gitmemek: Revizyonlar arasındaki fark

İçerik silindi İçerik eklendi
K →‎Çeviriler: genel düzenleme ve güncellemeler AWB ile
Sae1962 (Mesaj | katkılar)
Adaptasyon
1. satır:
=={{Dil|Türkçe}}==
{{çekim-eylem}}
==={{Söz türü|Fiil|Türkçe}}===
{{bağlantı|gitmez|gitmemek -mez}}
'''gitmek''' -der
 
====Köken====
:[1] bir yere [[ulaşmamak]] için [[konum]] [[değiştirmemek]]
:{{k|Eski Türkçe}} {{Arap yazısız|ota|كیتممك|otr}}
:[2] [[ölmemek]]
:[3] [[yürümemek]], [[câri]] [[olmamak]], yürürlükte bulunmamak
:[4] [[geçmemek]]
:[5] [[kaybolmamak]]
 
====Söyleniş====
* {{IPA-Telaffuz|ˈgitmemec|dil=Türkçe}}
:* {{Eski yazı|كیتممك}}
:* {{Kiril|ҝитмәк}}
:* {{h|-|git|me|mek}}
 
:=={{IPADil|/ˈgitmemec/|dil=Türkçe}}==
==={{Söz türü|Fiil|Türkçe}}===
 
:[1]# bir yere [[ulaşmamak]] için [[konum]] [[değiştirmemek]]
====Yazılışlar====
:[2]# {{t|fizyoloji}} [[ölmemek]]
:{{Eski yazı|كیتممك}}
:[3]# [[yürümemek]], [[câri]] [[olmamak]], yürürlükte bulunmamak
:{{Kiril|ҝитмәк}}
:[4]# [[geçmemek]]
 
:[5]# [[kaybolmamak]]
====Heceleme====
:{{h|-|git|me|mek}}
 
====Karşıt anlamlılar====
:* [[gelmemek]], [[gitmek]]
 
====Çeviriler====
{{Üst|konum değiştirmemek}} pop
*Almanca: [1] nicht {{ç|de|gehen}}, nicht {{ç|de|fahren}}
*Fransızca: {{ç|fr|aller}}
*İngilizce: [1] not to {{ç|en|go}}
*İspanyolca: {{ç|es|ir}}
*İsveççe: att {{ç|sv|gå}}
{{Orta}}
*İtalyanca: {{ç|it|andare}} inte
*Macarca: {{ç|hu|megy}}
<!-- *{{yk:gv}} {{ç|gv|}}-->
*Norveççe: å {{ç|no|gå}} ikke
{{Alt}}
 
====Türk lehçeleri====
{{Üst|konum değiştirmemek}}
*Eski Türkçe: {{ç|tr|artuklanmamak}}, {{ç|tr|barışmamak}}, {{ç|tr|kit.emekkitmemek}}
*Karaçay BalkarcaBalkarcası: {{ç|krc|ket}}
*Kazakça: {{ç|kk|бару}}
{{Orta}}
*Kırım TatarcaTatarcası: {{ç|crh|ketmemek}}
*Osmanlıca: {{ç|ota|كیتممك}}
*Türkmence: {{ç|tk|gitmemek}}
{{Alt}}
 
====Türetilmiş kavramlar====
:* [[gidememek]], [[gidilmemek]], [[gidivermemek]], [[gittirmemek]]
 
====Köken====
:{{k|Eski Türkçe}} {{Arap yazısı|كیتممك|otr}}
"https://tr.wiktionary.org/wiki/gitmemek" sayfasından alınmıştır