gemi: Revizyonlar arasındaki fark
İçerik silindi İçerik eklendi
HastaLaVi2 (Mesaj | katkılar) biçimsel düzenlemeler |
Yeni bölümler |
||
1. satır:
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{IPA|
* {{h|e|ge|mi|dil=tr}}
===
{{başlık başı|tr|çekimli ad}}
{{k|otk|dil=tr}} {{z|otk|kemi}}▼
# {{hâl|gem|i}}▼
:{{ek|gem|i|dil=tr}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Resim:Amerigo vespucci 1976 nyc aufgetakelt.jpg|thumb|180px| [[yelkenli gemi|
# {{t|denizcilik|taşıtlar|dil=tr}} [[su]] [[üst]]ünde [[yüzmek|yüzen]], [[insan]] ve [[yük]] [[taşıma]]ya [[yaramak|yarayan]] [[büyük]] [[taşıt
#:''Bu yolculuğa bizi götürecek bir tek '''gemi''' bulamadık.'' - A. Erhat
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
▲:{{k|otk|dil=tr}} {{z|otk|kemi}}
====Eş anlamlılar====
* [[sefine]]
====Üst kavramlar====
Satır 20 ⟶ 32:
====Alt kavramlar====
* [[amiral gemisi]], [[ateş gemisi]], [[balast gemi]], [[buharlı gemi]], [[bulaşık gemi]], [[cankurtaran gemisi]], [[çıkarma gemisi]], [[dökme yük gemisi]], [[harp gemisi]], [[hastane gemisi]], [[hava gemisi]], [[kablo gemisi]], [[kabotaj gemisi]], [[karakol gemisi]], [[kılavuz gemisi]], [[kumandan gemisi]], [[kurtarma gemisi]], [[kuru yük gemisi]], [[mayın arama tarama gemisi]], [[mayın gemisi]], [[nehir gemisi]], [[Nuh'un gemisi]], [[sancak gemisi]], [[sarnıç gemisi]], [[savaş gemisi]], [[ticaret gemisi]], [[uzay gemisi]], [[yelken gemisi]], [[yelkenli gemi]], [[yolcu gemisi]], [[yük gemisi]]
====Atasözleri====
* [[Dünya bir gemi, akıl yelkeni, fikir dümeni, kolla kendini, göreyim seni]]▼
====Sözcük birliktelikleri====
Satır 57 ⟶ 42:
====Türetilmiş kavramlar====
* [[gemice]], [[gemici]], [[gemicik]], [[gemili]], [[gemisiz]], [[gemiyken]], [[gemiyle]], [[gemiyse]]
▲====Atasözleri====
▲*[[Dünya bir gemi, akıl yelkeni, fikir dümeni, kolla kendini, göreyim seni]]
====Çeviriler====
Satır 88 ⟶ 70:
*Gucaratça: {{ç|gu|જહાજ|tr=cahāc}}
*Gürcüce: {{ç|ka|გემი}}
*Hintçe: {{ç|hi|जहाज़}}
*İbranice: {{ç|he|ספינה}}
*İngilizce: {{ç|en|ship}}
*İnguşça: {{ç|inh|кема}}
*İrlandaca: {{ç|ga|long}}
*İspanyolca: {{ç|es|
*İsveççe: {{ç|sv|båt}}, {{ç|sv|skepp}}
*İsviçre Almancası: {{ç|de|Schiff|n}}
*İtalyanca: {{ç|it|nave}}
*Japonca: {{ç|ja|船}}
*Karaçay
*Katalanca: {{ç|ca|nau}}
*Keçuva dili: {{ç|qu|wamp'u}}
Satır 113 ⟶ 95:
*Malgaşça: {{ç|mg|sambo}}
*Maltaca: {{ç|mt|mriekeb}}
*Marathi dili: {{ç|mr|जहाज}}
*Norveççe: {{ç|no|skip|n}}
*Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|كمى}}
Satır 123 ⟶ 105:
*Sanskritçe: {{ç|sa|पोतः}}
*Savahili dili: {{ç|sw|meli}}
*
*Slovakça: {{ç|sk|loď}}
*Slovence: {{ç|sl|ladja}}
*Tatarca: {{ç|tt|korab}}, {{ç|tt|qorabl}}
*:Kırım
*Türkmence: {{ç|tk|gäämi}}, {{ç|tk|gämi}}
*Udmurtça: {{ç|udm|корабль}}
Satır 133 ⟶ 115:
*Urduca: {{ç|ur|کشتی}} [kaştī], {{ç|ur|جہاز}} [cahāz]
*Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|nave}}
*Yunanca:
*:Modern Yunanca: {{ç|el|πλοίο}} {{Alt}}
▲===Ad===
▲# {{hâl|gem|i}}
===Kaynakça===
* {{Kaynak-TDK}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi}}
==Gagavuzca==
|