غراب
Arapça
değiştirSöyleniş
değiştirNoun
değiştirغُرَاب (ġurāb) e (çoğul غِرْبَان (ġirbān) veya أَغْرُب (ʾaġrub) veya أَغْرِبَة (ʾaġribe) veya غُرْب (ġurb) veya غَرَابِين (ġarābīn))
- (kargagiller) karga
- M.S. 609–632, Kur'an, 5:31
فَبَعَثَ ٱللَّهُ غُرَابٗا يَبۡحَثُ فِي ٱلۡأَرۡض لِيُرِيَهُۥ كَيۡفَ يُوَٰرِي سَوۡءَةَ أَخِيهِۚ قَالَ يَٰوَيۡلَتَىٰٓ أَعَجَزۡتُ أَنۡ أَكُونَ مِثۡلَ هَٰذَا ٱلۡغُرَابِ فَأُوَٰرِيَ سَوۡءَةَ أَخِيۖ فَأَصۡبَحَ مِنَ ٱلنَّٰدِمِينَ. – Nihayet Allah bir karga gönderdi, ona kardeşinin cesedini nasıl gömeceğini göstermek için toprağı eşeliyordu. "Yazıklar olsun bana, şu karga kadar olup da kardeşimin cesedini gömmekten âciz miyim ben?" dedi ve pişman olanlardan oldu.
- M.S. 609–632, Kur'an, 5:31
Çekimleme
değiştirغُرَاب (ġurāb) ad çekimi
tekil | basit tekil munsarıf | ||
---|---|---|---|
belirsiz | belirli | kurgu | |
ölçüsüz | غُرَاب ġurāb |
الْغُرَاب el-ġurāb |
غُرَاب ġurāb |
yalın | غُرَابٌ ġurābün |
الْغُرَابُ el-ġurābü |
غُرَابُ ġurābü |
belirtme | غُرَابًا ġurāben |
الْغُرَابَ el-ġurābe |
غُرَابَ ġurābe |
tamlayan | غُرَابٍ ġurābin |
الْغُرَابِ el-ġurābi |
غُرَابِ ġurābi |
ikil | belirsiz | belirli | kurgu |
ölçüsüz | غُرَابَيْن ġurābeyn |
الْغُرَابَيْن el-ġurābeyn |
غُرَابَيْ ġurābey |
yalın | غُرَابَانِ ġurābāni |
الْغُرَابَانِ el-ġurābāni |
غُرَابَا ġurābā |
belirtme | غُرَابَيْنِ ġurābeyni |
الْغُرَابَيْنِ el-ġurābeyni |
غُرَابَيْ ġurābey |
tamlayan | غُرَابَيْنِ ġurābeyni |
الْغُرَابَيْنِ el-ġurābeyni |
غُرَابَيْ ġurābey |
çoğul | basit cem'-i mükesser munsarıf; ـَة (-a)'da cem'-i mükesser munsarıf; basit cem'-i mükesser gayrimunsarıf | ||
belirsiz | belirli | kurgu | |
ölçüsüz | غِرْبَان; أَغْرُب; أَغْرِبَة; غُرْب; غَرَابِين ġirbān; ʾaġrub; ʾaġribe; ġurb; ġarābīn |
الْغِرْبَان; الْأَغْرُب; الْأَغْرِبَة; الْغُرْب; الْغَرَابِين el-ġirbān; el-ʾaġrub; el-ʾaġribe; el-ġurb; el-ġarābīn |
غِرْبَان; أَغْرُب; أَغْرِبَة; غُرْب; غَرَابِين ġirbān; ʾaġrub; ʾaġribe; ġurb; ġarābīn |
yalın | غِرْبَانٌ; أَغْرُبٌ; أَغْرِبَةٌ; غُرْبٌ; غَرَابِينُ ġirbānün; ʾaġrubün; ʾaġribetün; ġurbün; ġarābīnü |
الْغِرْبَانُ; الْأَغْرُبُ; الْأَغْرِبَةُ; الْغُرْبُ; الْغَرَابِينُ el-ġirbānü; el-ʾaġrubü; el-ʾaġribetü; el-ġurbü; el-ġarābīnü |
غِرْبَانُ; أَغْرُبُ; أَغْرِبَةُ; غُرْبُ; غَرَابِينُ ġirbānü; ʾaġrubü; ʾaġribetü; ġurbü; ġarābīnü |
belirtme | غِرْبَانًا; أَغْرُبًا; أَغْرِبَةً; غُرْبًا; غَرَابِينَ ġirbānen; ʾaġruben; ʾaġribeten; ġurben; ġarābīne |
الْغِرْبَانَ; الْأَغْرُبَ; الْأَغْرِبَةَ; الْغُرْبَ; الْغَرَابِينَ el-ġirbāne; el-ʾaġrube; el-ʾaġribete; el-ġurbe; el-ġarābīne |
غِرْبَانَ; أَغْرُبَ; أَغْرِبَةَ; غُرْبَ; غَرَابِينَ ġirbāne; ʾaġrube; ʾaġribete; ġurbe; ġarābīne |
tamlayan | غِرْبَانٍ; أَغْرُبٍ; أَغْرِبَةٍ; غُرْبٍ; غَرَابِينَ ġirbānin; ʾaġrubin; ʾaġribetin; ġurbin; ġarābīne |
الْغِرْبَانِ; الْأَغْرُبِ; الْأَغْرِبَةِ; الْغُرْبِ; الْغَرَابِينِ el-ġirbāni; el-ʾaġrubi; el-ʾaġribeti; el-ġurbi; el-ġarābīni |
غِرْبَانِ; أَغْرُبِ; أَغْرِبَةِ; غُرْبِ; غَرَابِينِ ġirbāni; ʾaġrubi; ʾaġribeti; ġurbi; ġarābīni |