あ: Revizyonlar arasındaki fark
İçerik silindi İçerik eklendi
HastaLaVi2 (Mesaj | katkılar) K genel düzenleme ve güncellemeler AWB ile |
HastaLaVi2 (Mesaj | katkılar) + bilgiler |
||
1. satır:
==Japonca==
===Harf===▼
===Köken 1===
[[:w:Heian dönemi|Heian dönemi]]ndeki [[man'yōgana]] yazılışlı {{b|ja|安}} sözcüğünün [[sōsho]] biçiminden.
====Söyleniş====
* {{IPA|[a̠]|dil=ja}}
▲====Harf====
{{başlık başı|ja|harf}}
===Köken 2===
Dünyanın dört bir yanından çeşitli kültürlerdeki insanların ünlem niteliğinde yaptıkları ses.
====Söyleniş====
* {{IPA|[a̠]|dil=ja}}
====Ünlem====
{{ja-söz|ünlem|ア}}
# {{anlam|şaşırma ifadesi}} [[ah|Ah]]! [[oh|Oh]]!
# birinin dikkatini çekmek için kullanılır
# birinin telefonunu açarken kullanılan söz
===Köken 3===
{{ja-bak-kango|亜|阿|唖|蛙|痾}}
===Köken 4===
{{ja-kanjitab|alt=吾,我}}
{{devralınan|ja|ojp|-}}. {{b|ja|あれ|ç=are}} sözcüğünün kısa versiyonu.
[[:w:Heian dönemi|Heian dönemi]]nde kullanımı kalktı,<ref name="KDJ">{{K:Kokugo Dai Jiten}}</ref><ref name="DJR">{{K:Daijirin}}</ref> ve {{b|ja|わ|ç=wa}} sözcüğü ile değişti.
====Adıl====
{{ja-söz|adıl|あ}}
# {{adıl|kişi|dil=ja}} ''[[birinci şahıs]] [[kişi adılı]]'': [[ben]], [[bana]]
===Köken 5===
{{ja-kanjitab|alt=彼}}
{{IPAkar|/ka/}} → {{IPAkar|/a/}}
{{b|ja|か|ç=ka}} okunuşundan gelir. Bu da [[:w:Heian dönemi|Heian dönemi]]nden gelmektedir.<ref name="KDJ">{{K:Kokugo Dai Jiten}}</ref>
====Özel ad====
{{ja-söz|özel ad|あ}}
# [[o]], [[orada]]
=====Uğradığı değişimler=====
* {{ja-b|彼の|あの|o [tek] {{belirtici|belirtici olarak}}}}
* {{ja-b|彼|あれ|o [tek] {{belirtici|ad olarak}}}}
===Köken 6===
{{ja-kanjitab|alt=足}}
====Ad====
{{ja-ad}}
# [[ayak]]
===Köken 7===
{{ja-kanjitab|alt=畔,畦}}
====Ad====
{{ja-ad}}
# [[pirinç]] arazileri arasındaki [[bayır]]; [[koru]]lar arasındaki bayır
===Köken 8===
{{ja-kanjitab|alt=有,在}}
{{ja-b|あん}} sözcüğünün farklı yazılışı, {{b|ja|音便|onbin}} sözcüğü, o da {{ja-b|あり}} veya {{ja-b|ある}} sözcüklerinden, yazımsal olarak da {{ja-b|ん}} sözcüğünden gelir.
====Eylem====
{{başlık başı|ja|eylem}}
# {{t|dil=ja|eskimiş}} [[olmak]], var [[olmak]]
===Kaynakça===
<references/>
* {{K:Man'yōshū 3}}
* {{kitap kaynağı
|soyadı=Yamagishi
|adı=Tokuhei
|başlık=Koten Bungaku Taikei 14: [[w:Genji Monogatari|Genji Monogatari]] 1
|yayınevi=[[w:Iwanami Shoten Publishing|Iwanami Shoten]]
|tarih=1958
|ilkyayıntarihi=c. 1001-1014
|yayınyeri=Tōkyō
|dil=Japonca
|isbn=4-0006-0014-1
}}
| |||