"her" sayfasının sürümleri arasındaki fark

166 bayt kaldırıldı ,  2 yıl önce
düzenlemeler
(düzenlemeler)
=={{Dil|Türkçe}}==
 
====Köken====
:{{k|Farsça}} {{ç|fa|هر}}
 
==={{Söz türü|Adıl|Türkçe}}===
#{{t|belgisiz adıllar}} [[tekil]] [[isim]]lere [[tamlamak|tamlayan]] [[görev]]inde [[getirilmek|getirilerek]] "bütün ...-ler" "...-in tamamı", "...-in hepsi" anlamını [[vermek|veren]] [[söz]], [[tegme]]
#:''Her dersliğe bir [[bilgisayar]] [[kampanya]]sı başladı.'' -
 
====Köken====
:{{k|Farsça}} {{ç|fa|هر}}
 
====Deyimler====
:* [[deliye her gün bayram]]
:* [[her boyayı boyandık da bir fıstıki yeşil mi kaldı?]]
:* [[her gördüğü sakallıyı babası sanmak]]
:* [[her işin hakkından gelmek]]
:* [[her koyun kendi bacağından asılır]]
:* [[her sakala bir tarak uydurmak]]
:* [[her şey]]
:* [[her tarakta bezi olmak]]
:* [[her zaman]]
 
====KaynakçaAtasözleri====
:* [[Her ağaç kökünden kurur]]
{{Kaynak-TDK|{{PAGENAME}}}}
 
====Türk lehçeleriÇeviriler====
{{Üst|hepsi anlamını veren|tip=çeviriler}}
{{Üst}}
*Azerice: {{ç|az|hər}}
*Karaçay Balkarca: {{ç|krc|har}}
{{Orta}}
*Tatarca: {{ç|tt|barı}}, {{ç|tt|här}}
{{Alt}}
 
====Çeviriler====
{{Üst}}
*Fince: {{ç|fi|joka}}, {{ç|fi|jokainen}}
*Fransızca: {{ç|fr|chaque}}
*Hollandaca: {{ç|nl|elk}}
*İngilizce: {{ç|en|every}}, {{ç|en|each}}
{{ÜstOrta}}
*İspanyolca: {{ç|es|cada}}
*İsveççe: {{ç|sv|som}}
<!--*Karaçay *{{yk:gsw}}Balkarca: {{ç|dekrc|har}}-->
{{Orta}}
*İtalyanca: {{ç|it|ogni}}
<!-- *Tatarca: {{yk:gvç|tt|barı}}, {{ç|gvtt|här}}-->
{{Alt}}
 
====Atasözleri====
:[[Her ağaç kökünden kurur]]
 
==={{Söz türü|Ön ad|Türkçe}}===
:[1]# önüne geldiği [[ismi]]n benzerlerini "teker teker hepsi, birer birer hepsi, birer birer tamamı" anlamıyla kapsayacak [[biçim]]de [[genelleştirmek|genelleştiren]] [[söz]]
:#:''Bir hafta, her gece çalışmak suretiyle hikâyesini bitirdi.'' - H. E. Adıvar
 
====Kaynakça====
:[1] önüne geldiği [[ismi]]n benzerlerini "teker teker hepsi, birer birer hepsi, birer birer tamamı" anlamıyla kapsayacak [[biçim]]de [[genelleştirmek|genelleştiren]] [[söz]]
{{Kaynak-TDK|{{PAGENAME}}}}
::''Bir hafta, her gece çalışmak suretiyle hikâyesini bitirdi.'' - H. E. Adıvar
 
=={{Dil|Danca}}==
==={{Söz türü|Belirteç|Danca}}===
:[1]# [[burada]]
 
:[1] [[burada]]
 
=={{Dil|Gagavuzca}}==
==={{Söz türü|Ön ad|Gagavuzca}}===
 
====Köken====
:[1] her
:[1] {{k|Farsça|dil= Gagavuzca}}
 
==={{Söz türü|Ön ad|Gagavuzca}}===
====Köken====
:[1]# her
:[1] {{k|Farsça|dil= Gagavuzca}}
 
=={{Dil|İngilizce}}==
==={{Söz türü|Adıl|İngilizce}}===
# [[onu]], [[ona]] ''(bayanlar için kullanılır)''
#: ''[1[I]] [[onuwill]], [[onavisit]] ''(bayanlar'her''' için kullanılır)[[today]]''
====Örnekler====
:[1] ''[[I]] [[will]] [[visit]] '''her''' [[today]]''
 
=={{Dil|Türkmence}}==
==={{Söz türü|Ad|Türkmence}}===
:[1]# her, [[hep]]
 
:[1] her, [[hep]]
 
=={{Dil|Volapük dili}}==
==={{Söz türü|Ad|Volapük dili}}===
:[1]# {{t|anatomi|dil= Volapük dili}} [[saç]]
 
:[1] {{t|anatomi|dil= Volapük dili}} [[saç]]
 
=={{Dil|Zazaca}}==
==={{Söz türü|Ad|Zazaca}}===
:[1]# {{t|atgiller|dil= Zazaca}}
:[2]# [[toprak]]
 
===Kaynakça===
:[1] {{t|atgiller|dil= Zazaca}}
:[2] [[toprak]]
 
====Kaynakça====
*{{Atacanov, Ata-TYS-1922}}
*{{Kaynak-EtymDict}}