𐰘𐰇𐰔

Eski Türkçe değiştir

Yüz sayısı

Söyleniş değiştir

IPA^(anahtar): /jyz/^[1]
Heceleme: yüz

Köken 1 değiştir

Ana Türkçe *yǖŕ (“yüz”) sözcüğünden devralındı. Çuvaşça ҫӗр (śĕr), Halaçça yü̂z, Türkçe yüz, Özbekçe yuz, Başkurtça йөҙ (yöð), Yakutça сүүс (süüs) sözcükleri ile eş asıllıdır.

Sayı adı değiştir

𐰘𐰇𐰔 (yüz) (sıra hâli 𐰘𐰇𐰔𐰨‎ (yüzünč), topluluk hâli 𐰘𐰇𐰔𐰏𐰇‎ (yüzegü))

(matematik) yüz
- MS 9. yy., Irk Bitig, Kehanet 32:
  𐰋𐰃𐰼:𐱃𐰉𐰞𐰴𐰆:𐰘𐰇𐰔:𐰉𐰆𐰞𐱃𐰃:𐰘𐰇𐰔:𐱃𐰉𐰞𐰴𐰆:𐰢𐰃𐰭:𐰉𐰆𐰞𐱃𐰃:𐰢𐰃𐰭:𐱃𐰉𐰞𐰴𐰆:𐱅𐰇𐰢𐰤:𐰉𐰆𐰞𐱃𐰃:𐱅𐰃𐰼
  bir:tabïlqu:yüz:boltï:yüz:tabïlqu:miŋ:boltï:miŋ:tabïlqu:tümen:boltï:tér
  
  Bir gül yüz oldu, yüz gül bin oldu, bin gül on bin oldu der.

Köken 2 değiştir

Ana Türkçe *yǖŕ (“yüz”) sözcüğünden devralındı. Çuvaşça ҫӑвар (śăvar), Halaçça yü̂z, Türkçe yüz, Özbekçe yuz, Başkurtça йөҙ (yöð), Yakutça сүүс (süüs) sözcükleri ile eş asıllıdır.

Ad değiştir

𐰘𐰇𐰔 (yüz)

(anatomi) yüz
- MS 8. yy., Kül Tigin Yazıtı, D33:
  𐰖𐰺𐰴𐰃𐰦𐰀:𐰖𐰞𐰢𐰽𐰃𐰦𐰀:𐰘𐰇𐰔:𐰺𐱃𐰸:𐰸𐰆𐰣:𐰆𐰺𐱃𐰃:𐰘𐰇𐰔𐰭𐰀:𐰉𐱁𐰃𐰭𐰀:𐰋𐰃𐰼:𐱅𐰏𐰼𐰢𐰓𐰃
  yarïqïnta:yalmasïnta:yüz:artuq:oqun:urtï:yüziŋe:bašïŋa:bir:tegürmedi
  
  (Kül Tigin'i) zırhından (ve) kaftanından yüzden fazla okla vurdular (ama) yüzüne (ve) başına bir (ok bile) değmedi.

Kaynakça değiştir

↑ Erdal, Marcel (2004). A Grammar of Old Turkic (İngilizce). Brill. ISBN 9004102949.

Clauson, Gerard (1972). An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish (İngilizce), sayfa 983, Oxford: Clarendon Press. ISBN 9634812686.

Tekin, Talât (1968). A Grammar of Orkhon Turkic (İngilizce), sayfa 408, Bloomington: Indiana University. ISBN 9789757981190.

Tekin, Talât (1993). Irk Bitig: The Book of Omens (İngilizce), sayfa 69, Wiesbaden: Otto Harrassowitz. ISBN 978-3-447-03426-5.

Tekin, Talat (2010). Orhon Yazıtları, 4. basım, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları. ISBN 975-16-0065-0.

Tekin, Talat (2004). Irk Bitig Eski Uygurca Fal Kitabı. Ankara: Öncü Kitap. ISBN 975-7447-11-0.

[1] Erdal, Marcel (2004). A Grammar of Old Turkic (İngilizce). Brill. ISBN 9004102949.

[1]