zeytin

[1] Zeytin, ağaç ve meyve

Türkçe

Ad

zeytin (belirtme hâli zeytini, çoğulu zeytinler)

[1] (zeytingiller, meyveler) zeytingillerden, Akdeniz ülkelerinde yetişen, 10-20 m yüksekliğinde, dalları dikensiz, yaprakları karşılıklı, küçük ve gümüş renginde, uzun ömürlü ağaç ve bu ağacın yeşil, sonradan kararan, yüksek besin değeri taşıyan yağlı meyvesi

Heceleme

zey · tin

Bilimsel adı

Olea europaea

Köken

Arapça zeytôn

Deyimler

kalamata zeytini, sele zeytini, siyah zeytin, yeşilzeytin, zeytin dalı, zeytin ezmesi, zeytin güvesi, zeytin kurdu, zeytin rengi, zeytin sineği, zeytinyağı

Çeviriler

çeviriler

• Arapça: زيتون‎ (ar)
• Arnavutça: ulli (sq)
• Azerice: zeytun (az)
• Çekçe: oliva (cs)
• Fince: oliivipuu (fi), oliivi (fi)
• Fransızca: olive (fr)
• Hausaca: zaitun (ha)
• İngilizce: olive tree (en), olive (en)
• Kazakça: зәйтүн (kk) (zäytün) [zäytün]
• Kırım Tatarca: zeytün (crh), ziytin (crh)
• Kırgızca: зайтун (ky) (zaytun) [zaytun]
• Kürtçe: zeytûn (ku)
• Manksça: olive (gv)
• Nogayca: зейтун (nog) (zeytun) [zeytun]
• Özbekçe: zaytun (uz)
• Rumence: măslin (ro), oliv (ro)
• Rusça: олива (ru) (oliva)
• Savahili dili: mzeituni (sw)
• Tatarca: zäytün (tt), zäytün cimeşe (tt)
• Türkmence: zeýtun (tk)
• Yahudi İspanyolcası: oliva (lad), azituna (lad)

Ayrıca bakınız

• Vikitür'de Olea europaea

Atasözleri

Ağzına bir zeytin verir, altına tulum tutar

Bağ babadan, zeytin dededen kalmalı

İncir babadan, zeytin dededen

Ön ad

zeytin (karşılaştırma daha zeytin, üstünlük en zeytin)

[1] bu ağaçtan yapılmış, bu ağaçla kaplanmış

Çeviriler

çeviriler

• Fince: olivipuinen (fi)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "zeytin" maddesi

Gagavuzca

Ad

zeytin

[1] zeytin

Köken

[1] Arapça

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki
• Zeytin