biraz: Revizyonlar arasındaki fark
İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok |
Değişiklik özeti yok |
||
1. satır:
=={{Dil|Türkçe}}==
==={{
{{Anlamlar}}
:[1]
::''Yoruluyor ve ne olsa gözler biraz şaşılaşıyor.'' - A. Ağaoğlu ▼
::''Biraz yağmur yağdı mı Beyoğlu'nun yaya kaldırımlarında yürüyebilirsen yürü.'' - F. R. Atay▼
:[2] kısa bir süre için▼
::''Uzun etme iki gözüm biraz da bize uğra.'' - O. Rifat▼
{{Kaynaklar}}▼
{{Kaynak-TDK|{{PAGENAME}}}}▼
{{Türk Dilleri}}
{{Üst}}
*{{alt}}: {{çeviri|alt|}}
*{{az}}: {{çeviri|az|azacıq}}, {{çeviri|az|biraz}}, {{çeviri|az|bir qədər}}
*{{ba}}: {{çeviri|ba|}}
*{{chg}}: {{çeviri|chg|}}
Satır 19 ⟶ 18:
*{{kaa}}: {{çeviri|kaa|}}
*{{kk}}: {{çeviri|kk|}}
*{{crh}}: {{çeviri|crh|azçıq}}, {{çeviri|crh|teran}}
*{{ky}}: {{çeviri|ky|}}
{{Orta}}
Satır 26 ⟶ 25:
*{{uz}}: {{çeviri|uz|}}
*{{cjs}}: {{çeviri|cjs|}}
*{{tt}}: {{çeviri|tt|az-maz}}, {{çeviri|tt|äz-mäz}}, {{çeviri|tt|beraz}}, {{çeviri|tt|berqadär}}, {{çeviri|tt|бераз}}▼
*{{tt}}: {{çeviri|tt|}}▼
*{{tk}}: {{çeviri|tk|}}
*{{tyv}}: {{çeviri|tyv|}}
Satır 47 ⟶ 46:
*{{bg}}: [1] {{çeviri|bg|}}
*{{ce}}: [1] {{çeviri|ce|}}
*{{cs}}: [1] {{çeviri|cs|trochu}}
*{{zh}}: [1] {{çeviri|zh|}}
*{{da}}: [1] {{çeviri|da|}}
Satır 55 ⟶ 54:
*{{fo}}: [1] {{çeviri|fo|}}
*{{fa}}: [1] {{çeviri|fa|}}
*{{fi}}: [1] {{çeviri|fi|
*{{fr}}: [1] {{çeviri|fr|un peu}}
*{{fy}}: [1] {{çeviri|fy|}}
*{{cy}}: [1] {{çeviri|cy|}}
Satır 68 ⟶ 67:
*{{nl}}: [1] {{çeviri|nl|}}
*{{io}}: [1] {{çeviri|io|}}
*{{en}}: [1] {{çeviri|en|a bit}}, {{çeviri|en|a little}}
*{{ga}}: [1] {{çeviri|ga|}}
*{{gd}}: [1] {{çeviri|gd|}}
{{Orta}}
*{{es}}: [1] {{çeviri|es|un poco}}
*{{sv}}: [1] {{çeviri|sv|}}
*{{gsw}}: [1] {{çeviri|de|}}
Satır 87 ⟶ 86:
*{{lv}}: [1] {{çeviri|lv|}}
*{{lt}}: [1] {{çeviri|lt|}}
*{{hu}}: [1] {{çeviri|hu|egy kicsit}}
*{{mg}}: [1] {{çeviri|mg|}}
*{{mr}}: [1] {{çeviri|mr|}}
Satır 94 ⟶ 93:
*{{no}}: [1] {{çeviri|no|}}
*{{pa}}: [1] {{çeviri|pa|}}
*{{pt}}: [1] {{çeviri|pt|um pouco}}
*{{ro}}: [1] {{çeviri|ro|}}
*{{ru}}: [1] {{çeviri|ru|немного}}
*{{sa}}: [1] {{çeviri|sa|}}
*{{sr}}: [1] {{çeviri|sr|}}
Satır 104 ⟶ 103:
*{{su}}: [1] {{çeviri|su|}}
*{{sn}}: [1] {{çeviri|sn|}}
*{{uk}}: [1] {{çeviri|uk|трохи}}
*{{vec}}: [1] {{çeviri|vec|}}
*{{yo}}: [1] {{çeviri|yo|}}
Satır 110 ⟶ 109:
{{Alt}}
▲==={{Söztürü|Belirteç|Türkçe}}===
{{Anlamlar}}
:[1] bir [[
▲::''Biraz yağmur yağdı mı Beyoğlu'nun yaya kaldırımlarında yürüyebilirsen yürü.'' - F. R. Atay
▲::''Yoruluyor ve ne olsa gözler biraz şaşılaşıyor.'' - A. Ağaoğlu
▲:[2] kısa bir süre için
▲{{Kaynaklar}}
▲::''Uzun etme iki gözüm biraz da bize uğra.'' - O. Rifat
▲{{Kaynak-TDK|{{PAGENAME}}}}
{{Türk Dilleri}}
{{Üst}}
*{{alt}}: {{çeviri|alt|}}
*{{az}}: {{çeviri|az|
*{{ba}}: {{çeviri|ba|}}
*{{chg}}: {{çeviri|chg|}}
Satır 129 ⟶ 128:
*{{kaa}}: {{çeviri|kaa|}}
*{{kk}}: {{çeviri|kk|}}
*{{crh}}: {{çeviri|crh|
*{{ky}}: {{çeviri|ky|}}
{{Orta}}
Satır 136 ⟶ 135:
*{{uz}}: {{çeviri|uz|}}
*{{cjs}}: {{çeviri|cjs|}}
▲*{{tt}}: {{çeviri|tt|}}
▲*{{tt}}: {{çeviri|tt|az-maz}}, {{çeviri|tt|äz-mäz}}, {{çeviri|tt|beraz}}, {{çeviri|tt|berqadär}}, {{çeviri|tt|бераз}}
*{{tk}}: {{çeviri|tk|}}
*{{tyv}}: {{çeviri|tyv|}}
Satır 157 ⟶ 156:
*{{bg}}: [1] {{çeviri|bg|}}
*{{ce}}: [1] {{çeviri|ce|}}
*{{cs}}: [1] {{çeviri|cs|
*{{zh}}: [1] {{çeviri|zh|}}
*{{da}}: [1] {{çeviri|da|}}
Satır 165 ⟶ 164:
*{{fo}}: [1] {{çeviri|fo|}}
*{{fa}}: [1] {{çeviri|fa|}}
*{{fi}}: [1] {{çeviri|fi|
*{{fr}}: [1] {{çeviri|fr|
*{{fy}}: [1] {{çeviri|fy|}}
*{{cy}}: [1] {{çeviri|cy|}}
Satır 178 ⟶ 177:
*{{nl}}: [1] {{çeviri|nl|}}
*{{io}}: [1] {{çeviri|io|}}
*{{en}}: [1] {{çeviri|en|
*{{ga}}: [1] {{çeviri|ga|}}
*{{gd}}: [1] {{çeviri|gd|}}
{{Orta}}
*{{es}}: [1] {{çeviri|es|
*{{sv}}: [1] {{çeviri|sv|}}
*{{gsw}}: [1] {{çeviri|de|}}
Satır 197 ⟶ 196:
*{{lv}}: [1] {{çeviri|lv|}}
*{{lt}}: [1] {{çeviri|lt|}}
*{{hu}}: [1] {{çeviri|hu|
*{{mg}}: [1] {{çeviri|mg|}}
*{{mr}}: [1] {{çeviri|mr|}}
Satır 204 ⟶ 203:
*{{no}}: [1] {{çeviri|no|}}
*{{pa}}: [1] {{çeviri|pa|}}
*{{pt}}: [1] {{çeviri|pt|
*{{ro}}: [1] {{çeviri|ro|}}
*{{ru}}: [1] {{çeviri|ru|
*{{sa}}: [1] {{çeviri|sa|}}
*{{sr}}: [1] {{çeviri|sr|}}
Satır 214 ⟶ 213:
*{{su}}: [1] {{çeviri|su|}}
*{{sn}}: [1] {{çeviri|sn|}}
*{{uk}}: [1] {{çeviri|uk|
*{{vec}}: [1] {{çeviri|vec|}}
*{{yo}}: [1] {{çeviri|yo|}}
*{{el}}: [1] {{çeviri|el|}}
{{Alt}}
[[az:biraz]]
|