երկաթե վարագույր
Ermenice değiştir
Köken değiştir
- երկաթե (erkatʿe) + վարագույր (varaguyr), Rsuça желе́зный за́навес (jeléznıy zánaves) ifadesinin çevirisidir.
Söyleniş değiştir
- (Doğu Ermenicesi) IPA(anahtar): [jɛɾkɑˈtʰɛ vɑɾɑˈkʰujɾ]
Ad değiştir
երկաթե վարագույր (erkatʿe varaguyr)
- Demir Perde, II. Dünya Savaşı'nın sonu olan 1945 yılından Soğuk Savaş'ın sonu olan 1991 yılına kadar Avrupa'yı iki ayrı bölüme bölen ideolojik çatışma alanlarını ve fiziksel sınırları tanımlayan ifade.
Çekimleme değiştir
երկաթե վարագույր adının çekimi (Doğu Ermenicesi)
| Tekil | Çoğul | |
|---|---|---|
| yalın durum | երկաթե վարագույր (erkatʿe varaguyr) | երկաթե վարագույրներ (erkatʿe varaguyrner) |
| belirli, yalın | երկաթե վարագույրը / երկաթե վարագույրն (erkatʿe varaguyrə / erkatʿe varaguyrn) | երկաթե վարագույրները / երկաթե վարագույրներն (erkatʿe varaguyrnerə / erkatʿe varaguyrnern) |
| yönelme durumu | երկաթե վարագույրի (erkatʿe varaguyri) | երկաթե վարագույրների (erkatʿe varaguyrneri) |
| belirli, yönelme | երկաթե վարագույրին (erkatʿe varaguyrin) | երկաթե վարագույրներին (erkatʿe varaguyrnerin) |
| ayrılma durumu | երկաթե վարագույրից (erkatʿe varaguyricʿ) | երկաթե վարագույրներից (erkatʿe varaguyrnericʿ) |
| araç durumu | երկաթե վարագույրով (erkatʿe varaguyrov) | երկաթե վարագույրներով (erkatʿe varaguyrnerov) |
| bulunma durumu | երկաթե վարագույրում (erkatʿe varaguyrum) | երկաթե վարագույրներում (erkatʿe varaguyrnerum) |
| 1. şahıs çekimi (benim) | ||
| Tekil | Çoğul | |
| yalın durum | երկաթե վարագույրս (erkatʿe varaguyrs) | երկաթե վարագույրներս (erkatʿe varaguyrners) |
| yönelme durumu | երկաթե վարագույրիս (erkatʿe varaguyris) | երկաթե վարագույրներիս (erkatʿe varaguyrneris) |
| ayrılma durumu | երկաթե վարագույրիցս (erkatʿe varaguyricʿs) | երկաթե վարագույրներիցս (erkatʿe varaguyrnericʿs) |
| araç durumu | երկաթե վարագույրովս (erkatʿe varaguyrovs) | երկաթե վարագույրներովս (erkatʿe varaguyrnerovs) |
| bulunma durumu | երկաթե վարագույրումս (erkatʿe varaguyrums) | երկաթե վարագույրներումս (erkatʿe varaguyrnerums) |
| 2. şahıs çekimi (senin) | ||
| Tekil | Çoğul | |
| yalın durum | երկաթե վարագույրդ (erkatʿe varaguyrd) | երկաթե վարագույրներդ (erkatʿe varaguyrnerd) |
| yönelme durumu | երկաթե վարագույրիդ (erkatʿe varaguyrid) | երկաթե վարագույրներիդ (erkatʿe varaguyrnerid) |
| ayrılma durumu | երկաթե վարագույրիցդ (erkatʿe varaguyricʿd) | երկաթե վարագույրներիցդ (erkatʿe varaguyrnericʿd) |
| araç durumu | երկաթե վարագույրովդ (erkatʿe varaguyrovd) | երկաթե վարագույրներովդ (erkatʿe varaguyrnerovd) |
| bulunma durumu | երկաթե վարագույրումդ (erkatʿe varaguyrumd) | երկաթե վարագույրներումդ (erkatʿe varaguyrnerumd) |