Tartışma:yoğun disk

  • kelimenin ingilizcesi "disc" değildir tam olarak "compact disc" yani bizim CD dediğimiz şeydir.

TDK yıllardır Türkçe konuşma dilindeki CD garabetinin yerine bu kelimenin geçmesi için uğraşmaktadır. CD'nin karşılığı olan yoğun disk için ise İngilizce kökenli demek çok doğru bir yaklaşım değildir.Bu imzasız yazı Skilictr (mesajkatkılar) tarafından eklenmiştir.

Her ne kadar "disk" bize olasılıkla İnglizce'den geçmişse de, Merriam-Webster sözlüğüne göre sözcüğün aslı Latince "discus"tan geliyor.--Kavurt 19:39, 26 Ocak 2010 (UTC)

  • Evet İngilizce Vikisözlük'te de aynı bilgi var. Köken Latince olsa da Türkçe, Latince'yle pek iç içe olmadığı için dolaylı yollardan Latince kökenli kelimeler almıştır. Her ikisini de belirtmekte fayda var bence...--вяí¢αи76ileti 19:50, 26 Ocak 2010 (UTC)
"yoğun disk" sayfasına geri dön.