soğuk: Revizyonlar arasındaki fark

İçerik silindi İçerik eklendi
LA2-bot (Mesaj | katkılar)
K çeviriler
Victor Trevor (Mesaj | katkılar)
K düzeltme AWB ile
5. satır:
===Ad===
{{tr-ad}} -ğu
#{{t|dil=tr|termodinamik}} [[ısı|ısının]]nın [[üşütmek|üşütecek]] [[kadar]] [[az]] [[veya]] [[düşük]] [[olma|olması]] [[durum|durumu]]u
#:''Apışlarının arasına bir sac mangal alarak yakıcı soğuktan korunmaya çalışıyordu.'' - Ercüment Ekrem Talu
 
36. satır:
===Belirteç===
{{başlık başı|tr|belirteç}}
# [[ilgisiz]], [[sevimsiz]] [[biçim|biçimde]]de [[veya]] [[memnuniyetsiz|memnuniyetsizliğini]]liğini [[belli]] [[ederek]]
 
====Çeviriler====
53. satır:
===Ön ad===
{{başlık başı|tr|ön ad}}
#{{t|dil=tr|termodinamik}} [[ısı|ısısı]] [[düşük]] [[olmak|olan]], [[sıcak]] [[karşıt|karşıtı]]ı
#:''Bu el soğuktu ve titriyordu.'' - Peyami Safa
# [[üşütmek|üşütecek]] [[derece|derecede]]de [[ısı|ısısı]] [[olmak|olan]]
#:''Güneşli, soğuk bir gündü.'' - S. F. Abasıyanık
#{{mecaz|dil=tr}} [[duygu|duygudan]]dan, [[sevgi|sevgiden]]den [[yoksun]] [[olmak|olan]], [[yakın]] [[ve]] [[içten]] [[olmak|olmayan]], [[ilgisiz]]
#:''Soğuk tavırla birbirlerini selamlayıp uzaklaştılar.'' - R. H. Karay
#{{mecaz|dil=tr}} [[sevimsiz]] [[veya]] [[yersiz]], [[antipatik]]
"https://tr.wiktionary.org/wiki/soğuk" sayfasından alınmıştır