hemen

Ayrıca bakınız: hemen hemen

Türkçe

Köken

Farsça

Belirteç

hemen

1. çabucak

   Bugün yarın Kayseri'den haber gelir zaten. Hemen gideriz. -N. Hikmet

2. aşağı yukarı

   Hayır, yalnız ben değilim onu beğenmeyen, sevmeyen, hemen kimse beğenmiyor o şairi, sevmiyor. -N. Ataç

3. yalnız, sadece

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: gleich (de)
• Azerice: həmən (az)
• Çekçe: hned (cs), okamžitě (cs)
• Farsça: همان‎ (fa)
• Fince: melkein (fi), lähes (fi), lähimain (fi), suunnilleen (fi), samanaikaisesti (fi)
• Gagavuzca: həmən (gag)
• İngilizce: immediately (en), sağ away (en), almost (en), nearly (en), about (en)
• Kürtçe: yekser (ku)
• Yunanca: αμέσως (el) (amésos)

Ön ad

hemen (karşılaştırma daha hemen, üstünlük en hemen)

1. çok

   Onun hemen yanında duran küçük kız başını önüne eğmiş, alt dudağını sarkıtmış, kırmızı ojeli parmaklarını kucağında kavuşturup taş kesilmişti. -E. Şafak

Çeviriler

çeviriler

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "hemen" maddesi

Gagavuzca

Köken

Farsça همان

Belirteç

hemen

1. hemen

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki