Heceleme: muh‧bir Arapça مُخْبِرٌ ( muxbir(un) ) مخبر muhbir (belirtme hâli muhbiri çoğulu muhbirler
Vikipedi haber ulaştıran, haber veren kişi
yasa dışı olan bir durumu yetkili makamlara bildiren kişi, eleverici , ihbarcı
Muhbir polise, Hrant Dink cinayetini tam bir yıl önce ihbar etmiş!" (basından)
genellikle para mükâfatı karşılığında polise veya bir güvenlik teşkilatına şüpheli görülen şahıslar ve faaliyetler hakkında kasıtlı olarak bilgi ifşa eden şahıs
kaçakçılığı, faillerini, kaçak eşyanın bulunduğu, saklandığı veya satıldığı yerleri yetkili birimlere haber veren, böylelikle yapılan incelemeye ilişkin ilk fiilin etrafıyla ortaya çıkmasına hizmet ve yardım eden ve verdiği bilgiler resmî makamlarca kayıt altına alınan kişi (maliye tanımı)
Dağıtılacak ikramiyenin yüzde ellisi muhbirlere , yüzde ellisi el koyanlara verilir. (İçişleri Bakanlığı Yönetmeliği'nden) şahıs
Türetilmiş kavramlar
değiştir
muhbirken ,
muhbirle ,
muhbirli ,
muhbirlik ,
muhbirse ,
muhbirsiz
çeviriler
Almanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Arapça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Arnavutça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Azerice: xəbərçi (az)
Baskça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Bulgarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Çekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Danca: whistleblower (da)
Endonezce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Estonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Felemenkçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Fince: tiedonantaja (fi) , ilmiantaja (fi)
Fransızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
İngilizce: informant (en) , whistle-blower (en) , telltale (en) , rat (en)
İspanyolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
İsveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
İtalyanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
İzlandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Karaçay Balkarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Katalanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Kazakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Kırgızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Kırım Tatarcası: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Kürtçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Lehçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Letonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Litvanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Macarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Norveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Osmanlı Türkçesi: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Özbekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Portekizce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Rumence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Rusça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Tabasaran dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Tacikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Tatarca: çağuçı (tt)
Türkmence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Yunanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
