|
:{{h|e|me|tin}}
===={{Çevirilerçler}}====
{{Üst}}
<!-- *{{af}}Almanca: [1] {{ç|afde|Text|m}}-->
*{{de}}Arapça: [1] {{ç|dear|متن|alt=مَتْنٌ|Texttr=metn(un)|m}}
<!-- *{{an}}Fince: [1] {{ç|anfi|teksti}}-->
*İngilizce: {{ç|en|text}}
*{{ar}}: [1] {{ç|ar|متن|alt=مَتْنٌ|tr=metn(un)|m}}
<!-- *{{sq}}: [1] {{ç|sq|}}-->
<!-- *{{ast}}: [1] {{ç|ast|}}-->
<!-- *{{ay}}: [1] {{ç|ay|}}-->
<!-- *{{eu}}: [1] {{ç|eu|}}-->
<!-- *{{bn}}: [1] {{ç|bn|}}-->
<!-- *{{be}}: [1] {{ç|be|}}-->
<!-- *{{br}}: [1] {{ç|br|}}-->
<!-- *{{bs}}: [1] {{ç|bs|}}-->
<!-- *{{bg}}: [1] {{ç|bg|}}-->
<!-- *{{ce}}: [1] {{ç|ce|}}-->
<!-- *{{cs}}: [1] {{ç|cs|}}-->
<!-- *{{zh}}: [1] {{ç|zh|}}-->
<!-- *{{da}}: [1] {{ç|da|}}-->
<!-- *{{id}}: [1] {{ç|id|}}-->
<!-- *{{hy}}: [1] {{ç|hy|}}-->
<!-- *{{eo}}: [1] {{ç|eo|}}-->
<!-- *{{et}}: [1] {{ç|et|}}-->
<!-- *{{fo}}: [1] {{ç|fo|}}-->
<!-- *{{fa}}: [1] {{ç|fa|}}-->
*{{fi}}: [1] {{ç|fi|teksti}}
<!-- *{{fr}}: [1] {{ç|fr|}}-->
<!-- *{{fy}}: [1] {{ç|fy|}}-->
<!-- *{{cy}}: [1] {{ç|cy|}}-->
<!-- *{{gl}}: [1] {{ç|gl|}}-->
<!-- *{{gn}}: [1] {{ç|gn|}}-->
<!-- *{{gu}}: [1] {{ç|gu|}}-->
<!-- *{{ka}}: [1] {{ç|ka|}}-->
<!-- *{{ha}}: [1] {{ç|ha|}}-->
<!-- *{{hr}}: [1] {{ç|hr|}}-->
<!-- *{{hi}}: [1] {{ç|hi|}}-->
<!-- *{{nl}}: [1] {{ç|nl|}}-->
<!-- *{{he}}: [1] {{ç|he|}}-->
<!-- *{{io}}: [1] {{ç|io|}}-->
*{{en}}: [1] {{ç|en|text}}
<!-- *{{ia}}: [1] {{ç|ia|}}-->
<!-- *{{ga}}: [1] {{ç|ga|}}-->
<!-- *{{gd}}: [1] {{ç|gd|}}-->
{{Orta}}
<!-- *{{es}}İsveççe: [1] {{ç|essv|text|c}}-->
*Norveççe:
*{{sv}}: [1] {{ç|sv|text|c}}
<!-- *{{gsw}}*Bokmål: [1] {{ç|gswnb|tekst|mf}}-->
<!-- *{{it}}Rusça: [1] {{ç|itru|текст|tr=tekst}}-->
<!-- *{{isyk:so}}: [1] {{ç|isso|}}-->
*{{yk:wen}}:
<!-- *{{ja}}: [1] {{ç|ja|}}-->
<!-- **{{cayk:dsb}}: [1] {{ç|cadsb|}}-->
<!-- **{{quyk:hsb}}: [1] {{ç|quhsb|}}-->
*{{yk:wen}}:
<!-- *{{kw}}: [1] {{ç|kw|}}-->
<!-- **{{koyk:dsb}}: [1] {{ç|kodsb|}}-->
<!-- **{{kuyk:hsb}}: [1] {{ç|kuhsb|}}-->
<!-- *{{layk:el}}: [1] {{ç|la|}}-->
<!-- **{{plyk:el}}: [1] {{ç|plel|}}-->
<!-- *{{lv}}: [1] {{ç|lv|}}-->
<!-- *{{lt}}: [1] {{ç|lt|}}-->
<!-- *{{hu}}: [1] {{ç|hu|}}-->
<!-- *{{mg}}: [1] {{ç|mg|}}-->
<!-- *{{mt}}: [1] {{ç|mt|}}-->
<!-- *{{mr}}: [1] {{ç|mr|}}-->
<!-- *{{mo}}: [1] {{ç|mo|}}-->
<!-- *{{roa}}: [1] {{ç|roa|}}-->
*{{no}}:
**{{nb}}: [1] {{ç|nb|tekst|mf}}
<!-- *{{pa}}: [1] {{ç|pa|}}-->
<!-- *{{pt}}: [1] {{ç|pt|}}-->
<!-- *{{ro}}: [1] {{ç|ro|}}-->
*{{ru}}: [1] {{ç|ru|текст|tr=tekst}}
<!-- *{{sa}}: [1] {{ç|sa|}}-->
<!-- *{{sr}}: [1] {{ç|sr|}}-->
<!-- *{{sk}}: [1] {{ç|sk|}}-->
<!-- *{{sl}}: [1] {{ç|sl|}}-->
<!-- *{{so}}: [1] {{ç|so|}}
*{{wen}}:
**{{dsb}}: [1] {{ç|dsb|}}
**{{hsb}}: [1] {{ç|hsb|}}
*{{wen}}:
**{{dsb}}: [1] {{ç|dsb|}}
**{{hsb}}: [1] {{ç|hsb|}}-->
<!-- *{{su}}: [1] {{ç|su|}}-->
<!-- *{{sn}}: [1] {{ç|sn|}}-->
<!-- *{{uk}}: [1] {{ç|uk|}}-->
<!-- *{{vec}}: [1] {{ç|vec|}}-->
<!-- *{{yo}}: [1] {{ç|yo|}}-->
<!-- *{{el}}:
**{{el}}: [1] {{ç|el|}}-->
{{Alt}}
===={{Türk Dilleri}}====
{{Üst}}
<!-- *{{alt}}Azerice: [1] {{ç|altaz|mətn}}-->
*{{az}}: [1] {{ç|az|mətn}}
<!-- *{{ba}}: [1] {{ç|ba|}}-->
<!-- *{{chg}}: [1] {{ç|chg|}}-->
<!-- *{{cv}}: [1] {{ç|cv|}}-->
<!-- *{{gag}}: [1] {{ç|gag|}}-->
<!-- *{{kjh}}: [1] {{ç|kjh|}}-->
<!-- *{{krc}}: [1] {{ç|krc|}}-->
<!-- *{{kaa}}: [1] {{ç|kaa|}}-->
<!-- *{{kk}}: [1] {{ç|kk|}}-->
<!-- *{{crh}}: [1] {{ç|crh|}}-->
<!-- *{{ky}}: [1] {{ç|ky|}}-->
{{Orta}}
<!-- *{{jct}}: [1] {{ç|jct|}}-->
<!-- *{{qwm}}: [1] {{ç|qwm|}}-->
<!-- *{{kum}}: [1] {{ç|kum|}}-->
<!-- *{{uz}}: [1] {{ç|uz|}}-->
<!-- *{{cjs}}: [1] {{ç|cjs|}}-->
<!-- *{{tt}}: [1] {{ç|tt|}}-->
<!-- *{{tyv}}: [1] {{ç|tyv|}}-->
<!-- *{{tk}}: [1] {{ç|tk|}}-->
<!-- *{{ug}}: [1] {{ç|ug|}}-->
<!-- *{{sah}}: [1] {{ç|sah|}}-->
{{Alt}}
:{{sıfat-heceleme|me|tin}}
===={{Çevirilerçler}}====
{{Üst}}
<!-- *{{af}}Almanca: [1] {{ç|afde|stark}}-->
*Arapça: {{ç|ar||متين|alt=مَتِينٌ|tr=meti:n(un)}}
*{{de}}: [1] {{ç|de|stark}}
<!-- *Fince: {{anç|fi|luja}}: [1], {{ç|anfi|kestävä}}-->
*İngilizce: {{ç|en|strong}}
*{{ar}}: [1] {{ç|ar||متين|alt=مَتِينٌ|tr=meti:n(un)}}
<!-- *{{sq}}: [1] {{ç|sq|}}-->
<!-- *{{ast}}: [1] {{ç|ast|}}-->
<!-- *{{ay}}: [1] {{ç|ay|}}-->
<!-- *{{eu}}: [1] {{ç|eu|}}-->
<!-- *{{bn}}: [1] {{ç|bn|}}-->
<!-- *{{be}}: [1] {{ç|be|}}-->
<!-- *{{br}}: [1] {{ç|br|}}-->
<!-- *{{bs}}: [1] {{ç|bs|}}-->
<!-- *{{bg}}: [1] {{ç|bg|}}-->
<!-- *{{ce}}: [1] {{ç|ce|}}-->
<!-- *{{cs}}: [1] {{ç|cs|}}-->
<!-- *{{zh}}: [1] {{ç|zh|}}-->
<!-- *{{da}}: [1] {{ç|da|}}-->
<!-- *{{id}}: [1] {{ç|id|}}-->
<!-- *{{hy}}: [1] {{ç|hy|}}-->
<!-- *{{eo}}: [1] {{ç|eo|}}-->
<!-- *{{et}}: [1] {{ç|et|}}-->
<!-- *{{fo}}: [1] {{ç|fo|}}-->
<!-- *{{fa}}: [1] {{ç|fa|}}-->
*{{fi}}: [1] {{ç|fi|luja}}, {{ç|fi|kestävä}}
<!-- *{{fr}}: [1] {{ç|fr|}}-->
<!-- *{{fy}}: [1] {{ç|fy|}}-->
<!-- *{{cy}}: [1] {{ç|cy|}}-->
<!-- *{{gl}}: [1] {{ç|gl|}}-->
<!-- *{{gn}}: [1] {{ç|gn|}}-->
<!-- *{{gu}}: [1] {{ç|gu|}}-->
<!-- *{{ka}}: [1] {{ç|ka|}}-->
<!-- *{{ha}}: [1] {{ç|ha|}}-->
<!-- *{{hr}}: [1] {{ç|hr|}}-->
<!-- *{{hi}}: [1] {{ç|hi|}}-->
<!-- *{{nl}}: [1] {{ç|nl|}}-->
<!-- *{{he}}: [1] {{ç|he|}}-->
<!-- *{{io}}: [1] {{ç|io|}}-->
*{{en}}: [1] {{ç|en|strong}}
<!-- *{{ia}}: [1] {{ç|ia|}}-->
<!-- *{{ga}}: [1] {{ç|ga|}}-->
<!-- *{{gd}}: [1] {{ç|gd|}}-->
{{Orta}}
<!-- *{{esyk:so}}: [1] {{ç|esso|}}-->
*{{yk:wen}}:
<!-- *{{sv}}: [1] {{ç|sv|}}-->
<!-- **{{gswyk:dsb}}: [1] {{ç|gswdsb|}}-->
<!-- **{{ityk:hsb}}: [1] {{ç|ithsb|}}-->
*{{yk:wen}}:
<!-- *{{is}}: [1] {{ç|is|}}-->
<!-- **{{jayk:dsb}}: [1] {{ç|jadsb|}}-->
<!-- **{{cayk:hsb}}: [1] {{ç|cahsb|}}-->
<!-- *{{qu}}: [1] {{ç|qu|}}-->
<!-- *{{kw}}: [1] {{ç|kw|}}-->
<!-- *{{ko}}: [1] {{ç|ko|}}-->
<!-- *{{ku}}: [1] {{ç|ku|}}-->
<!-- *{{la}}: [1] {{ç|la|}}-->
<!-- *{{pl}}: [1] {{ç|pl|}}-->
<!-- *{{lv}}: [1] {{ç|lv|}}-->
<!-- *{{lt}}: [1] {{ç|lt|}}-->
<!-- *{{hu}}: [1] {{ç|hu|}}-->
<!-- *{{mg}}: [1] {{ç|mg|}}-->
<!-- *{{mt}}: [1] {{ç|mt|}}-->
<!-- *{{mr}}: [1] {{ç|mr|}}-->
<!-- *{{mo}}: [1] {{ç|mo|}}-->
<!-- *{{roa}}: [1] {{ç|roa|}}-->
<!-- *{{no}}: [1] {{ç|no|}}-->
<!-- *{{pa}}: [1] {{ç|pa|}}-->
<!-- *{{pt}}: [1] {{ç|pt|}}-->
<!-- *{{ro}}: [1] {{ç|ro|}}-->
<!-- *{{ru}}: [1] {{ç|ru|}}-->
<!-- *{{sa}}: [1] {{ç|sa|}}-->
<!-- *{{sr}}: [1] {{ç|sr|}}-->
<!-- *{{sk}}: [1] {{ç|sk|}}-->
<!-- *{{sl}}: [1] {{ç|sl|}}-->
<!-- *{{so}}: [1] {{ç|so|}}
*{{wen}}:
**{{dsb}}: [1] {{ç|dsb|}}
**{{hsb}}: [1] {{ç|hsb|}}
*{{wen}}:
**{{dsb}}: [1] {{ç|dsb|}}
**{{hsb}}: [1] {{ç|hsb|}}-->
<!-- *{{su}}: [1] {{ç|su|}}-->
<!-- *{{sn}}: [1] {{ç|sn|}}-->
<!-- *{{uk}}: [1] {{ç|uk|}}-->
<!-- *{{vec}}: [1] {{ç|vec|}}-->
<!-- *{{yo}}: [1] {{ç|yo|}}-->
<!-- *{{el}}: [1] {{ç|el|}}-->
{{Alt}}
===={{Türk Dilleri}}====
{{Üst}}
<!-- *{{alt}}: [1] {{ç|alt|}}-->
<!-- *{{az}}: [1] {{ç|az|}}-->
<!-- *{{ba}}: [1] {{ç|ba|}}-->
<!-- *{{chg}}: [1] {{ç|chg|}}-->
<!-- *{{cv}}: [1] {{ç|cv|}}-->
<!-- *{{gag}}: [1] {{ç|gag|}}-->
<!-- *{{kjh}}: [1] {{ç|kjh|}}-->
<!-- *{{krc}}: [1] {{ç|krc|}}-->
<!-- *{{kaa}}: [1] {{ç|kaa|}}-->
<!-- *{{kk}}: [1] {{ç|kk|}}-->
<!-- *{{ky}}: [1] {{ç|ky|}}-->
<!-- *{{crh}}: [1] {{ç|crh|}}-->
{{Orta}}
<!-- *{{jct}}: [1] {{ç|jct|}}-->
<!-- *{{qwm}}: [1] {{ç|qwm|}}-->
<!-- *{{kum}}: [1] {{ç|kum|}}-->
<!-- *{{uz}}: [1] {{ç|uz|}}-->
<!-- *{{cjs}}: [1] {{ç|cjs|}}-->
<!-- *{{tt}}: [1] {{ç|tt|}}-->
<!-- *{{tyv}}: [1] {{ç|tyv|}}-->
<!-- *{{tk}}: [1] {{ç|tk|}}-->
<!-- *{{ug}}: [1] {{ç|ug|}}-->
<!-- *{{sah}}: [1] {{ç|sah|}}-->
{{Alt}}
:[1] {{k|Farsça|dil= Gagavuzca}}
===={{Çevirilerçler}}====
{{Üst}}
*{{en}}İngilizce: [1] {{çeviriç|en|daring}}
{{Orta}}
{{Alt}}
| 