Ayrıca bakınız: motor

Almanca değiştir

Köken değiştir

Latince motor (muharrik), motus, movere (hareket etmek)'in sıfat-fiili[1]

Söyleniş değiştir

  • IPA(anahtar): [ˈmoːtoːɐ̯]
  • (dosya)
    ,
    (dosya)
  • Kafiyeler: -oːtoːɐ̯, Kafiyeler: -oːɐ̯
  • Heceleme: Mo‧tor

değiştir

Motor e (tamlayan hâli Motors, çoğulu Motoren veya Motore)

  1. (makine mühendisliği) motor
    eş anlamlıları: Antrieb, Triebwerk
    zıt anlamlısı: Muskelkraft
    Das Auto fährt nicht mehr, da der Motor kaputt ist. — Araba motor artık bozuk olduğundan çalışmıyor.
    • „Sie ließ den Motor an, schaltete die Scheinwerfer ein und setzte rückwärts aus der Einfahrt.“ — Motoru çalıştırdı, farları yaktı ve garaj yolundan geri geri çıktı.[2]
  2. (mecaz) bir şey veya bir şeyi ilerleten biri; itici güç, motor, muharrik
    Sie war der Motor des Unternehmens. — Şirketin motoruydu.
    • „Der 2010 wirksam gewordene Ausgleich von Wettbewerbsnachteilen unseres Gastgewerbes hat sich wahrlich als Motor für Investitionen und Lohnerhöhungen im Beherbergungsgewerbe erwiesen.“ — 2010 yılında yürürlüğe giren otelcilik sektörümüzde rekabetçi dezavantajların telafisi, konaklama sektöründeki yatırımlar ve ücret artışları için hakikaten bir motor oldu.[3]

Üst kavramlar değiştir

Alt kavramlar değiştir

Kelime birliktelikleri değiştir

Türetilmiş kavramlar değiştir

Kaynakça değiştir

  1. Duden: Motor
  2. Charles Bukowski (1997). Ausgeträumt – Roman, 119.. İngilizce orijinâli 1994.
  3. "FDP: Offene Strukturdebatte über Mehrwertsteuersystem berücksichtigt auch positive Effekte jüngster Reformen" (2011-02-24). 2011-03-04 tarihinde erişilmiştir.

Ek okumalar değiştir

  • (makine mühendisliği): Almanca Vikipedi'de Motor