takip

Türkçe

Köken

Osmanlı Türkçesi تعقيب‎, Arapça تَعْقِيب‎ (taʿḳīb).

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /taː.ˈkip/
• Heceleme: ta‧kip

Ad

takip (belirtme hâli takibi, çoğulu takipler)

1. yakalamak, yetişmek veya bulmak amacıyla birinin arkasından gitme

   Hazım Aslan'ı bir polis hafiyesi gibi günlerce takipten sonra bulmaya muvaffak oldum. — H. E. Adıvar

2. ardınca gitme veya gelme

   Çocuk, babasının kendisini takibinden memnun olmadı.

3. kovuşturma

   Savcılık, basın suçlarının takibinden sorumludur.

4. izinden gitme, riayet etme, uyma

   Atatürk'ün düşüncelerini takip, gençliğin başlıca amacıdır.

5. (askeriye) geri çekilmekte olan düşmanı yok etmek için yapılan hareket

Çekimleme

takip adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		takip	takipler
belirtme		takibi	takipleri
yönelme		takibe	takiplere
bulunma		takipte	takiplerde
ayrılma		takipten	takiplerden
tamlayan		takibin	takiplerin
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	takibim	takiplerim
	belirtme	takibimi	takiplerimi
	yönelme	takibime	takiplerime
	bulunma	takibimde	takiplerimde
	ayrılma	takibimden	takiplerimden
	tamlayan	takibimin	takiplerimin
2. tekil	yalın	takibin	takiplerin
	belirtme	takibini	takiplerini
	yönelme	takibine	takiplerine
	bulunma	takibinde	takiplerinde
	ayrılma	takibinden	takiplerinden
	tamlayan	takibinin	takiplerinin
3. tekil	yalın	takibi	takipleri
	belirtme	takibiyi	takiplerini
	yönelme	takibiye	takiplerine
	bulunma	takibide	takiplerinde
	ayrılma	takibiden	takiplerinden
	tamlayan	takibinin	takiplerinin
1. çoğul	yalın	takibimiz	takiplerimiz
	belirtme	takibimizi	takiplerimizi
	yönelme	takibimize	takiplerimize
	bulunma	takibimizde	takiplerimizde
	ayrılma	takibimizden	takiplerimizden
	tamlayan	takibimizin	takiplerimizin
2. çoğul	yalın	takibiniz	takipleriniz
	belirtme	takibinizi	takiplerinizi
	yönelme	takibinize	takiplerinize
	bulunma	takibinizde	takiplerinizde
	ayrılma	takibinizden	takiplerinizden
	tamlayan	takibinizin	takiplerinizin
3. çoğul	yalın	takibi takipleri
	belirtme	takibiyi takiplerini
	yönelme	takibiye takiplerine
	bulunma	takibide takiplerinde
	ayrılma	takibiden takiplerinden
	tamlayan	takibinin takiplerinin

Eş anlamlılar

• (yetişmek, izinden gitmek): izleme

Çeviriler

arkasından gitme

• Almanca: Verfolgen (de) n
• İngilizce: follow-up (en)
• İsveççe: jakt (sv) g, förföljelse (sv) g
• Norveççe:
  • Bokmål dili: forfølgelse (no) e
• Türkçe:
  • Osmanlı Türkçesi: تعقيب‎ (ota)

kovuşturma

• Almanca: Strafverfolgung (de) d
• İngilizce: prosecution (en)
• Türkçe:
  • Osmanlı Türkçesi: تعقيب‎ (ota)

izinden gitme, uyma

• İngilizce: trace (en)
• Türkçe:
  • Osmanlı Türkçesi: تعقيب‎ (ota)

Alt kavramlar

• müşteri takibi

Türetilmiş kavramlar

• takipçe, takipçi, takipçik, takipken, takiple, takipli, takipse, takipsiz

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "takip" maddesi

Ek okumalar

• Vikipedi'de takip