Kubbealtı Lügatine göre Eski Türkçe tile-mek “aramak, istemek”. Özbek Dilinin Etimolojik Sözlüğüne göre Eski Türkçedeki bu fiil organ adı olan til "dil" sözcüğünden türemiştir.
dilemek (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi diler) -r
- birinden bir şeyin yapılmasını istemek, rica etmek, arzu etmek
- Yalnız bu hususta beni bağışlamanızı dilerim. - M. Ş. Esendal
- biri için bir dilekte bulunmak
- Karadakiler her lisandan hayırlı yolculuklar dilediler. - R. H. Karay
- kendi düşünce, görüş ve isteğini yapmak
af dilemek
çeviriler
- Afrikanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Almanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Aragonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Arapça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Arnavutça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Asturyasça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Azerice: arzu etmək (az), diləmək (az)
- Baskça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Başkurtça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bretonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bulgarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Çekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Çuvaşça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Danca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Endonezce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Ermenice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Ersya dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Eski Türkçe: tilemek (otk) (tilemek)
- Esperanto: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Estonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Faroece: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Felemenkçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Fince: toivoa (fi), anoa (fi)
- Fransızca: demander (fr)
- Gagavuzca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Galce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Galiçyaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Guanarice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Gucaratça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Gürcüce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Hausaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Hintçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İbranice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İngilizce: wish (en)
- İrlandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İskoçça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İspanyolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İsveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İtalyanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İzlandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Karaçay Balkarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Katalanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kazakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırgızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırım Tatarcası: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Korece: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kumukça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kürtçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Lehçe: pytać (pl), prosić (pl), chcieć (pl), pragnąć (pl), modlić się (pl)
- Letonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Lezgice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Limburgs: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Litvanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Lüksemburgca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Macarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Makedonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Malayca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Maltaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Maorice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Marathi dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Mari dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Moldovaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Moğolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Mokşa dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Norveççe: ønske (no)
- Oksitanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Osmanlı Türkçesi: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Özbekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Portekizce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rumence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rusça: желать (ru) (jelatʹ), хотеть (ru) (hotetʹ), умолять (ru) (umolyatʹ), просить (ru) (prositʹ)
- Sarduca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Sırp-Hırvatça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Sicilyaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Slovakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Slovence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Somalice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tabasaran dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tacikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tagalogca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tamilce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tatarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tayca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Türkmence: dilemek (tk)
- Ukraynaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Udmurtça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Uygurca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Venedikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Vietnamca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Volapük dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Yunanca: ζητώ (el) (zitó)
- Zazaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
|