بخل

Arapça

Köken

ب خ ل‎ (b-ḫ-l) kökünden.

Eylem

بَخِلَ (baḫile) I, geniş zaman يَبْخَلُ‎‎ (yebḫalü)
بَخُلَ (baḫule) I, geniş zaman يَبْخُلُ‎‎ (yebḫulü)

1. cimri olmak

Çekimleme

بَخِلَ

çekimi (biçim-I sahih, mastarlar بُخْل veya بَخَل)

mastarlar الْمَصَادِر						بُخْل veya بَخَل buḫl veya baḫal
ism-i fail اِسْم الْفَاعِل						بَاخِل‎ bāḫil
ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول						مَبْخُول‎ mebḫūl
etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	بَخِلْتُ‎ baḫiltü	بَخِلْتَ‎ baḫilte	بَخِلَ baḫile		بَخِلْتُمَا‎ baḫiltümā	بَخِلَا‎ baḫilā		بَخِلْنَا‎ baḫilnā	بَخِلْتُمْ‎ baḫiltüm	بَخِلُوا‎ baḫilū
	dişil		بَخِلْتِ‎ baḫilti	بَخِلَتْ‎ baḫilet			بَخِلَتَا‎ baḫiletā			بَخِلْتُنَّ‎ baḫiltünne	بَخِلْنَ‎ baḫilne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أَبْخَلُ‎ ʾebḫalü	تَبْخَلُ‎ tebḫalü	يَبْخَلُ‎ yebḫalü		تَبْخَلَانِ‎ tebḫalāni	يَبْخَلَانِ‎ yebḫalāni		نَبْخَلُ‎ nebḫalü	تَبْخَلُونَ‎ tebḫalūne	يَبْخَلُونَ‎ yebḫalūne
	dişil		تَبْخَلِينَ‎ tebḫalīne	تَبْخَلُ‎ tebḫalü			تَبْخَلَانِ‎ tebḫalāni			تَبْخَلْنَ‎ tebḫalne	يَبْخَلْنَ‎ yebḫalne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أَبْخَلَ‎ ʾebḫale	تَبْخَلَ‎ tebḫale	يَبْخَلَ‎ yebḫale		تَبْخَلَا‎ tebḫalā	يَبْخَلَا‎ yebḫalā		نَبْخَلَ‎ nebḫale	تَبْخَلُوا‎ tebḫalū	يَبْخَلُوا‎ yebḫalū
	dişil		تَبْخَلِي‎ tebḫalī	تَبْخَلَ‎ tebḫale			تَبْخَلَا‎ tebḫalā			تَبْخَلْنَ‎ tebḫalne	يَبْخَلْنَ‎ yebḫalne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أَبْخَلْ‎ ʾebḫal	تَبْخَلْ‎ tebḫal	يَبْخَلْ‎ yebḫal		تَبْخَلَا‎ tebḫalā	يَبْخَلَا‎ yebḫalā		نَبْخَلْ‎ nebḫal	تَبْخَلُوا‎ tebḫalū	يَبْخَلُوا‎ yebḫalū
	dişil		تَبْخَلِي‎ tebḫalī	تَبْخَلْ‎ tebḫal			تَبْخَلَا‎ tebḫalā			تَبْخَلْنَ‎ tebḫalne	يَبْخَلْنَ‎ yebḫalne
emir الْأَمْر	eril		اِبْخَلْ‎ ibḫal			اِبْخَلَا‎ ibḫalā				اِبْخَلُوا‎ ibḫalū
	dişil		اِبْخَلِي‎ ibḫalī							اِبْخَلْنَ‎ ibḫalne
edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	—	—	بُخِلَ buḫile		—	—		—	—	—
	dişil		—	—			—			—	—
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	—	—	يُبْخَلُ‎ yübḫalü		—	—		—	—	—
	dişil		—	—			—			—	—
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	—	—	يُبْخَلَ‎ yübḫale		—	—		—	—	—
	dişil		—	—			—			—	—
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	—	—	يُبْخَلْ‎ yübḫal		—	—		—	—	—
	dişil		—	—			—			—	—

بَخُلَ

çekimi (biçim-I sahih, mastarlar بُخْل veya بَخَل)

mastarlar الْمَصَادِر						بُخْل veya بَخَل buḫl veya baḫal
ism-i fail اِسْم الْفَاعِل						بَاخِل‎ bāḫil
ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول						مَبْخُول‎ mebḫūl
etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	بَخُلْتُ‎ baḫultü	بَخُلْتَ‎ baḫulte	بَخُلَ baḫule		بَخُلْتُمَا‎ baḫultümā	بَخُلَا‎ baḫulā		بَخُلْنَا‎ baḫulnā	بَخُلْتُمْ‎ baḫultüm	بَخُلُوا‎ baḫulū
	dişil		بَخُلْتِ‎ baḫulti	بَخُلَتْ‎ baḫulet			بَخُلَتَا‎ baḫuletā			بَخُلْتُنَّ‎ baḫultünne	بَخُلْنَ‎ baḫulne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أَبْخُلُ‎ ʾebḫulü	تَبْخُلُ‎ tebḫulü	يَبْخُلُ‎ yebḫulü		تَبْخُلَانِ‎ tebḫulāni	يَبْخُلَانِ‎ yebḫulāni		نَبْخُلُ‎ nebḫulü	تَبْخُلُونَ‎ tebḫulūne	يَبْخُلُونَ‎ yebḫulūne
	dişil		تَبْخُلِينَ‎ tebḫulīne	تَبْخُلُ‎ tebḫulü			تَبْخُلَانِ‎ tebḫulāni			تَبْخُلْنَ‎ tebḫulne	يَبْخُلْنَ‎ yebḫulne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أَبْخُلَ‎ ʾebḫule	تَبْخُلَ‎ tebḫule	يَبْخُلَ‎ yebḫule		تَبْخُلَا‎ tebḫulā	يَبْخُلَا‎ yebḫulā		نَبْخُلَ‎ nebḫule	تَبْخُلُوا‎ tebḫulū	يَبْخُلُوا‎ yebḫulū
	dişil		تَبْخُلِي‎ tebḫulī	تَبْخُلَ‎ tebḫule			تَبْخُلَا‎ tebḫulā			تَبْخُلْنَ‎ tebḫulne	يَبْخُلْنَ‎ yebḫulne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أَبْخُلْ‎ ʾebḫul	تَبْخُلْ‎ tebḫul	يَبْخُلْ‎ yebḫul		تَبْخُلَا‎ tebḫulā	يَبْخُلَا‎ yebḫulā		نَبْخُلْ‎ nebḫul	تَبْخُلُوا‎ tebḫulū	يَبْخُلُوا‎ yebḫulū
	dişil		تَبْخُلِي‎ tebḫulī	تَبْخُلْ‎ tebḫul			تَبْخُلَا‎ tebḫulā			تَبْخُلْنَ‎ tebḫulne	يَبْخُلْنَ‎ yebḫulne
emir الْأَمْر	eril		اُبْخُلْ‎ ubḫul			اُبْخُلَا‎ ubḫulā				اُبْخُلُوا‎ ubḫulū
	dişil		اُبْخُلِي‎ ubḫulī							اُبْخُلْنَ‎ ubḫulne
edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	—	—	بُخِلَ buḫile		—	—		—	—	—
	dişil		—	—			—			—	—
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	—	—	يُبْخَلُ‎ yübḫalü		—	—		—	—	—
	dişil		—	—			—			—	—
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	—	—	يُبْخَلَ‎ yübḫale		—	—		—	—	—
	dişil		—	—			—			—	—
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	—	—	يُبْخَلْ‎ yübḫal		—	—		—	—	—
	dişil		—	—			—			—	—

Ad

بُخْل (buḫl) e

1. cimrilik

Uğradığı değişimler

• Osmanlı Türkçesi: بخل‎ (buhl)

  → Türkçe: buhul

Osmanlı Türkçesi

Köken

Arapça بُخْل‎ (buḫl) sözcüğünden.

Ad

بخل (buhl)

1. cimrilik

Çekimleme

بخل‎ (buhl) adının çekimi

	tekil	çoğul
yalın	بخل‎ buhl	بخللر‎ buhllar
belirtme	بخلی‎ buhlu	بخللری‎ buhlları
yönelme	بخله‎ buhla	بخللره‎ buhllara
bulunma	بخلده‎ buhlda	بخللرده‎ buhllarda
ayrılma	بخلدن‎ buhldan	بخللردن‎ buhllardan
tamlayan	بخلڭ‎ buhlun	بخللرڭ‎ buhlların
iyelik
	tekil	çoğul
1. tekil (benim)	بخلم‎ buhlum	بخللرم‎ buhllarım
2. tekil (senin)	بخلڭ‎ buhlun	بخللرڭ‎ buhlların
3. tekil (onun)	بخلی‎ buhlu	بخللری‎ buhlları
1. çoğul (bizim)	بخلمز‎ buhlumuz	بخللرمز‎ buhllarımız
2. çoğul (sizin)	بخلڭز‎ buhlunuz	بخللرڭز‎ buhllarınız
3. çoğul (onların)	بخلی‎ buhlu بخللری‎ buhlları

Eş anlamlılar

• خسیسلك‎ (hasîslik)
• ناكسلك‎ (nâkeslik)

Uğradığı değişimler

• → Türkçe: buhul