güverte

Türkçe

Köken

İtalyanca

Ad

güverte (belirtme hâli güverteyi, çoğulu güverteler)

[1] Güverte

1. (denizcilik) gemilerde ve teknelerde baştan kıça kadar döşenmiş tahta veya madeni platform döşeme, ambar ve kamaraların üstü

Çekimleme

güverte adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		güverte	güverteler
belirtme		güverteyi	güverteleri
yönelme		güverteye	güvertelere
bulunma		güvertede	güvertelerde
ayrılma		güverteden	güvertelerden
tamlayan		güvertenin	güvertelerin
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	güvertem	güvertelerim
	belirtme	güvertemi	güvertelerimi
	yönelme	güverteme	güvertelerime
	bulunma	güvertemde	güvertelerimde
	ayrılma	güvertemden	güvertelerimden
	tamlayan	güvertemin	güvertelerimin
2. tekil	yalın	güverten	güvertelerin
	belirtme	güverteni	güvertelerini
	yönelme	güvertene	güvertelerine
	bulunma	güvertende	güvertelerinde
	ayrılma	güvertenden	güvertelerinden
	tamlayan	güvertenin	güvertelerinin
3. tekil	yalın	güvertesi	güverteleri
	belirtme	güvertesini	güvertelerini
	yönelme	güvertesine	güvertelerine
	bulunma	güvertesinde	güvertelerinde
	ayrılma	güvertesinden	güvertelerinden
	tamlayan	güvertesinin	güvertelerinin
1. çoğul	yalın	güvertemiz	güvertelerimiz
	belirtme	güvertemizi	güvertelerimizi
	yönelme	güvertemize	güvertelerimize
	bulunma	güvertemizde	güvertelerimizde
	ayrılma	güvertemizden	güvertelerimizden
	tamlayan	güvertemizin	güvertelerimizin
2. çoğul	yalın	güverteniz	güverteleriniz
	belirtme	güvertenizi	güvertelerinizi
	yönelme	güvertenize	güvertelerinize
	bulunma	güvertenizde	güvertelerinizde
	ayrılma	güvertenizden	güvertelerinizden
	tamlayan	güvertenizin	güvertelerinizin
3. çoğul	yalın	güvertesi güverteleri
	belirtme	güvertesini güvertelerini
	yönelme	güvertesine güvertelerine
	bulunma	güvertesinde güvertelerinde
	ayrılma	güvertesinden güvertelerinden
	tamlayan	güvertesinin güvertelerinin

Deyimler

• alt güverte
• ana güverte
• filika güvertesi
• miyar güverte
• palavra güverte
• rüşvet güverte
• tavlun güverte
• üst güverte

Çeviriler

geminin üstü

• Almanca: Deck (de) n
• Azerice: göyərtə (az)
• Bulgarca: палуба (bg) n (paluba)
• Çekçe: paluba (cs)
• Danca: dæk (da)
• Esperanto dili: ferdeko (eo)
• Estonca: laevalagi (et)
• Felemenkçe: dek (nl), scheepsdek (nl)
• Fince: kansi (fi), täkki (fi)
• Fransızca: pont (fr) e
• İdo dili: ferdeko (io)
• İngilizce: deck (en)
• İspanyolca: cubierta (es)
• İsveççe: däck (sv)
• İsviçre Almancası: Deck (de) n
• İtalyanca: coperta (it) d
• Kürtçe: guverte (ku) d, pêhnik (ku)
• Lehçe: pokład (pl) e
• Özbekçe: paluba (uz)
• Rusça: палуба (ru) d (paluba), дек (ru) (dek)
• Sırp-Hırvatça: paluba (sh) d
• Slovence: paluba (sl) d
• Yunanca: κατάστρωμα (el) (katástroma)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "güverte" maddesi