Vorarlberg
Türkçe
değiştirKöken
değiştirSöyleniş
değiştirÖzel ad
değiştirVorarlberg (belirtme hâli Vorarlberg'i)
- (Avusturya, eyaletler) Avusturya'nın kuzeyinde Almanya hududunda bulunan bir eyalet.
- Avusturya'nın en küçük federâl eyaleti Vorarlberg, kış sporları meraklılarını şaşırtıcı derecede çok muhtelif pistlerle şaşırtıyor.
Çekimleme
değiştirVorarlberg adının çekimi
Üst kavramlar
değiştirTüretilmiş kavramlar
değiştirÇeviriler
değiştirVorarlberg
|
Ek okumalar
değiştir- Vikipedi'de Vorarlberg
Aşağı Avusturya · Burgenland · Karintiya · Salzburg · Steiermark · Tirol · Viyana · Vorarlberg · Yukarı Avusturya |
Almanca
değiştirKöken
değiştir- Vorarlberg adı ancak 1750'de yaygınlaştı ve Arlberg'in önündeki alanların tek bir ülkede birleşmesini ve birlikte büyümesini simgelemektedir.[1]
Söyleniş
değiştir- IPA(anahtar): [foːɐ̯ˈʔaʁlbɛʁk], [ˈfoːɐ̯ʔaʁlbɛʁk]
- IPA(anahtar): [foːɐ̯ˈʔaːlbeɐk], [foːɐ̯ˈʔadl̩beɐk][2][3]
Ses (dosya) - Heceleme: Vor‧arl‧berg
Özel ad
değiştirVorarlberg n (tamlayan hâli Vorarlbergs, çoğulu yok)
- (Avusturya, eyaletler) Vorarlberg
- Das kleinste österreichische Bundesland Vorarlberg überrascht den Wintersportler mit einem erstaunlich vielseitigen Pistenangebot. — Avusturya'nın en küçük federâl eyaleti Vorarlberg, kış sporları meraklılarını şaşırtıcı derecede çok muhtelif pistlerle şaşırtıyor.
Kısaltmalar
değiştir- Vbg. (ÖNorm A 1080)
- V (eyalet parlamentosu başkanları ve eyalet hükümeti üyelerinin plakaları içindir)
Üst kavramlar
değiştirKelime birlektelikleri
değiştir- Bundesland Vorarlberg, Land Vorarlberg
Türetilmiş kavramlar
değiştir- Vorarlberger, vorarlbergisch, vorarlbergisch (ender)
Kaynaklar
değiştir- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache'de Vorarlberg
- Duden: Vorarlberg
- The Free Dictionary „[1]“
- Leipzig Üniversitesi kelime portâlî: „[2]“
- ↑ "Geschichte - Landessymbole" (2014-06-09). 2014-09-03 tarihinde erişilmiştir.
- ↑ Şablon:Kaynak-Muhr: Österreichisches Aussprachewörterbuch.
- ↑ İkinci heceye yapılan vurgu için bkz. Vorarlberg Devlet Okul Kurulu'nun 2 Mayıs 1955 tarihli kararı (Manfred Tschaikner. "Jänner: VORarlberg oder VorARLberg?". 2021-04-26 tarihinde erişilmiştir.
Ek okumalar
değiştir- Almanca Vikipedi'de Vorarlberg
Burgenland · Kärnten · Niederösterreich · Oberösterreich · Salzburg · Steiermark · Tirol · Vorarlberg · Wien |
İsveççe
değiştirKöken
değiştirSöyleniş
değiştir- Heceleme: Vor‧arl‧berg
Özel ad
değiştirVorarlberg g
- (Avusturya, eyaletler) Vorarlberg (eyâlet)
- Den minsta österrikiska förbundsstaten, Vorarlberg, överraskar vintersportentusiaster med ett häpnadsväckande varierat utbud av backar. — Avusturya'nın en küçük federâl eyaleti Vorarlberg, kış sporları meraklılarını şaşırtıcı derecede çok muhtelif pistlerle şaşırtıyor.
Kısaltmalar
değiştirÜst kavramlar
değiştirEk okumalar
değiştir- İsveççe Vikipedi'de Vorarlberg
Burgenland · Kärnten · Niederösterreich · Oberösterreich · Salzburg · Steiermark · Tyrolen · Vorarlberg · Wien |