Ayrıca bakınız: karton

Almanca değiştir

değiştir

Karton ? (tamlayan hâli Karton, çoğulu Kartons, diminutive Kartone n)

 
[2] Pizza im Karton
[1] karton
[2] karton kutu

Söyleniş değiştir

IPA(anahtar): [kaʁˈtɔ̃ː], IPA(anahtar): [kaʁˈtɔŋ], IPA(anahtar): [kaʁˈtoːn], çoğulu IPA(anahtar): [kaʁˈtɔ̃ːs], IPA(anahtar): [kaʁˈtɔŋs], IPA(anahtar): [kaʁˈtoːns], IPA(anahtar): [kaʁˈtoːnə]

Heceleme değiştir

Heceleme: Kar‧ton, çoğulu Heceleme: Kar‧tons, Heceleme: Kar‧to‧ne

Eş anlamlılar değiştir

[1] Pappendeckel, Pappe

Alt kavramlar değiştir

[2] Faltkarton, Pappkarton, Schuhkarton, Umzugskarton, Pizzakarton

Örnekler değiştir

[1] Die Schachtel ist aus Karton.
[2] Er verpackt das Geschenk in einen Karton.

İlgili sözcükler değiştir

[2] Box, Packung, Pappschachtel, Schachtel

Türetilmiş kavramlar değiştir

Kartonage, kartonieren

Köken değiştir

Fransızca carton (fr) ile eş anlamlı olup 17. asırda iktibas edilmiştir; İtalyanca carta=kâğıtın bir büyütmesi olan cartone (it)'den; Latince charta=yapraktan [1][2], vergleiche Karte

Kaynakça değiştir

  1. Şablon:kaynak-Duden: Herkunftswörterbuch, s. 394.
  2. Friedrich Kluge, Elmar Seebold tarafından hazırlanmış „Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache“ (Almancanın etimolojik sözlüğü). 24. gözden geçirilmiş ve genişletilmiş baskısı. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, kelime: „Karton“ s. 474.