çorbada tuzu bulunmak

Türkçe

Deyim

çorbada tuzu bulunmak

[1] Yapılan bir iş ya da hizmette az da olsa çabası, emeği bulunmak

(1)Yapılan bir iş yada hizmette Az da çabası, emeği bulunmak

Karşılıklar

• Almanca: die Hand im Spiel haben (de)
• Çince: 管闲事 (zh)
• İngilizce: to have a finger in the pie (en)
• İtalyanca: avere le mani in pasta (it)
• Japonca: かかわりを持つ (ja)