soğuk: Revizyonlar arasındaki fark
İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok |
Değişiklik özeti yok |
||
18. satır:
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Kälte|f}}
*Eski Türkçe: {{ç|tr|soguk}},{{ç|tr|tumlug}}, {{ç|tr|tumlıg}}▼
*Fransızca: {{ç|fr|}}▼
*İngilizce: {{ç|en|cold}}▼
*İspanyolca: {{ç|es|}}▼
*İsveççe: {{ç|sv|}}▼
*Karaçay Balkarca: {{ç|krc|suvuk}}▼
*Kürtçe: {{ç|ku|}}▼
*Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|studen}}▼
*Şorca: {{ç|cjs|сооқ}} [sooq]▼
*Arapça: {{ç|ar|}}
*Arnavutça: {{ç|sq|}}
Satır 49 ⟶ 28:
*Danca: {{ç|da|}}
*Endonezce: {{ç|id|}}
*Estonca: {{ç|et|}}
*Felemenkçe: {{ç|nl|}}
*Fince: {{ç|fi|kylmä}}, {{ç|fi|kylmyys}}
*Fransızca: {{ç|fr|}}
*İngilizce: {{ç|en|cold}}, {{ç|en|coldnes}}
*İspanyolca: {{ç|es|}}
*İsveççe: {{ç|sv|}}
*İtalyanca: {{ç|it|freddo|m}}
*İzlandaca: {{ç|is|}}
▲*Karaçay Balkarca: {{ç|krc|suvuk}}
*Katalanca: {{ç|ca|}}
*Kazakça: {{ç|kk|}}
*Kırgızca: {{ç|ky|}}
*Kırım Tatarca: {{ç|crh|suvuq}}
*Kürtçe: {{ç|ku|}}
*Lehçe: {{ç|pl|}}
*Litvanca: {{ç|lt|}}
*Macarca: {{ç|hu|hideg}}
*Norveççe: {{ç|no|}}
*Özbekçe: {{ç|uz|}}
*Portekizce: {{ç|pt|}}
*Rumence: {{ç|ro|}}
*Rusça: {{ç|ru|холодный}}
▲*Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|studen}}
▲*Şorca: {{ç|cjs|сооқ}} [sooq]
*Tacikçe: {{ç|tg|}}
*Tatarca: {{ç|tt|suıq}}
*Türkmence: {{ç|tk|sovuk}}
*Yunanca: {{ç|el|}}
{{Alt}}
Satır 84 ⟶ 67:
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|}}
*Arnavutça: {{ç|sq|}}
*Azerice: {{ç|az|}}
*Bulgarca: {{ç|bg|ледено}}
*Estonca: {{ç|et|}}
*Felemenkçe: {{ç|nl|}}
Satır 95 ⟶ 83:
*İsveççe: {{ç|sv|kallt}}
*İtalyanca: {{ç|it|freddamente}}
*İzlandaca: {{ç|is|}}
*Katalanca: {{ç|ca|}}
Satır 125 ⟶ 89:
*Kırım Tatarca: {{ç|crh|}}
*Kürtçe: {{ç|ku|}}
*Lehçe: {{ç|pl|chłodno}}
*Litvanca: {{ç|lt|}}
*Macarca: {{ç|hu|}}
Satır 132 ⟶ 96:
*Portekizce: {{ç|pt|}}
*Rumence: {{ç|ro|}}
*Rusça: {{ç|ru|холодно}}
*Tacikçe: {{ç|tg|}}
*Tatarca: {{ç|tt|}}
|