امرأت
Arapça
değiştirSöyleniş
değiştir- IPA(anahtar): /im.ra.ʔat/
اِمْرَأَتٌ (imraʾetün) (belirsiz yalın tekil) (dosya)
Ad
değiştirاِمْرَأَت (imraʾet) d (definite state الْاِمْرَأَت (el-imraʾet), çoğul نِسَاء (nisāʾ) veya نِسْوَة (nisve) veya نِسْوَان (nisvān) veya نُسْوَة (nüsve) veya نُسْوَان (nüsvān), dişil اِمْرَأَتَانِ (imraʾetāni))
- اِمْرَأَة (imraʾe) kavramının farklı yazılışı
- M.S. 609–632, Kur'an, 66:11
وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلࣰا لِّلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ ٱمۡرَأَتَ فِرۡعَوۡنَ إِذۡ قَالَتۡ رَبِّ ٱبۡنِ لِی عِندَكَ بَیۡتࣰا فِی ٱلۡجَنَّةِ وَنَجِّنِی مِن فِرۡعَوۡنَ وَعَمَلِهِۦ وَنَجِّنِی مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِینَ – Allah, inananlara da Firavun'un karısını misal gösterdi. O şöyle demişti: "Rabbim! Bana yanında Cennet'in içinde bir ev yap, beni Firavun'dan ve işinden kurtar. Ve beni şu zalim toplumdan kurtar!"
- M.S. 609–632, Kur'an, 66:11
Çekimleme
değiştirاِمْرَأَت (imraʾet) ad çekimi
tekil | basit tekil munsarıf | ||
---|---|---|---|
belirsiz | belirli | kurgu | |
ölçüsüz | اِمْرَأَت imraʾet |
الِامْرَأَت — |
اِمْرَأَت imraʾet |
yalın | اِمْرَأَتٌ imraʾetün |
الِامْرَأَتُ — |
اِمْرَأَتُ imraʾetü |
belirtme | اِمْرَأَتًا imraʾeten |
الِامْرَأَتَ — |
اِمْرَأَتَ imraʾete |
tamlayan | اِمْرَأَتٍ imraʾetin |
الِامْرَأَتِ — |
اِمْرَأَتِ imraʾeti |
ikil | belirsiz | belirli | kurgu |
ölçüsüz | اِمْرَأَتَيْن imraʾeteyn |
الِامْرَأَتَيْن — |
اِمْرَأَتَيْ imraʾetey |
yalın | اِمْرَأَتَانِ imraʾetāni |
الِامْرَأَتَانِ — |
اِمْرَأَتَا imraʾetā |
belirtme | اِمْرَأَتَيْنِ imraʾeteyni |
الِامْرَأَتَيْنِ — |
اِمْرَأَتَيْ imraʾetey |
tamlayan | اِمْرَأَتَيْنِ imraʾeteyni |
الِامْرَأَتَيْنِ — |
اِمْرَأَتَيْ imraʾetey |
çoğul | basit cem'-i mükesser munsarıf; ـَة (-a)'da cem'-i mükesser munsarıf | ||
belirsiz | belirli | kurgu | |
ölçüsüz | نِسَاء; نِسْوَة; نِسْوَان nisāʾ; nisve; nisvān |
النِّسَاء; النِّسْوَة; النِّسْوَان en-nisāʾ; en-nisve; en-nisvān |
نِسَاء; نِسْوَة; نِسْوَان nisāʾ; nisve; nisvān |
yalın | نِسَاءٌ; نِسْوَةٌ; نِسْوَانٌ nisāʾün; nisvetün; nisvānün |
النِّسَاءُ; النِّسْوَةُ; النِّسْوَانُ en-nisāʾü; en-nisvetü; en-nisvānü |
نِسَاءُ; نِسْوَةُ; نِسْوَانُ nisāʾü; nisvetü; nisvānü |
belirtme | نِسَاءً; نِسْوَةً; نِسْوَانًا nisāʾen; nisveten; nisvānen |
النِّسَاءَ; النِّسْوَةَ; النِّسْوَانَ en-nisāʾe; en-nisvete; en-nisvāne |
نِسَاءَ; نِسْوَةَ; نِسْوَانَ nisāʾe; nisvete; nisvāne |
tamlayan | نِسَاءٍ; نِسْوَةٍ; نِسْوَانٍ nisāʾin; nisvetin; nisvānin |
النِّسَاءِ; النِّسْوَةِ; النِّسْوَانِ en-nisāʾi; en-nisveti; en-nisvāni |
نِسَاءِ; نِسْوَةِ; نِسْوَانِ nisāʾi; nisveti; nisvāni |