yerine: Revizyonlar arasındaki fark

İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok
Sae1962 (Mesaj | katkılar)
Bölüm ve mânâ eklenip düzenlendi.
1. satır:
=={{Dil|Türkçe}}==
==={{Söz türü|Adİsim (çekim)|Türkçe}}===
{{Anlamlar}}
{{çekimad|{{PAGENAME}}}}
:[1] {{hâl|yer|ine}}
 
{{Telaffuz}}
:{{IPA-Telaffuz|jeɾiˈne}}
 
{{Heceleme}}
:{{h|-|ye|ri|ne}}
 
{{Köken}}
:{{k|Türkçe}} {{ek|yer|ine}}
 
==={{Söz türü|İsim|Türkçe}}===
{{çekim-isim}}
{{Anlamlar}}
:[1] {{t|edebiyat}} [[alegori]]
 
{{Telaffuz}}
:{{IPA-Telaffuz|jeɾiˈne|jeɾineˈleɾ}}
 
{{Heceleme}}
:{{h|e|ye|ri|ne}}
 
{{Tercümeler}}
{{tercüme-yönlendirme|alegori}}
 
{{Türetilmiş kavramlar}}
:[1] [[yerinece]], [[yerineci]], [[yerinecik]], [[yerineli]], [[yerinesi]], [[yerinesiz]], [[yerineyken]], [[yerineyle]], [[yerineyse]]
 
{{Köken}}
: {{k|Türkçe}}
 
==={{Söz türü|BelirteçZarf|Türkçe}}===
{{Anlamlar}}
:[1] [[bir şey|bir şeyin]]in veya bir [[kimse|kimsenin]]nin [[yer|yerini]]ini [[almak]] [[üzere]]
:[2] [[başka]]sının [[adına]]
::''Kadınlar bütün mallarını, vitrin yerine kullandıkları pencerelerde sergiliyorlardı.''
:[2] [[başka|başkasının]] [[adına]]
::''Nitekim o gün eksiltmeye kendi yerine onu yollamıştı.'' - H. Taner
 
{{KaynaklarTelaffuz}}
:{{IPA-Telaffuz|jeɾiˈne}}
{{Kaynak-TDK|{{PAGENAME}}}}
 
{{Türk DilleriHeceleme}}
:{{h|-|ye|ri|ne}}
 
{{Tercümeler}}
{{Üst}}
*{{altaiw}}: [1] {{çeviriç|altaiw|}}
*{{azabq}}: [1] {{çeviriç|azabq|}}
*{{baab}}: [1] {{çeviriç|baab|}}
*{{chgady}}: [1] {{çeviriç|chgady|}}
*{{cvaf}}: [1] {{çeviriç|cvaf|}}
*{{etrakk}}: [1] {{çeviriç|trakk|}}
*{{de}}: [1] {{ç|de|an Stelle von}}, {{ç|de|anstelle von}}
*{{gag}}: {{çeviri|gag|}}
*{{kjham}}: [1] {{çeviriç|kjham|}}
*{{krcan}}: [1] {{çeviriç|krcan|}}
*{{kaaar}}: [1] {{çeviriç|kaaar|}}
*{{kdrsq}}: [1] {{çeviriç|kdrsq|}}
*{{kkfrp}}: [1] {{çeviriç|kkfrp|}}
*{{jctas}}: [1] {{çeviriç|jctas|}}
*{{ast}}: [1] {{ç|ast|}}
*{{nds}}: [1] {{ç|nds|}}
*{{av}}: [1] {{ç|av|}}
*{{ay}}: [1] {{ç|ay|}}
*{{bm}}: [1] {{ç|bm|}}
*{{eu}}: [1] {{ç|eu|}}
*{{bn}}: [1] {{ç|bn|}}
*{{be}}: [1] {{ç|be|}}
*{{bi}}: [1] {{ç|bi|}}
*{{br}}: [1] {{ç|br|}}
*{{bs}}: [1] {{ç|bs|}}
*{{bg}}: [1] {{ç|bg|}}
*{{bua}}: [1] {{ç|bua|}}
*{{rmq}}: [1] {{ç|rmq|}}
*{{jv}}: [1] {{ç|jv|}}
*{{ce}}: [1] {{ç|ce|}}
*{{cs}}: [1] {{ç|cs|}}
*{{chr}}: [1] {{ç|chr|}}
*{{zh}}: [1] {{ç|zh|}}
*{{da}}: [1] {{ç|da|}}
*{{prs}}: [1] {{ç|prs|}}
*{{id}}: [1] {{ç|id|}}
*{{hy}}: [1] {{ç|hy|}}
*{{myv}}: [1] {{ç|myv|}}
*{{eo}}: [1] {{ç|eo|}}
*{{et}}: [1] {{ç|et|}}
*{{evn}}: [1] {{ç|evn|}}
*{{ee}}: [1] {{ç|ee|}}
*{{fo}}: [1] {{ç|fo|}}
*{{fa}}: [1] {{ç|fa|}}
*{{fj}}: [1] {{ç|fj|}}
*{{fi}}: [1] {{ç|fi|jonkin asemesta}}
*{{fr}}: [1] {{ç|fr|}}
*{{fur}}: [1] {{ç|fur|}}
*{{fy}}: [1] {{ç|fy|}}
*{{cy}}: [1] {{ç|cy|}}
*{{gl}}: [1] {{ç|gl|}}
*{{gn}}: [1] {{ç|gn|}}
*{{gu}}: [1] {{ç|gu|}}
*{{ka}}: [1] {{ç|ka|}}
*{{kjh}}: [1] {{ç|kjh|}}
*{{ht}}: [1] {{ç|ht|}}
*{{ha}}: [1] {{ç|ha|}}
*{{hr}}: [1] {{ç|hr|}}
*{{hi}}: [1] {{ç|hi|}}
*{{nl}}: [1] {{ç|nl|}}
*{{he}}: [1] {{ç|he|}}
*{{io}}: [1] {{ç|io|}}
*{{en}}: [1] {{ç|en|in lieu of}}
*{{inh}}: [1] {{ç|inh|}}
*{{ia}}: [1] {{ç|ia|}}
*{{ga}}: [1] {{ç|ga|}}
*{{gd}}: [1] {{ç|gd|}}
*{{sco}}: [1] {{ç|sco|}}
*{{es}}: [1] {{ç|es|}}
*{{sv}}: [1] {{ç|sv|}}
*{{gsw}}: [1] {{ç|gsw|}}
{{Orta}}
*{{crhit}}: [1] {{çeviriç|crhit|}}
*{{kyis}}: [1] {{çeviriç|kyis|}}
*{{qwmja}}: [1] {{çeviriç|qwmja|}}
*{{kumxal}}: [1] {{çeviriç|kumxal|}}
*{{nogcsb}}: [1] {{çeviriç|nogcsb|}}
*{{uzca}}: [1] {{çeviriç|uzca|}}
*{{slrqu}}: [1] {{çeviriç|slrqu|}}
*{{cjskw}}: [1] {{çeviriç|cjskw|}}
*{{ttkm}}: [1] {{çeviriç|ttkm|}}
*{{kok}}: [1] {{ç|kok|}}
*{{tk}}: {{çeviri|tk|ornuna}}, {{çeviri|tk|övezine}}, {{çeviri|tk|ýerine}}
*{{tyvko}}: [1] {{çeviriç|tyvko|}}
*{{ugco}}: [1] {{çeviriç|ugco|}}
*{{sahku}}: [1] {{çeviriç|sahku|}}
*{{la}}: [1] {{ç|la|}}
*{{pl}}: [1] {{ç|pl|}}
*{{lv}}: [1] {{ç|lv|}}
*{{lez}}: [1] {{ç|lez|}}
*{{lij}}: [1] {{ç|lij|}}
*{{li}}: [1] {{ç|li|}}
*{{lt}}: [1] {{ç|lt|}}
*{{lb}}: [1] {{ç|lb|}}
*{{mas}}: [1] {{ç|mas|}}
*{{hu}}: [1] {{ç|hu|}}
*{{mk}}: [1] {{ç|mk|}}
*{{ml}}: [1] {{ç|ml|}}
*{{ms}}: [1] {{ç|ms|}}
*{{mg}}: [1] {{ç|mg|}}
*{{mt}}: [1] {{ç|mt|}}
*{{gv}} [1] {{ç|gv|}}
*{{mi}}: [1] {{ç|mi|}}
*{{mr}}: [1] {{ç|mr|}}
*{{chm}}: [1] {{ç|chm|}}
*{{mn}}: [1] {{ç|mn|}}
*{{mdf}}: [1] {{ç|mdf|}}
*{{mo}}: [1] {{ç|mo|}}
*{{roa}}: [1] {{ç|roa|}}
*{{no}}: [1] {{ç|no|}}
*{{oc}}: [1] {{ç|oc|}}
*{{os}}: [1] {{ç|os|}}
*{{pa}}: [1] {{ç|pa|}}
*{{pt}}: [1] {{ç|pt|}}
*{{rm}}: [1] {{ç|rm|}}
*{{ro}}: [1] {{ç|ro|}}
*{{ru}}: [1] {{ç|ru|}}
*{{sa}}: [1] {{ç|sa|}}
*{{sc}}: [1] {{ç|sc|}}
*{{sw}}: [1] {{ç|sw|}}
*{{sr}}: [1] {{ç|sr|}}
*{{scn}}: [1] {{ç|scn|}}
*{{sk}}: [1] {{ç|sk|}}
*{{sl}}: [1] {{ç|sl|}}
*{{so}}: [1] {{ç|so|}}
*{{su}}: [1] {{ç|su|}}
*{{sn}}: [1] {{ç|sn|}}
*{{tg}}: [1] {{ç|tg|}}
*{{tl}}: [1] {{ç|tl|}}
*{{ta}}: [1] {{ç|ta|}}
*{{th}}: [1] {{ç|th|}}
*{{te}}: [1] {{ç|te|}}
*{{udm}}: [1] {{ç|udm|}}
*{{uk}}: [1] {{ç|uk|}}
*{{ur}}: [1] {{ç|ur|}}
*{{vec}}: [1] {{ç|vec|}}
*{{vep}}: [1] {{ç|vep|}}
*{{vo}}: [1] {{ç|vo|}}
*{{yo}}: [1] {{ç|yo|}}
*{{el}}: [1] {{ç|el|}}
*{{zu}}: [1] {{ç|zu|}}
{{Alt}}
 
{{ÇevirilerTürk Dilleri}}
{{Üst}}
*{{aiwalt}}: [1] {{çeviriç|aiwalt|}}
*{{abqaz}}: [1] {{çeviriç|abqaz|}}
*{{abba}}: [1] {{çeviriç|abba|}}
*{{adychg}}: [1] {{çeviriç|adychg|}}
*{{afcv}}: [1] {{çeviriç|afcv|}}
*{{akketr}}: [1] {{çeviriç|akktr|}}
*{{degag}}: [1] {{çeviriç|degag|}}
*{{amkjh}}: [1] {{çeviriç|amkjh|}}
*{{ankrc}}: [1] {{çeviriç|ankrc|}}
*{{arkaa}}: [1] {{çeviriç|arkaa|}}
*{{sqkdr}}: [1] {{çeviriç|sqkdr|}}
*{{frpkk}}: [1] {{çeviriç|frpkk|}}
*{{asjct}}: [1] {{çeviriç|asjct|}}
*{{ast}}: [1] {{çeviri|ast|}}
*{{nds}}: [1] {{çeviri|nds|}}
*{{av}}: [1] {{çeviri|av|}}
*{{ay}}: [1] {{çeviri|ay|}}
*{{bm}}: [1] {{çeviri|bm|}}
*{{eu}}: [1] {{çeviri|eu|}}
*{{bn}}: [1] {{çeviri|bn|}}
*{{be}}: [1] {{çeviri|be|}}
*{{bi}}: [1] {{çeviri|bi|}}
*{{br}}: [1] {{çeviri|br|}}
*{{bs}}: [1] {{çeviri|bs|}}
*{{bg}}: [1] {{çeviri|bg|}}
*{{bua}}: [1] {{çeviri|bua|}}
*{{rmq}}: [1] {{çeviri|rmq|}}
*{{jv}}: [1] {{çeviri|jv|}}
*{{ce}}: [1] {{çeviri|ce|}}
*{{cs}}: [1] {{çeviri|cs|}}
*{{chr}}: [1] {{çeviri|chr|}}
*{{zh}}: [1] {{çeviri|zh|}}
*{{da}}: [1] {{çeviri|da|}}
*{{prs}}: [1] {{çeviri|prs|}}
*{{id}}: [1] {{çeviri|id|}}
*{{hy}}: [1] {{çeviri|hy|}}
*{{myv}}: [1] {{çeviri|myv|}}
*{{eo}}: [1] {{çeviri|eo|}}
*{{et}}: [1] {{çeviri|et|}}
*{{evn}}: [1] {{çeviri|evn|}}
*{{ee}}: [1] {{çeviri|ee|}}
*{{fo}}: [1] {{çeviri|fo|}}
*{{fa}}: [1] {{çeviri|fa|}}
*{{fj}}: [1] {{çeviri|fj|}}
*{{fi}}: {{çeviri|fi|jonkin asemesta}}
*{{fr}}: [1] {{çeviri|fr|}}
*{{fur}}: [1] {{çeviri|fur|}}
*{{fy}}: [1] {{çeviri|fy|}}
*{{cy}}: [1] {{çeviri|cy|}}
*{{gl}}: [1] {{çeviri|gl|}}
*{{gn}}: [1] {{çeviri|gn|}}
*{{gu}}: [1] {{çeviri|gu|}}
*{{ka}}: [1] {{çeviri|ka|}}
*{{kjh}}: [1] {{çeviri|kjh|}}
*{{ht}}: [1] {{çeviri|ht|}}
*{{ha}}: [1] {{çeviri|ha|}}
*{{hr}}: [1] {{çeviri|hr|}}
*{{hi}}: [1] {{çeviri|hi|}}
*{{nl}}: [1] {{çeviri|nl|}}
*{{he}}: [1] {{çeviri|he|}}
*{{io}}: [1] {{çeviri|io|}}
*{{en}}: {{çeviri|en|in lieu of}}
*{{inh}}: [1] {{çeviri|inh|}}
*{{ia}}: [1] {{çeviri|ia|}}
*{{ga}}: [1] {{çeviri|ga|}}
*{{gd}}: [1] {{çeviri|gd|}}
*{{sco}}: [1] {{çeviri|sco|}}
*{{es}}: [1] {{çeviri|es|}}
*{{sv}}: [1] {{çeviri|sv|}}
*{{gsw}}: [1] {{çeviri|de|}}
{{Orta}}
*{{itky}}: [1] {{çeviriç|itky|}}
*{{iscrh}}: [1] {{çeviriç|iscrh|}}
*{{jaqwm}}: [1] {{çeviriç|jaqwm|}}
*{{xalkum}}: [1] {{çeviriç|xalkum|}}
*{{csbnog}}: [1] {{çeviriç|csbnog|}}
*{{cauz}}: [1] {{çeviriç|cauz|}}
*{{quslr}}: [1] {{çeviriç|quslr|}}
*{{kwcjs}}: [1] {{çeviriç|kwcjs|}}
*{{kmtt}}: [1] {{çeviriç|kmtt|}}
*{{koktyv}}: [1] {{çeviriç|koktyv|}}
*{{kotk}}: [1] {{çeviriç|kotk|ornuna}}, {{ç|tk|övezine}}, {{ç|tk|ýerine}}
*{{coug}}: [1] {{çeviriç|coug|}}
*{{kusah}}: [1] {{çeviriç|kusah|}}
*{{la}}: [1] {{çeviri|la|}}
*{{pl}}: [1] {{çeviri|pl|}}
*{{lv}}: [1] {{çeviri|lv|}}
*{{lez}}: [1] {{çeviri|lez|}}
*{{lij}}: [1] {{çeviri|lij|}}
*{{li}}: [1] {{çeviri|li|}}
*{{lt}}: [1] {{çeviri|lt|}}
*{{lb}}: [1] {{çeviri|lb|}}
*{{mas}}: [1] {{çeviri|mas|}}
*{{hu}}: [1] {{çeviri|hu|}}
*{{mk}}: [1] {{çeviri|mk|}}
*{{ml}}: [1] {{çeviri|ml|}}
*{{ms}}: [1] {{çeviri|ms|}}
*{{mg}}: [1] {{çeviri|mg|}}
*{{mt}}: [1] {{çeviri|mt|}}
*{{gv}} [1] {{çeviri|gv|}}
*{{mi}}: [1] {{çeviri|mi|}}
*{{mr}}: [1] {{çeviri|mr|}}
*{{chm}}: [1] {{çeviri|chm|}}
*{{mn}}: [1] {{çeviri|mn|}}
*{{mdf}}: [1] {{çeviri|mdf|}}
*{{mo}}: [1] {{çeviri|mo|}}
*{{roa}}: [1] {{çeviri|roa|}}
*{{no}}: [1] {{çeviri|no|}}
*{{oc}}: [1] {{çeviri|oc|}}
*{{os}}: [1] {{çeviri|os|}}
*{{pa}}: [1] {{çeviri|pa|}}
*{{pt}}: [1] {{çeviri|pt|}}
*{{rm}}: [1] {{çeviri|rm|}}
*{{ro}}: [1] {{çeviri|ro|}}
*{{ru}}: [1] {{çeviri|ru|}}
*{{sa}}: [1] {{çeviri|sa|}}
*{{sc}}: [1] {{çeviri|sc|}}
*{{sw}}: [1] {{çeviri|sw|}}
*{{sr}}: [1] {{çeviri|sr|}}
*{{scn}}: [1] {{çeviri|scn|}}
*{{sk}}: [1] {{çeviri|sk|}}
*{{sl}}: [1] {{çeviri|sl|}}
*{{so}}: [1] {{çeviri|so|}}
*{{su}}: [1] {{çeviri|su|}}
*{{sn}}: [1] {{çeviri|sn|}}
*{{tg}}: [1] {{çeviri|tg|}}
*{{tl}}: [1] {{çeviri|tl|}}
*{{ta}}: [1] {{çeviri|ta|}}
*{{th}}: [1] {{çeviri|th|}}
*{{te}}: [1] {{çeviri|te|}}
*{{udm}}: [1] {{çeviri|udm|}}
*{{uk}}: [1] {{çeviri|uk|}}
*{{ur}}: [1] {{çeviri|ur|}}
*{{vec}}: [1] {{çeviri|vec|}}
*{{vep}}: [1] {{çeviri|vep|}}
*{{vo}}: [1] {{çeviri|vo|}}
*{{yo}}: [1] {{çeviri|yo|}}
*{{el}}: [1] {{çeviri|el|}}
*{{zu}}: [1] {{çeviri|zu|}}
{{Alt}}
 
{{AtasözlerÖrnekler}}
:[1] ''Kadınlar bütün mallarını, vitrin '''yerine''' kullandıkları pencerelerde sergiliyorlardı.''
:[2] ''Nitekim o gün eksiltmeye kendi '''yerine''' onu yollamıştı.'' - H. Taner
 
{{Atasözleri}}
:[[Deve deve yerine çöker]]
:[[Deve yerine deve çöker]]
Satır 199 ⟶ 229:
:[[Yerine düşmeyen gelin yerine yerine, boyuna düşmeyen esvap sürüne sürüne eskir]]
 
{{Köken}}
:{{k|Türkçe}}
 
{{Kaynaklar}}
{{Kaynak-TDK|{{PAGENAME}}}}
 
[[io:yerine]]
"https://tr.wiktionary.org/wiki/yerine" sayfasından alınmıştır