soğuk: Revizyonlar arasındaki fark
İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok |
K çeviriler |
||
21. satır:
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Kälte|f}}, {{ç|de|Kühle|f}}
*Eski Türkçe: {{ç|otk|soguk}},{{ç|otk|tumlug}}, {{ç|otk|tumlıg}}
*Fince: {{ç|fi|kylmä}}, {{ç|fi|kylmyys}}
*İngilizce: {{ç|en|cold}}, {{ç|en|coldness}}
*İtalyanca: {{ç|it|freddo|m}}
*Karaçay Balkarca: {{ç|krc|suvuk}}
*Kırım Tatarca: {{ç|crh|suvuq}}
*Macarca: {{ç|hu|hideg}}
*Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|studen}}
*Şorca: {{ç|cjs|сооқ}} [sooq]
*Tatarca: {{ç|tt|suıq}}
*Türkmence: {{ç|tk|sovuk}}
{{Alt}}
Satır 67 ⟶ 40:
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Bulgarca: {{ç|bg|ледено}}
*Fince: {{ç|fi|kylmästi}}
*Fransızca: {{ç|fr|froidement}}
Satır 84 ⟶ 47:
*İsveççe: {{ç|sv|kallt}}
*İtalyanca: {{ç|it|freddamente}}
*Lehçe: {{ç|pl|chłodno}}
*Rusça: {{ç|ru|холодно}}
{{Alt}}
Satır 120 ⟶ 67:
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|kalt}}
*Azerice: {{ç|az|soyuq}}
*Eski Türkçe: {{ç|otk|soguk}},{{ç|otk|tumlug}}, {{ç|otk|tumlıg}}
*Fince: {{ç|fi|kylmä}}
*Fransızca: {{ç|fr|froid}}
*İngilizce: {{ç|en|cold}}
*İsveççe: {{ç|sv|kal}}
*İtalyanca: {{ç|it|freddo}}
*Karaçay Balkarca: {{ç|krc|suvuk}}
*Kırım Tatarca: {{ç|crh|suvuq}}
*Macarca: {{ç|hu|hideg}}
*Rusça: {{ç|ru|холодный}}
*Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|studen}}
*Tatarca: {{ç|tt|suıq}}
*Türkmence: {{ç|tk|sovuk}}
{{Alt}}
|