cins: Revizyonlar arasındaki fark

İçerik silindi İçerik eklendi
K genel düzenleme ve güncellemeler AWB ile
Sae1962 (Mesaj | katkılar)
→‎Türkçe: Bölümler eklenip düzenlendi.
Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
1. satır:
{{bakınız|cinsiyet}}
=={{Dil|Türkçe}}==
{{çekim-isim}}
==={{Söz türü|Ad|Türkçe}}===
===Söyleniş===
{{çekimad|{{PAGENAME}}}}
*Azerice: {{çh|aze|cins}}
 
====Köken====
:[1] {{t|biyoloji}} [[tür]], [[çeşit]]
: {{k|Arapça}} {{ç|ar|جنسجِنْس}}
::''Lalelerin cinsleri günden güne çoğalıyor, soğanları akıl almayacak fiyatlarla satılıyordu.'' - A. H. Çelebi
:[2] {{t|biyoloji}} [[soy]], [[kök]], [[asıl]]
::''Ben bir Türk'üm, dinim, cinsim uludur.'' - M. E. Yurdakul
:[3] [[pek]] çok [[ortak]] [[özellik]]leri [[bulunmak|bulunan]] [[tür]]ler topluluğu
====Köken====
: {{k|Arapça}} {{ç|ar|جنس}}
 
==={{Söz türü|Adİsim|Türkçe}}===
====Deyimler====
:[[cins tütünü]]
 
:[1]# {{t|biyoloji}} [[tür]], [[çeşit]]
====Kaynakça====
::#*''LalelerinLâlelerin '''cinsleri''' günden güne çoğalıyor, soğanları akıl almayacak fiyatlarla satılıyordu.'' - A. H. Çelebi
{{Kaynak-TDK|{{PAGENAME}}}}
:[2]# {{t|biyoloji}} [[soyasıl]], [[kök]], [[asılsoy]]
::#*''Ben bir Türk'üm, dinim, '''cinsim''' uludur.'' - M. E. Yurdakul
:[3]# [[pek]] çok [[ortak]] [[özellik]]leri [[bulunmak|bulunan]] [[tür]]ler topluluğu
====KaynakçaÇeviriler====
{{Üst}}
{{Üst}},*Almanca: {{ç|de|Geschlecht|n}} ,*Arapça: {{ç|ar|جنسجِنْس|m}}
*Bulgarca: {{ç|bg|рід}}, {{ç|fa|جنس}}
*Farsça: {{ç|fa|جنس}}
*Fince: {{ç|fifr|lajigenre|m}}, {{ç|fi|sukulaji}}, {{ç|fi|sukupuolisuku}}, {{ç|frfi|genre|msukupuoli}}
*İngilizce: {{ç|en|kindgender}}, {{ç|en|sortgenus}}, {{ç|en|genuskind}}, {{ç|en|gendersort}}, {{ç|en|sex}}
<!-- *{{yk:gsw}}: {{ç|degsw|}}-->
{{Orta}}, {{ç|it|genere}}
<!-- *{{yk:gv}} {{ç|gv|}}-->, {{ç|pt|gênero}}
*Portekizce: {{ç|pt|gênero}}
{{Alt}}
 
====Türk lehçeleri====
Satır 23 ⟶ 33:
{{Orta}}
*Kırgızca: {{ç|ky|jınıs}}, {{ç|ky|sort}}, {{ç|ky|tür}}
{{Alt}}
 
====Çeviriler====
{{Üst}}, {{ç|de|Geschlecht|n}} , {{ç|ar|جنس|m}}
*Bulgarca: {{ç|bg|рід}}, {{ç|fa|جنس}}
*Fince: {{ç|fi|laji}}, {{ç|fi|suku}}, {{ç|fi|sukupuoli}}, {{ç|fr|genre|m}}
*İngilizce: {{ç|en|kind}}, {{ç|en|sort}}, {{ç|en|genus}}, {{ç|en|gender}}, {{ç|en|sex}}
<!-- *{{yk:gsw}}: {{ç|de|}}-->
{{Orta}}, {{ç|it|genere}}
<!-- *{{yk:gv}} {{ç|gv|}}-->, {{ç|pt|gênero}}
{{Alt}}
 
39. satır:
:[[Cins kedi ölüsünü göstermez]]
 
====Sözcük birliktelikleri====
==={{Söz türü|Ön ad|Türkçe}}===
:[[cins tütünü]]
:[1] {{t|teklifsiz konuşma}} [[garip]], [[tuhaf]]
:[2] [[diğer]]lerine [[göre]] [[üstün]] [[nitelik]]leri olan
::''Ak, kırmızı ibikli cins tavuklar vardı gözünün önünde.'' - O. Rifat
 
====TürkTüretilmiş lehçelerikavramlar====
* [[cinsçe]], [[cinsçik]], [[cinsken]], [[cinsle]], [[cinsli]], [[cinsse]], [[cinssiz]]
{{Üst}}
 
*Azerice: {{ç|az|cins}}
====DeyimlerKaynaklar====
{{Orta}}
* {{AltKaynak-TDK2}}
* {{Kaynak-Vikipedi2}}
 
==={{Söz türü|Ön adSıfat|Türkçe}}===
{{çekim-sıfat}}
 
:[1]# {{t|teklifsiz konuşma}} [[garip]], [[tuhaf]]
:[2]# [[diğer]]lerine [[göre]] [[üstün]] [[nitelik]]leri olan
::#*''Ak, kırmızı ibikli cins tavuklar vardı gözünün önünde.'' - O. Rifat
 
====Çeviriler====
Satır 54 ⟶ 60:
*Fince: {{ç|fi|epätavallinen}}, {{ç|fi|hyväsukuinen}}
*İngilizce: {{ç|en|rare}}
<!-- *{{yk:gsw}}: {{ç|degsw|}}-->
{{Orta}}
<!-- *{{yk:gv}} {{ç|gv|}}-->, {{ç|ru|род|m}}
{{Alt}}
 
====Türk lehçeleri====
{{Üst}}
*Azerice: {{ç|az|cins}}
{{Orta}}
{{Alt}}
 
"https://tr.wiktionary.org/wiki/cins" sayfasından alınmıştır