αφέντης
Yunanca
değiştirKöken
değiştirBizans Yunancası ἀφέντης (aphéntēs) sözcüğünden, Eski Yunanca αὐθέντης (authéntēs) sözcüğünden.
Ad
değiştirαφέντης (aféntis) e (çoğulu αφέντες veya αφεντάδες, dişili αφέντρα veya αφέντισσα)
- efendi, patron
- hükümdar, prens, egemenliği elinde tutan kişi
Çekimleme
değiştirαφέντης (aféntis) adının çekimi
Uğradığı değişimler
değiştir- → Osmanlı Türkçesi: افندی (efendi)
- Türkçe: efendi
- → Japonca: エフェンディ (efendi)
- → Arapça: أفندي (ʔafandī)
- → Bengalce: আফেন্দী (afendī)
- → Ermenice: էֆենդի (ēfendi)
- → Ulahça: afendi, afendu
- → Başkurtça: әфәнде (äfände)
- → Bulgarca: ефенди́я, ефе́нди (efendíja, eféndi)
- → Kırım Tatarca: efendi
- → İngilizce: effendi
- → Fince: efendi
- → Fransızca: efendi
- → Almanca: Efendi, Effendi
- → Gürcüce: ეფენდი (ependi)
- → İbranice: אפנדי (efendi)
- → Endonezce: efendi
- → İtalyanca: effendi
- → Kazakça: әпенді (âpendĭ)
- → Kırgızca: апенде, апенди (apende, apendi)
- → Kuzey Kürtçe: efendî, efendiyane ve efendîtî
- → Kumukça: апенди
- → Makedonca: ефендија (efendiya), ефенди (efendi)
- → Farsça: آفندی (âfandi), افندی (afandi)
- → Lehçe: efendi
- → Portekizce: efêndi
- → Rumence: afendi, efendi
- → Rusça: эфе́нди, эффе́нди (eféndi, efféndi)
- → Sırp-Hırvatça: -
- → Slovakça: efendi
- → İspanyolca: effendi
- → Svahili: afande
- → Tacikçe: афандӣ (afandî)
- → Tatarca: әфәнде (äfände)
- → Özbekçe: afandi
- → Uygurca: ئەپەندى (ependi)
- → Çince: 阿凡提 (āfántí)
- Türkçe: efendi