Ayrıca bakınız: büro

Almanca değiştir

değiştir

Büro n (tamlayan hâli Büros, çoğulu s)

[1] büro
[2] Büroda çalışanların hepsi [1]
[3] Bir dairedeki çalışma odası

Söyleniş değiştir

IPA(anahtar): byˈʀoː (bilhassa İsviçre'de: IPA(anahtar): ˈbyʀɔ), çoğulu IPA(anahtar): byˈʀoːs (bilhassa İsviçre'de: IPA(anahtar): ˈbyʀɔs)
(dosya)
, çoğulu
(dosya)
Kafiyeler: -oː

Farklı yazılışlar değiştir

Buero

Eskimiş yazılışlar değiştir

Bureau

Heceleme değiştir

Heceleme: Bü‧ro

Eş anlamlılar değiştir

[1] Bürohaus, Bürocontainer, Bürogebäude, Büroturm; memur dili: Amt
[1, 3] Büroraum, Bürozimmer, Dienstraum, Dienstzimmer, Geschäftszimmer, Schreibzimmer; eskimekte ya da eskimiş: Amtsstube, Schreibstube; memur/kilise: Amtsraum, Amtszimmer

Alt kavramlar değiştir

[1] Abgeordnetenbüro, Architekturbüro, Architektenbüro, Buchhaltungsbüro, Großraumbüro, Ingenieurbüro, Kostruktionsbüro, Reisebüro, Schreibbüro, Steuerbüro, Übersetzungsbüro, Wettbüro
Adressbüro, Adressenbüro, Advokaturbüro, Anwaltsbüro, Auskunftsbüro, Betriebsbüro, Castingbüro, Detektivbüro, Ehevermittlungsbüro, Einstellungsbüro, Empfangsbüro, Entwicklungsbüro, Entwurfsbüro, Ermittlungsbüro, Flüchtlingsbüro, Fremdenverkehrsbüro, Fundbüro, Großraumbüro, Heiratsbüro, Heuerbüro, Informationsbüro, Inkassobüro, Kontaktbüro, Lohnbüro, Nachrichtenbüro, Ombudsbüro, Organisationsbüro, Parteibüro, Personalbüro, Pfarrbüro, Planbüro, Planungsbüro, Politbüro, Polizeibüro, Pressebüro, Projektbüro, Prüfungsbüro, Realbüro, Rechtsanwaltbüro, Rechtsanwaltsbüro, Redaktionsbüro, Reservierungsbüro, Tagungsbüro, Wettbüro

Örnekler değiştir

[1] „Jede Stunde, die er dem Büro entzogen wurde, machte ihm Kummer.“ (Franz Kafka: Der Prozess (Duruşma))
Bürodan uzak tutulduğu her saat ona üzüntü veriyordu.
[2] Das ganze Büro gratulierte ihm zu seinem Doktortitel.
Bütün büro çalışanları, [aldığı] doktora unvanından dolayı onu tebrik etti.

Sözcük birliktelikleri değiştir

[1] in einem Büro arbeiten, beschäftigt sein, ein Büro beauftragen (etwas zu tun)

Türetilmiş kavramlar değiştir

Büroangestellte, Büroarbeit, Bürobedarf, Büroberuf, Bürobote, Bürofläche, Bürogehilfe, Bürogemeinschaft, Bürohengst, Bürokauffrau, Bürokaufleute, Bürokaufmann, Büroklammer, Bürokommunikation, Bürokraft, Bürokrat, Bürokratie, bürokratisch, bürokratisieren, Bürokratismus, Bürolist, Bürolistin, Büromaschine, Büromaterial, Büromensch, Büromöbel, Büroschluss, Bürosessel, Bürostunde, Bürotätigkeit, Bürovorsteher, Bürovorsteherin

Benzer sözcükler değiştir

Büron

İlgili sözcükler değiştir

[1] (') Kontor

Köken değiştir

Fransızca bureau (fr); aslında „kaba yün kumaş“ demekti.[1]

Kaynakça değiştir

  • Almanca Vikipedi'de Büro
  • Almanca Vikisözlük'te Büro