Batı Ermenicesi

Türkçe

Söyleniş

• IPA^(anahtar): [bɑ.ˈtɯ ɛɾ.mɛ.nɪ.d͡ʒɛ.ˈsɪ]
• Heceleme: Ba‧tı Er‧me‧ni‧ce‧si

Özel ad

Batı Ermenicesi (belirtme hâli Batı Ermenicesini)

1. (diller) Modern Ermenicenin Türkiye Ermenilerince geliştirilen (bu yüzden 20. yüzyılın ilk yarısında "Türk Ermenicesi", "İstanbul Ermenicesi" veya "Türkiye Ermenicesi" olarak da bilinen) ve Ermenistan dışında Kuzey Amerika, Avrupa ve İran hariç Ortadoğu ülkelerinde konuşulan standart şekli.

Çekimleme

Batı Ermenicesi adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		Batı Ermenicesi	Batı Ermeniceleri
belirtme		Batı Ermenicesini	Batı Ermenicelerini
yönelme		Batı Ermenicesine	Batı Ermenicelerine
bulunma		Batı Ermenicesinde	Batı Ermenicelerinde
ayrılma		Batı Ermenicesinden	Batı Ermenicelerinden
tamlayan		Batı Ermenicesinin	Batı Ermenicelerinin
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	Batı Ermenicem	Batı Ermenicelerim
	belirtme	Batı Ermenicemi	Batı Ermenicelerimi
	yönelme	Batı Ermeniceme	Batı Ermenicelerime
	bulunma	Batı Ermenicemde	Batı Ermenicelerimde
	ayrılma	Batı Ermenicemden	Batı Ermenicelerimden
	tamlayan	Batı Ermenicemin	Batı Ermenicelerimin
2. tekil	yalın	Batı Ermenicen	Batı Ermenicelerin
	belirtme	Batı Ermeniceni	Batı Ermenicelerini
	yönelme	Batı Ermenicene	Batı Ermenicelerine
	bulunma	Batı Ermenicende	Batı Ermenicelerinde
	ayrılma	Batı Ermenicenden	Batı Ermenicelerinden
	tamlayan	Batı Ermenicenin	Batı Ermenicelerinin
3. tekil	yalın	Batı Ermenicesi	Batı Ermeniceleri
	belirtme	Batı Ermenicesini	Batı Ermenicelerini
	yönelme	Batı Ermenicesine	Batı Ermenicelerine
	bulunma	Batı Ermenicesinde	Batı Ermenicelerinde
	ayrılma	Batı Ermenicesinden	Batı Ermenicelerinden
	tamlayan	Batı Ermenicesinin	Batı Ermenicelerinin
1. çoğul	yalın	Batı Ermenicemiz	Batı Ermenicelerimiz
	belirtme	Batı Ermenicemizi	Batı Ermenicelerimizi
	yönelme	Batı Ermenicemize	Batı Ermenicelerimize
	bulunma	Batı Ermenicemizde	Batı Ermenicelerimizde
	ayrılma	Batı Ermenicemizden	Batı Ermenicelerimizden
	tamlayan	Batı Ermenicemizin	Batı Ermenicelerimizin
2. çoğul	yalın	Batı Ermeniceniz	Batı Ermeniceleriniz
	belirtme	Batı Ermenicenizi	Batı Ermenicelerinizi
	yönelme	Batı Ermenicenize	Batı Ermenicelerinize
	bulunma	Batı Ermenicenizde	Batı Ermenicelerinizde
	ayrılma	Batı Ermenicenizden	Batı Ermenicelerinizden
	tamlayan	Batı Ermenicenizin	Batı Ermenicelerinizin
3. çoğul	yalın	Batı Ermenicesi Batı Ermeniceleri
	belirtme	Batı Ermenicesini Batı Ermenicelerini
	yönelme	Batı Ermenicesine Batı Ermenicelerine
	bulunma	Batı Ermenicesinde Batı Ermenicelerinde
	ayrılma	Batı Ermenicesinden Batı Ermenicelerinden
	tamlayan	Batı Ermenicesinin Batı Ermenicelerinin

Zıt kavramlar

• Doğu Ermenicesi

Üst kavramlar

• Modern Ermenice

İlgili kavramlar

• Eski Ermenice

Çeviriler

Batı Ermenicesi

• Almanca: Westarmenisch (de) n, Westarmenische (de) n, westarmenische Sprache (de) d
• Ermenice:

  Batı Ermenicesi: արևմտահայերեն (hy) (arewmtahayeren)

  Doğu Ermenicesi: արևմտահայերեն (hy) (arewmtahayeren)

• Esperanto: Okcident-armena lingvo (eo)
• Farsça: ارمنی غربی‎ (fa)
• Felemenkçe: West-Armeens (nl)
• Fransızca: arménien occidental (fr)
• Gürcüce: დასავლეთსომხური (ka) (dasavletsomxuri)
• İngilizce: Western Armenian (en)
• İspanyolca: armenio occidental (es)
• İtalyanca: armeno occidentale (it)
• Rusça: западноармянский (ru) (zapadnoarmyanskiy)

  Latin: zapadnoarmenski (sh)

• Ukraynaca: західновірменська (uk) (zahidnovirmensʹka)

Ek okumalar

• Vikipedi'de Batı Ermenicesi