şapa oturmak

Türkçe

Deyim

şapa oturmak şapa oturmak

[1] çaresiz kalmak

[2] çıkmaza girerek ne yapacağını şaşırmak.

[3] ummadığı bir sorunla karşılaşmak

[4] umutları boşa çıkmak

Köken

[1] Şap Cezayir kıyılarında yaşayan bir mercan türüdür. Gelgit olaylarında bu mercan adacıkları su yüzüne çıkar. Bu mercanları bilmeyen gemiler gel git sırasında şap mercan adalarının üstüne otururlar. Şapa oturmak deyimi burdan gelir.

Kaynakça

• Köyyar, Mehmet. Resimli Deyimler Sözlüğü.