Äußerung: Revizyonlar arasındaki fark

İçerik silindi İçerik eklendi
YBot (Mesaj | katkılar)
İnterviki bağlantıları çıkarıldı
K kullanımdan kaldırılan şablon + şablon güncellemeleri AWB ile
2. satır:
==={{Söz türü|İsim|Almanca}} {{f}}===
{{Num-Deu-f|Äußerungen}}
 
{{Anlamlar}}
:[1] [[açıklama]], [[beyanat]], [[ifade]]
:[2] <sup>[1]</sup> manasında olan bir [[mimik]]
 
===={{Söyleniş}}====
{{Telaffuz}}
:{{IPA-Telaffuz|ˈɔɪ̯səʀʊŋ|ˈɔɪ̯səʀʊŋən|dil=Almanca}}
:{{Ses|De-Äußerung.ogg|Äußerung|dil=Almanca}}, {{ç.}} {{Ses|De-Äußerungen.ogg|Äußerungen|dil=Almanca}}
 
===={{Farklı yazılışlar}}====
:[1, 2] ''İsviçre ve Lihtenştayn'da:'' [[Äusserung]]
 
===={{Heceleme}}====
:{{h|-|Äu|ße|rung|dil=Almanca}}, {{ç.}} {{h|-|Äu|ße|run|gen|dil=Almanca}}
 
===={{Eş manalılaranlamlılar}}====
:[1] [[Bemerkung]]
:[2] [[Hinweis]], [[Zeichen]]
 
===={{Üst kavramlar}}====
:[1, 2] [[Kommunikation]]
 
===={{Alt kavramlar}}====
:[1, 2] [[Meinungsäußerung]], [[Unmutsäußerung]]
 
===={{Örnekler}}====
{{Misaller}}
:[1] ''Die '''Äußerungen''' der Redner waren wenig glaubhaft.''
::''Hatibin '''ifadeleri''' inandırıcı değildi.''
32. satır:
::''Mimikleri, iticiliğin '''ifadesi''' olarak algılandı.''
 
===={{KelimeSözcük birliktelikleri}}====
:[1] [[homophob]]e/[[umstrittene]] ''Äußerungen''
 
===={{Türetilmiş kavramlar}}====
:[1] [[Äußerungsakt]], [[Äußerungsform]]
 
===={{Köken}}====
:{{köken|Almanca|dil=Almanca}} {{ç|de|äußern}} kelimesinden ''[[-ung]]'' eki verilerek türetilmiştir.
"https://tr.wiktionary.org/wiki/Äußerung" sayfasından alınmıştır