Gemeinde

Almanca

Ad

Gemeinde d (tamlayan hâli Gemeinde, çoğulu Gemeinden)

1. (toplum) cemiyet, topluluk
2. (yerleşim birimleri) belde, yerleşim yeri
3. (belediyeler) belediye
4. (din, politika) cemaat
5. (belediyeler) belediye binası

Farklı yazılışlar

[*] Gemeine (eskimiş)

Heceleme

Heceleme: Ge‧mein‧de

Söyleniş

IPA^(anahtar): /ɡəˈmaɪ̯ndə/, çoğulu IPA^(anahtar): /ɡəˈmaɪ̯ndn̩/

Gemeinde

(dosya)

, çoğulu

Gemeinden

(dosya)

Gemeinde (Avusturyaca)

(dosya)

, çoğulu

Gemeinden (Avusturyaca)

(dosya)

Kafiyeler: -aɪ̯ndə

Kısaltmalar

[*] Gde., Gem., Gmde.

Eş anlamlılar

[1, 4] Kommune

1. Anhängerschaft, Folgschaft
2. Gemeindeamt, Gemeindehaus

Üst kavramlar

1. Gemeinschaft
2. Gebietskörperschaft

Alt kavramlar

1. Amiga-Gemeinde, Apache-Gemeinde, C++-Gemeinde, C-Gemeinde, Delphi-Gemeinde, Fortran-Gemeinde, Java-Gemeinde, Open-Source-Gemeinde, Unix-Gemeinde, Windows-Gemeinde

[1, 4] Freiwilligkeitsgemeinde

[2, 3] Dorfgemeinde, Großgemeinde, Inselgemeinde, Katastralgemeinde, Landgemeinde, Marktgemeinde, Ortsgemeinde, Samtgemeinde, Stadtgemeinde, Verbandsgemeinde

1. Baptistengemeinde, Diasporagemeinde, Fangemeinde, Interessengemeinde, Kirchengemeinde, Pfarrgemeinde, Trauergemeinde

Örnekler

1. Jene Auswanderer bildeten eine brüderliche Gemeinde, trafen sich regelmäßig an ihren Treffpunkten und halfen sich gegenseitig.
2. „Die Vereine erfüllen also wichtige Funktionen in der Gemeinde.“
4. Nach dem Gottesdienst trat die Gemeinde ins Freie.
5. In der Gemeinde sind auch Kindergarten und Polizei untergebracht.

Türetilmiş kavramlar

[2, 3] Gemeindeabgabe, Gemeindebund, Gemeinderat, Gemeindesaal, Gemeindesteuer, Gemeindestier, Gemeindeverband, Gemeindevertretung, Gemeindeverwaltung, Gemeindevorstand, Gemeindevorsteher, Gemeindewahl

1. Gemeindearchiv
2. Gemeindeamt, Gemeindebüro, Gemeindehaus, Gemeindezentrum

Köken

Orta Yüksek Almanca gemeinde (gmh), Eski Yüksek Almanca gimeinida (goh). Kelime, 8. asırdan beri kullanılmaktadır.

Kaynakça

|30em}}