garip: Revizyonlar arasındaki fark

İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok
Değişiklik özeti yok
4. satır:
: {{k|ar}}
===Ön ad===
{{başlık başı|tr-|ön ad}}
:[1]# [[kimsesiz]], [[zavallı]] [[olmak|olan]]
 
:[2]# [[yabancı]], [[gurbet|gurbette]] [[yaşamak|yaşayan]], [[elgin]]
:[1] [[kimsesiz]], [[zavallı]]
:[3]# [[acayip]]
:[2] [[yabancı]], gurbette [[yaşamak|yaşayan]], [[elgin]]
:#:''Aslında ben çok az konuşan biriyim. Dilimin böyle birdenbire çözülmesi çok garip.'' - İ. Aral
:[3] [[acayip]]
:[4]#{{mecaz|dil=tr}} [[dokunaklı]], [[hüzün]] [[vermek|veren]]
::''Aslında ben çok az konuşan biriyim. Dilimin böyle birdenbire çözülmesi çok garip.'' - İ. Aral
#:''Bir yabancı için dünyanın neresinde olursa olsun büyükşehir böyle garip bir yalnızlık duygusu veriyor.'' - H. E. Adıvar
:[4] [[dokunaklı]], [[hüzün]] [[vermek|veren]]
:''Bir yabancı için dünyanın neresinde olursa olsun büyükşehir böyle garip bir yalnızlık duygusu veriyor.'' - H. E. Adıvar
 
 
====Çeviriler====
Satır 31 ⟶ 29:
{{Alt}}
 
===Kaynakça===
*{{Kaynak-TDK}}
 
 
Satır 50 ⟶ 46:
 
==={{Söz türü|Ünlem|Türkçe}}===
{{başlık başı|gagtr|ön adünlem}}
:[1]# şaşılacak bir şey karşısında söylenen söz
:#:''Demek Bekir böyle utangaç bir çocukmuş. Garip''! - A. İlhan
 
====AtasözleriÇeviriler====
:[1] şaşılacak bir şey karşısında söylenen söz
{{Üst}}
::''Demek Bekir böyle utangaç bir çocukmuş. Garip''! - A. İlhan
*Almanca: {{ç|de|}}
*Arnavutça: {{ç|sq|}}
*Estonca: {{ç|et|}}
*Fince: {{ç|fi|}}
*Fransızca: {{ç|fr|}}
*Hollandaca: {{ç|nl|}}
*İngilizce: {{ç|en|}}
*İspanyolca: {{ç|es|}}
*İsveççe: {{ç|sv|}}
{{Orta}}
*Kürtçe: {{ç|ku|}}
*Özbekçe: {{ç|uz|}}
*Rusça: {{ç|ru|}}
{{Alt}}
 
==Gagavuzca=Kaynakça===
*{{Kaynak-TDK}}
===Ön ad===
{{başlık başı|gag|ön ad}}
 
====Atasözleri====
:[1] garip
:*[[Garip itin kuyruğu bacağı arasında gerek]]
:*[[Garip kim, kör o]]
:*[[Garip kuşun yuvasını Allah yapar]]
:*[[Sen bir garip Çingenesin, telli zurna nene gerek]]
:*[[Sen Garip bir mutantsın çılgınlığaa lüzum yok]]
:*[[Berkcanhellcase.com adamdır]]
 
==Gagavuzca==
====Köken====
:[1] {{k|ar|dil=gag}} gharib (yabancı)
===Ön ad===
 
{{başlık başı|gag|ön ad}}
====Atasözleri====
:[1]# garip
:[[Garip itin kuyruğu bacağı arasında gerek]]
:[[Garip kim, kör o]]
:[[Garip kuşun yuvasını Allah yapar]]
:[[Sen bir garip Çingenesin, telli zurna nene gerek]]
:[[Sen Garip bir mutantsın çılgınlığaa lüzum yok]]
:[[Berkcanhellcase.com adamdır]]
 
====Kaynakça====
"https://tr.wiktionary.org/wiki/garip" sayfasından alınmıştır