güçlü: Revizyonlar arasındaki fark

İçerik silindi İçerik eklendi
K genel düzenleme ve güncellemeler AWB ile
Sae1962 (Mesaj | katkılar)
→‎Türkçe: Bölümler ve tercümeler eklenip düzenlendi.
Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
1. satır:
{{bakınız|Güçlü}}
=={{Dil|Türkçe}}==
===Söyleniş===
==={{Söz türü|Ön ad|Türkçe}}===
* {{h||güç|lü}}
:[1] [[güç|gücü]] [[olmak|olan]], [[kuvvetli]], [[yavuz]]
::''Kalın gövdeli, güçlü bir ihtiyardı.'' - A. Kutlu
:[2] [[şiddet]]i [[çok]] [[olmak|olan]]
:[3] [[etki]]si, [[önem]]i [[büyük]] [[olmak|olan]], [[söz]]ü [[geçer]], [[forslu]]
::''Sanırım uzun zaman kimliğini korumak, güçlü kalabilmek için direndi.'' - R. Mağden
:[4] [[nitelik]]leri ile [[etki]] [[yaratmak|yaratan]], [[etkili]]
::''Bu denli güçlü bir aşkı bundan sonra da önleyemeyeceğimi biliyordum.'' - A. Ümit
 
====Deyimler=Köken===
:{{ek|güç|lü}}
:[[hem suçlu hem güçlü]]
 
==={{Söz türü|Ön adSıfat|Türkçe}}===
====Kaynakça====
{{Kaynak-TDK|{{PAGENAME}}}}
 
:[1]# [[güç|gücü]] [[olmak|olan]], [[kuvvetli]], [[yavuz]]
====Türk lehçeleri====
:#:''Kalın gövdeli, '''güçlü''' bir ihtiyardı.'' - A. Kutlu
{{Üst}}
:[2]# [[şiddet]]i [[çok]] [[olmak|olan]]
*Azerice: {{ç|az|güclü}}
:[3]# [[etki]]si, [[önem]]i [[büyük]] [[olmak|olan]], [[söz]]ü [[geçer]], [[forslu]]
*Karaçay Balkarca: {{ç|krc|küçlü}}
:#:''Sanırım uzun zaman kimliğini korumak, '''güçlü''' kalabilmek için direndi.'' - R. Mağden
{{Orta}}
:[4]# [[nitelik]]leri ile [[etki]] [[yaratmak|yaratan]]leyen, [[etkili]]
*Kırım Tatarca: {{ç|crh|küçlü}}
:#:''Bu denli '''güçlü''' bir aşkı bundan sonra da önleyemeyeceğimi biliyordum.'' - A. Ümit
*Tatarca: {{ç|tt|köçle}}
 
{{Alt}}
====Karşıt anlamlılar====
* [[güçsüz]]
 
====Çeviriler====
{{Üst}}
*Almanca: {{ç|de|kräftig}}, {{ç|de|stark}}
*Fince: {{ç|fi|voimakas}}, {{ç|fi|vahva}}
<!-- *{{yk:gsw}}: {{ç|degsw|}}-->
{{Orta}}
*İngilizce: {{ç|en|powerful}}, {{ç|en|strong}}
*İsveççe: {{ç|sv|kraftig}}, {{ç|sv|stark}}
<!-- *{{yk:gsw}}: {{ç|de|}}-->
{{Orta}}
<!-- *{{yk:gv}} {{ç|gv|}}-->
{{Alt}}
 
====Türk lehçeleri====
{{Üst}}
*Azerice: {{ç|az|güclü}}
*Karaçay Balkarca: {{ç|krc|küçlü}}
{{Orta}}
*Kırım Tatarca: {{ç|crh|küçlü}}
*Tatarca: {{ç|tt|köçle}}
{{Alt}}
 
====Atasözleri====
:[[Alt değirmen güçlü akar]]
 
====Deyimler====
:[[hem suçlu, hem güçlü]]
 
====Kaynakça====
* {{Kaynak-TDK2}}
"https://tr.wiktionary.org/wiki/güçlü" sayfasından alınmıştır