gömmek: Revizyonlar arasındaki fark

İçerik silindi İçerik eklendi
K genel düzenleme ve güncellemeler AWB ile
Değişiklik özeti yok
1. satır:
=={{Dil|Türkçe}}==
==={{Söz türü|Fiil|Türkçe}}===
 
:[1] Toprağın içine koymak, toprakla [[örtmek]]
:[2] Bir ölüyü toprağın içine yerleştirmek
:[3] Bir nesnenin içine yerleştirmek
:[4] Birinin cenaze törenine katılmak ya da bir cenazeyi kaldırmak
:[5] Birinden daha çok yaşamak
 
====Söyleniş====
 
:{{IPA|gømˈmec}}
 
====Heceleme====
:{{h|-|göm|mek}}
===Eylrm===
 
{{tr-eylem}} -er
====Eş anlamlılar====
# yerin altına koyarak üstünü toprakla örtmek
:[2] [[defnetmek]]
:[2]# Birbir ölüyü toprağın içine yerleştirmek, [[defnetmek]]
:[3] [[batırmak]], [[sokmak]]
#:''Onu kalenin yanındaki küçük mezarlığa, bir zeytin ağacının yanına gömdüler.'' - Halikarnas Balıkçısı
# bir cenazeyi kaldırmak
#:''Gözlerini sıktı ve dört gün evvel refikasını gömdüğünü ağlayarak söyledi.'' - A. H. Müftüoğlu
# [[biri|birinin]] cenaze törenine katılmak
:[3]# Birbir nesnenin içine yerleştirmek, batırmak
#:[3]''Ben "Anneminannemin çarşafına kafamı '''gömdüm.''' - S." F. Abasıyanık
:[5]# Birindenbirinden daha çok yaşamak
#:''Sen bu sağlam bünye ile daha pek çok kimseyi gömersin.''
 
====Çeviriler====
{{Üst}}
*Almanca: {{ç|de|begraben}}
*Azerice: {{ç|az|gömmək}}
*Eski Türkçe: {{ç|tr|külimek}}, {{ç|tr|kömmek}}
*Fince: {{ç|fi|}}
*İngilizce: {{ç|en|burry}}, {{ç|en|inter}}
*İsveççe: {{ç|sv|begrava}}, {{ç|sv|jordfästa}}, {{ç|sv|gravsätta}}
{{Orta}}
*Karaçay Balkarca: {{ç|krc|köm}}
*İsveççe: {{ç|sv|begrava}}, {{ç|sv|jordfästa}}, {{ç|sv|gravsätta}}
*Kürtçe: {{ç|ku|}}
*Norveççe:
*:BokmålNorveççe: {{ç|nbno|begrave}}
{{Alt}}
 
====Türk lehçeleri====
{{Üst}}
*Azerice: {{ç|az|gömmək}}
*Türkmence: {{ç|tk|gömmek}}
*Karaçay Balkarca: {{ç|krc|köm}}
{{Orta}}
*Eski Türkçe: {{ç|tr|külimek}}
*Eski Türkçe: {{ç|tr|kömmek}}
{{Alt}}
 
====Örnekler====
:[2] "Sabaha karşı ölen bir çocuğu, yağmur altında, yeşil bir tarlanın hendeğine '''gömdüler'''."
:[3] "Annemin çarşafına kafamı '''gömdüm'''."
:[4] "Karşı komşumuzu bugün '''gömdük'''."
:[5] "O seni de '''gömer''', beni de."
 
====Deyimler====
"https://tr.wiktionary.org/wiki/gömmek" sayfasından alınmıştır