بواب

Arapça

Köken

بَاب‎ (bāb, “kapı”)

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /baw.waːb/

Ad

بَوَّاب (bevvāb) e (çoğul بَوَّابُونَ‎ (bevvābūne), dişil بَوَّابَة‎ (bevvābe))

1. kapıcı

   eş anlamlısı: فَيْتَق‎ (feytaḳ)

Çekimleme

بَوَّاب (bevvāb) ad çekimi

tekil	basit tekil munsarıf
	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	بَوَّاب bevvāb	الْبَوَّاب‎ el-bevvāb	بَوَّاب bevvāb
yalın	بَوَّابٌ bevvābün	الْبَوَّابُ‎ el-bevvābü	بَوَّابُ bevvābü
belirtme	بَوَّابًا‎ bevvāben	الْبَوَّابَ‎ el-bevvābe	بَوَّابَ bevvābe
tamlayan	بَوَّابٍ bevvābin	الْبَوَّابِ‎ el-bevvābi	بَوَّابِ bevvābi
ikil	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	بَوَّابَيْن‎ bevvābeyn	الْبَوَّابَيْن‎ el-bevvābeyn	بَوَّابَيْ‎ bevvābey
yalın	بَوَّابَانِ‎ bevvābāni	الْبَوَّابَانِ‎ el-bevvābāni	بَوَّابَا‎ bevvābā
belirtme	بَوَّابَيْنِ‎ bevvābeyni	الْبَوَّابَيْنِ‎ el-bevvābeyni	بَوَّابَيْ‎ bevvābey
tamlayan	بَوَّابَيْنِ‎ bevvābeyni	الْبَوَّابَيْنِ‎ el-bevvābeyni	بَوَّابَيْ‎ bevvābey
çoğul	sahih eril çoğul
	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	بَوَّابِين‎ bevvābīn	الْبَوَّابِين‎ el-bevvābīn	بَوَّابِي‎ bevvābī
yalın	بَوَّابُونَ‎ bevvābūne	الْبَوَّابُونَ‎ el-bevvābūne	بَوَّابُو‎ bevvābū
belirtme	بَوَّابِينَ‎ bevvābīne	الْبَوَّابِينَ‎ el-bevvābīne	بَوَّابِي‎ bevvābī
tamlayan	بَوَّابِينَ‎ bevvābīne	الْبَوَّابِينَ‎ el-bevvābīne	بَوَّابِي‎ bevvābī

Descendants

• Azerice: bəvvab
• Farsça: بواب‎
• İngilizce: bowab
• Osmanlı Türkçesi: بواب‎
• Svahili: bawabu
• Urduca: بواب‎
• Yunanca: μπουάπης (bouápis)

Kaynaklar

• (1884) The Student's Arabic–English Dictionary.
• Hans Wehr (1976), “بواب”, A Dictionary of Modern Written Arabic, J. Milton Cowan, editör, 4. baskı, Ithaca, NY, A.B.D.: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-001-8

Osmanlı Türkçesi

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /bev.ˈvaːb/

Ad

بواب (bevvāb)

1. bevvâb

Çekimleme

بواب‎ (bevvāb) adının çekimi

	tekil	çoğul
yalın	بواب‎ bevvāb	بوابلر‎ bevvāb
belirtme	بوابی‎ bevvāb	بوابلری‎ bevvāb
yönelme	بوابه‎ bevvāb	بوابلره‎ bevvāb
bulunma	بوابده‎ bevvāb	بوابلرده‎ bevvāb
ayrılma	بوابدن‎ bevvāb	بوابلردن‎ bevvāb
tamlayan	بوابڭ‎ bevvābn	بوابلرڭ‎ bevvābn
iyelik
	tekil	çoğul
1. tekil (benim)	بوابم‎ bevvāb	بوابلرم‎ bevvāb
2. tekil (senin)	بوابڭ‎ bevvāb	بوابلرڭ‎ bevvāb
3. tekil (onun)	بوابی‎ bevvāb	بوابلری‎ bevvāb
1. çoğul (bizim)	بوابمز‎ bevvāb	بوابلرمز‎ bevvāb
2. çoğul (sizin)	بوابڭز‎ bevvāb	بوابلرڭز‎ bevvāb
3. çoğul (onların)	بوابی‎ bevvāb بوابلری‎ bevvāb