soğuk: Revizyonlar arasındaki fark

İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok
Değişiklik özeti yok
1. satır:
==Türkçe==
====Köken====
:{{k|dil=tr|otk}} [[soguk]]
===Ad===
{{tr-ad}}
#{{t|dil=tr|termodinamik}} [[ısı]]nın [[üşütmek|üşütecek]] [[kadar]] [[az]] veya [[düşük]] [[olma]]sı [[durum]]u
#:''Apışlarının arasına bir sac mangal alarak yakıcı soğuktan korunmaya çalışıyordu.'' - E. E. Talu
 
====Köken====
:{{k|dil=tr|otk}} [[soguk]]
 
====Deyimler====
Satır 17 ⟶ 16:
[[soğuk terler dökmek]]
{{Alt}}
 
====Kaynakça====
{{Kaynak-TDK|{{PAGENAME}}}}
 
====Türk lehçeleri====
{{Üst}}
*Eski Türkçe: {{ç|tr|soguk}},{{ç|tr|tumlug}}, {{ç|tr|tumlıg}}
*Karaçay Balkarca: {{ç|krc|suvuk}}
{{Orta}}
Satır 35 ⟶ 30:
{{Üst}}
*Almanca: {{ç|de|Kälte|f}}
*Eski Türkçe: {{yk:fiç|tr|soguk}}: ,{{ç|fitr|kylmätumlug}}, {{ç|fitr|kylmyystumlıg}}
*Fince: {{yk:frç|fi|kylmä}}:, {{ç|frfi|kylmyys}}
*{{yk:hr}}Fransızca: {{ç|hrfr|studen}}
*{{yk:en}}Hırvatça: {{ç|enhr|coldstuden}}
*{{yk:es}}İngilizce: {{ç|esen|cold}}
<!-- *{{yk:gsw}}İspanyolca: {{ç|dees|}}-->
*İsveççe: {{ç|sv|}}
{{Orta}}
*İtalyanca: {{ç|it|freddo|m}}
{{Orta}}
*Kürtçe: {{ç|ku|}}
*Rusça: {{ç|ru|холодный}}
{{Alt}}
 
====Atasözleri=Belirteç===
{{başlık başı|tr|adbelirteç}}
*[[Çok açılma, soğuk alırsın]]
*[[Dokuz keçe, su geçe; bir deri, soğuk geri]]
*[[Soğuk; kırk kat keçe, ben ondan geçe; bir kat deri, ben ondan geri demiş]]
*[[Taze bardağın suyu soğuk olur]]
 
==={{Söz türü|Belirteç|Türkçe}}===
{{başlık başı|tr|ad}}
# [[ilgisiz]], [[sevimsiz]] [[biçim]]de veya [[memnuniyetsiz]]liğini [[belli]] [[ederek]]
 
 
====Çeviriler====
Satır 114 ⟶ 104:
*Sırpça: {{ç|sr|studen}}
{{Alt}}
 
====KaynakçaAtasözleri====
*[[Çok açılma, soğuk alırsın]]
*[[Dokuz keçe, su geçe; bir deri, soğuk geri]]
*[[Soğuk; kırk kat keçe, ben ondan geçe; bir kat deri, ben ondan geri demiş]]
*[[Taze bardağın suyu soğuk olur]]
"https://tr.wiktionary.org/wiki/soğuk" sayfasından alınmıştır