μαλάκας

Yunanca

Köken

Bizans Yunancası μαλάκα (maláka) sözcüğünden devralındı, Eski Yunanca μαλακός (malakós) sözcüğünden devralındı.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /maˈlakas/
• Heceleme: μα‧λά‧κας

Ad

μαλάκας (malákas) e (çoğulu μαλάκες, dişili μαλάκω)

1. (günlük konuşma dili, kaba konuşma) mastürbasyon yapan kimse, otuzbirci
2. (günlük konuşma dili, aşağılayıcı ifadeler) (mecaz) pislik, şerefsiz, piç kurusu (erkekler için kullanılan genel aşağılama ifadesi)
3. (günlük konuşma dili, teklifsiz konuşma) ahbap, adamım, birader, bro, kanka (genelde yakın erkek arkadaşlar arasında kullanılan tabir)

   Ρε μαλάκες, τι κάνετε; — Hey kankalar, ne yapıyorsunuz?

Çekimleme

μαλάκας (malákas) adının çekimi

	tekil	çoğul
yalın	μαλάκας (malákas)	μαλάκες (malákes)
tamlayan	μαλάκα (maláka)	μαλάκων (malákon)
belirtme	μαλάκα (maláka)	μαλάκες (malákes)
seslenme	μαλάκα (maláka)	μαλάκες (malákes)

Eş anlamlılar

• (otuzbirci): αυνανιστής (avnanistís)
• (pislik): σκατάς (skatás), πούστης (poústis), αρχίδι (archídi), κόπανος (kópanos), καθίκι (kathíki), κάθαρμα (kátharma)
• (teklifsiz konuşma tabiri): πούστης (poústis)

Türetilmiş kavramlar

• αρχιμαλάκας (archimalákas)
• χοντρομαλάκας (chontromalákas)

İlgili sözcükler

• μαλακία (malakía)
• μαλακιστήρι (malakistíri)
• μαλακίζομαι (malakízomai)
• μαλακισμένος (malakisménos)

Ad

μαλάκας (malákas)

1. μαλάκα (maláka) sözcüğünün tamlayan tekil çekimi