مقلاد

Arapça

Köken

إِقْلِيد‎ (ʾiḳlīd, “anahtar”) kelimesinden türetilmiş araç ismi.

Ad

مِقْلَاد (miḳlād) e (ikil مِقْلَادَيْن‎ (miḳlādeyn), çoğul مَقَالِيد‎ (maḳālīd))

1. anahtar
   • M.S. 609–632, Kur'an, 42:12
     

     لَهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ. يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ. إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ — [[w:ar:Göklerin ve yerin anahtarları O'nundur. O, dilediğine rızık verir ve [onu] tahdit eder. Şüphesiz O, her şeyi bilendir.|Göklerin ve yerin anahtarları O'nundur. O, dilediğine rızık verir ve [onu] tahdit eder. Şüphesiz O, her şeyi bilendir.]]

Çekimleme

مِقْلَاد (miḳlād) ad çekimi

tekil	basit tekil munsarıf
	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	مِقْلَاد miḳlād	الْمِقْلَاد‎ el-miḳlād	مِقْلَاد miḳlād
yalın	مِقْلَادٌ miḳlādün	الْمِقْلَادُ‎ el-miḳlādü	مِقْلَادُ miḳlādü
belirtme	مِقْلَادًا‎ miḳlāden	الْمِقْلَادَ‎ el-miḳlāde	مِقْلَادَ miḳlāde
tamlayan	مِقْلَادٍ miḳlādin	الْمِقْلَادِ‎ el-miḳlādi	مِقْلَادِ miḳlādi