12.25, 13 Eylül 2018 tarihindeki hâli değiştir HastaLaVi2 (Mesaj \| katkılar) Arayüz yöneticileri, Hizmetliler 1.258.427 değişiklik K genel düzenleme ve güncellemeler AWB ile ← Önceki değişiklik		01.14, 19 Temmuz 2019 tarihindeki hâli değiştir Geri al 91.156.24.40 (Mesaj) Değişiklik özeti yok Sonraki değişiklik →
1. satır: ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} -ır ~~:[1]~~# [[bölmek]]▼ ~~'''ayırmak''' -ır~~ :#:''Elmayı dörde ayırmak.'' ▼ ~~:[2]~~# bir bütünden bir parçayı herhangi bir amaçla bir tarafa koymak, [[saklamak]]▼ :#:''Çocuklara pastadan biraz ayırdım.'' ▼ ~~:[3]~~# bir yeri bir engelle [[bölmek]]▼ ~~:[4]~~# birbirinden [[uzaklaştırmak]]▼ ~~:[5]~~# [[nitelik]] [[değişiklik\|değişikliğini]] [[anlamak]], [[fark etmek]], [[tefrik etmek]]▼ ~~:[6]~~# [[seçmek]]▼ :#:''Günün fıkralarından bu kitaba ayırdıklarım pek azdır.'' - F. R. Atay▼ ~~:[7]~~# iki veya daha çok kimse arasındaki anlaşmayı, uzlaşmayı [[bozmak]]▼ :#:''Karıyı kocasından ayırmak.'' ▼ ~~:[8]~~# [[farklı]] [[davranmak]], [[fark]] [[gözetmek]]▼ :#:''Çocuklarımın hepsini aynı derecede severim, onları hiç birbirinden ayırır mıyım''? ▼ ~~:[9]~~# [[bir şey]] veya [[yer]]i, [[bir şey]] veya [[kimse]] [[için]] [[kullanma]]yı [[belirlemek]], [[tahsis etmek]]▼ :#:''Odayı çocuklara ayırmak.''▼ ====Çeviriler====▼ ▲:[1] [[bölmek]] ▲::''Elmayı dörde ayırmak.'' ▲:[2] bir bütünden bir parçayı herhangi bir amaçla bir tarafa koymak, [[saklamak]] ▲::''Çocuklara pastadan biraz ayırdım.'' ▲:[3] bir yeri bir engelle [[bölmek]] ▲:[4] birbirinden [[uzaklaştırmak]] ▲:[5] [[nitelik]] [[değişiklik\|değişikliğini]] [[anlamak]], [[fark etmek]], [[tefrik etmek]] ▲:[6] [[seçmek]] ▲::''Günün fıkralarından bu kitaba ayırdıklarım pek azdır.'' - F. R. Atay ▲:[7] iki veya daha çok kimse arasındaki anlaşmayı, uzlaşmayı [[bozmak]] ▲::''Karıyı kocasından ayırmak.'' ▲:[8] [[farklı]] [[davranmak]], [[fark]] [[gözetmek]] ▲::''Çocuklarımın hepsini aynı derecede severim, onları hiç birbirinden ayırır mıyım''? ▲:[9] [[bir şey]] veya [[yer]]i, [[bir şey]] veya [[kimse]] [[için]] [[kullanma]]yı [[belirlemek]], [[tahsis etmek]] ▲::''Odayı çocuklara ayırmak.'' ====Kaynakça====▼ {{Kaynak-TDK\|{{PAGENAME}}}}▼ ~~====Türk lehçeleri====~~ {{Üst}} Almanca: {{ç\|de\|sortieren}}▼ Arnavutça: {{ç\|sq\|}} Azerice: {{ç\|az\|ayırmaq}} Eski Türkçe: {{ç\|tr\|adırmak}}, {{ç\|tr\|bölükmek}} ~~{{Orta}}~~ Tatarca: {{ç\|tt\|ayıru}} Türkmence: {{ç\|tk\|aýyrmak}}▼ ~~{{Alt}}~~ ▲====Çeviriler==== ~~{{Üst}}~~ ▲Almanca: {{ç\|de\|sortieren}} Fince: {{ç\|fi\|erotella}}, {{ç\|fi\|lajitella}} Fransızca: {{ç\|fr\|séparer}} Hollandaca: {{ç\|nl\|sorteren}} İngilizce: {{ç\|en\|sort}} İspanyolca: {{ç\|es\|}} İsveççe: {{ç\|sv\|sortera}} {{Orta}} ~~İsveççe~~Kürtçe: {{ç\|svku\|~~sortera~~}} ~~<!--~~ ~~{{yk:gsw}}~~Tatarca: {{ç\|dett\|ayıru}}~~-->~~ ▲Türkmence: {{ç\|tk\|aýyrmak}} {{Alt}} ▲====Kaynakça==== ▲*{{Kaynak-TDK~~\|{{PAGENAME}}~~}}

ayırmak: Revizyonlar arasındaki fark