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Osmanlı Türkçesi alfabesinde yazılmamıştır.
- Bu söz(cük) varlığını ispatlayacak hiçbir kaynak içermemekte, lütfen kaynak eklenmesinde yardımcı olun.
Ad değiştir
حبر (hibr)
- Yahudi bilgini.
- mürekkep.
Yazılışlar değiştir
- حبر