soğan

Ayrıca bakınız: sogan

Türkçe

(sebzeler, soğangiller): Soğanlar

Köken

Osmanlı Türkçesi سوغان‎, muhtemelen Çince 蔥.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /so.ˈ‿an/
• Heceleme: so‧ğan

Ad

soğan (belirtme hâli soğanı, çoğulu soğanlar)

1. (botanik) çiçek soğanı kavramının kısa şekli (çiğdem, lâle, zambak, sarımsak v.s. bitkilerin toprak altındaki yumru kökü)

   Lâlelerin cinsleri günden güne çoğalıyor, soğanları akıl almayacak fiyatlarla satılıyordu. — A. H. Çelebi

2. (sebzeler, soğangiller) yemeklere tat vermek için yumrusu ve yeşil yaprakları kullanılan güzel kokulu bitki, soğan bitkinin çiğ ve pişirilerek yenilen ürünü

Çekimleme

soğan adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		soğan	soğanlar
belirtme		soğanı	soğanları
yönelme		soğana	soğanlara
bulunma		soğanda	soğanlarda
ayrılma		soğandan	soğanlardan
tamlayan		soğanın	soğanların
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	soğanım	soğanlarım
	belirtme	soğanımı	soğanlarımı
	yönelme	soğanıma	soğanlarıma
	bulunma	soğanımda	soğanlarımda
	ayrılma	soğanımdan	soğanlarımdan
	tamlayan	soğanımın	soğanlarımın
2. tekil	yalın	soğanın	soğanların
	belirtme	soğanını	soğanlarını
	yönelme	soğanına	soğanlarına
	bulunma	soğanında	soğanlarında
	ayrılma	soğanından	soğanlarından
	tamlayan	soğanının	soğanlarının
3. tekil	yalın	soğanı	soğanları
	belirtme	soğanını	soğanlarını
	yönelme	soğanına	soğanlarına
	bulunma	soğanında	soğanlarında
	ayrılma	soğanından	soğanlarından
	tamlayan	soğanının	soğanlarının
1. çoğul	yalın	soğanımız	soğanlarımız
	belirtme	soğanımızı	soğanlarımızı
	yönelme	soğanımıza	soğanlarımıza
	bulunma	soğanımızda	soğanlarımızda
	ayrılma	soğanımızdan	soğanlarımızdan
	tamlayan	soğanımızın	soğanlarımızın
2. çoğul	yalın	soğanınız	soğanlarınız
	belirtme	soğanınızı	soğanlarınızı
	yönelme	soğanınıza	soğanlarınıza
	bulunma	soğanınızda	soğanlarınızda
	ayrılma	soğanınızdan	soğanlarınızdan
	tamlayan	soğanınızın	soğanlarınızın
3. çoğul	yalın	soğanı soğanları
	belirtme	soğanını soğanlarını
	yönelme	soğanına soğanlarına
	bulunma	soğanında soğanlarında
	ayrılma	soğanından soğanlarından
	tamlayan	soğanının soğanlarının

Bilimsel adı

• (sebzeler, soğangiller): Allium cepa

Üst kavramlar

• (sebzeler, soğangiller): soğangiller

Alt kavramlar

sebzeler, soğangiller

• arpacık soğanı,
• erenk soğanı,
• göksoğan,
• kuru soğan,
• taze soğan,
• yaprak soğanı,
• yeşilsoğan

Atasözleri

• Bir baş soğan bir kazanı kokutur
• Sarmısak içli dışlı, soğan yalnız başlı
• Sofu soğan yemez, bulunca sapını komaz

Deyimler

• sakala soğan doğramak,
• soğan yemedim ki ağzım koksun

Türetilmiş kavramlar

• ada soğanı,
• aksoğan,
• köpek soğanı,
• soğan bitkisi,
• soğan çiçeği,
• soğan kebabı,
• soğan yahnisi,
• soğanca,
• soğancı,
• soğancık,
• soğanken,
• soğanla,
• soğanlı,
• soğansa,
• soğansız

Çeviriler

sebzeler, soğangiller

• Afrikaanca: ui (af)
• Almanca: Zwiebel (de) d

  Pensilvanya Almancası: Zwiwwel (pdc) d

• Âzerîce: soğan (az)
• Çince:

  an'anevî: 洋蔥 (zh)

  basitleştirilmiş: 洋葱 (zh)

• Danca: løg (da)
• Estonca: sibul (et)
• Farsça: پیاز‎ (fa)
• Fince: keltasipuli (fi), sipuli (fi), kukkasipuli (fi)
• Fransızca: oignon (fr) e
• Hausaca: albasa (ha)
• İngilizce: onion (en), bulb (en)
• İspanyolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

  Yahudi İspanyolcası: sevoya (lad)

• İsveççe: lök (sv) g
• Korece: 양파 (ko) (yangpa)
• Kürtçe: pîvaz (ku), pîzav (ku)
• Lüksemburgca: Zwiwwel (lb) d
• Macarca: hagyma (hu)
• Malgaşça: tongolo (mg)
• Mari dili: шоган (mhr) (šogan)
• Mokşa dili: шурьхкя (mdf) ( šuŕhkä )
• Özbekçe: piyoz (uz)
• Rohingya dili: fiañs (rhg)
• Sırp-Hırvatça:

  Latin: luk (sh)

• Tâcikçe: пиёз (tg) (piyoz)
• Tatarca: suğan (tt)

  Kırım Tatarcası: soğan (crh)

• Türkçe:

  Eski Türkçe: kuçgundı‎ (otk) (kuçgundı)

  Osmanlı Türkçesi: سوغان‎ (ota)

• Türkmence: sogan (tk), soğan (tk)
• Yunanca:

  Modern Yunanca: κρεμμύδι (el) (kremmýdi)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "soğan" maddesi

Ek okumalar

• Vikipedi'de soğan

Azerice

Söyleniş

• Heceleme: so‧ğan

Ad

soğan

1. (sebzeler, soğangiller) soğan

Kırım Tatarcası

Söyleniş

• Heceleme: so‧ğan

Ad

soğan

1. (sebzeler, soğangiller) soğan

Türkmence

Söyleniş

• Heceleme: so‧ğan

Ad

soğan

1. (sebzeler, soğangiller) soğan

Kaynakça

• Atacanov, Ata (1922). Türkmendolu Yir Sözlüğü.