baklava: Revizyonlar arasındaki fark

İçerik silindi İçerik eklendi
K →‎Kaynakça: proje bağlantı şablonu AWB ile
Entry62 (Mesaj | katkılar)
→‎Türkçe: Yeni bölümler
Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği Gelişmiş mobil değişikliği
1. satır:
==Türkçe==
===Köken===
:{{k|otk|dil=tr}} {{z|otk|baklağı}}, {{z|otk|baklağu}}
 
===Söyleniş===
:* {{IPA|baklaˈva|dil=tr}}
:* {{hecelemeh|a|bak|la|va|dil=tr}}
 
===Ad===
{{tr-ad}}
 
:[1]# {{t|tatlılar|dil=tr}} çokÇok ince yufkadan yapılarak arasına kaymak, fıstık, ceviz, badem vbv.s. konulup pişirilen ve üzerine şeker şerbeti dökülen bir tür [[tatlı]].
:# [2][eşkenar dörtgen|Eşkenar dörtgen]] biçiminde[[şekil|şeklinde]] olan nesne[[cisim]].
 
====KökenÜst kavramlar====
:[1]* {{kmânâ|otktatlılar}} [[baklağı]], [[baklağutatlı]]
 
====SöylenişAlt kavramlar====
* {{mânâ|tatlılar}} [[ceviz|cevizli baklava]], [[fıstık|fıstıklı baklava]], [[sade|sade baklava]], [[şöbiyet]]
 
====Atasözleri====
:{{IPA|baklaˈva}}
:[1]* [[Darı unundan baklava, incir ağacından oklava olmaz]], [[Her gün baklava börek yense bıkılır]]
 
====HecelemeTüretilmiş kavramlar====
* [[baklavaca]], [[baklavacı]], [[baklavacık]], [[baklavalı]], [[baklavasız]], [[baklavayken]], [[baklavayla]], [[baklavaysa]]
:{{heceleme|a|bak|la|va}}
 
====Çeviriler====
Satır 22 ⟶ 31:
*Azerice: {{ç|az|paxlava}}
*Fransızca: {{ç|fr|baklava}}
{{Orta}}
*Macarca: {{ç|hu|baklava}}
*İngilizce: {{ç|en|baklava}}
*Japonca: {{ç|ja|バクラヴァ|tr=bakurava}}
*Yunanca:
*:Modern Yunanca: {{ç|el|μπακλαβάς}}
{{Alt}}
 
====Atasözleri=Kaynakça===
* {{Kaynak-TDK|{{PAGENAME}}}}
:[1] [[Darı unundan baklava, incir ağacından oklava olmaz]], [[Her gün baklava börek yense bıkılır]]
 
====Kaynakça=Ek okumalar===
*{{proje bağlantısı|Vikipedi}}
{{Kaynak-TDK|{{PAGENAME}}}}
*{{projebağlantı|vikipedi|{{PAGENAME}}}}
 
==İngilizce==
"https://tr.wiktionary.org/wiki/baklava" sayfasından alınmıştır