gereksiz

Türkçe

Belirteç

gereksiz

1. boş yere

Sözcük birliktelikleri

• gerekli gereksiz

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: umsonst (de), vergebens (de)
• Azerice: nahaq (az), əbəs (az)
• Fince: tarpeettomasti (fi), perustettomasti (fi), turhaan (fi), aiheettomasti (fi)
• Fransızca: en vain (fr)
• İngilizce: in vain (en), grounlessly (en), without reason (en)
• İsveççe: förgäves (sv)
• Portekizce: em vão (pt)
• Rusça: напрасно (ru) (naprasno)
• Yunanca: μάταια (el) (mátaia)

Ön ad

gereksiz (karşılaştırma daha gereksiz, üstünlük en gereksiz)

1. gereği olmayan, yararsız, lüzumsuz

   Bizim aramızda, birbirimiz hakkında çok şey bilmek gereksiz olduğu gibi tehlikelidir de. -R. Mağden

Birleşik eylemler

• gereksiz görmek

Çeviriler

çeviriler

• Felemenkçe: onnodig (nl)
• Fince: tarpeeton (fi)
• Özbekçe: keraksiz (uz), ortiqcha (uz), oshiqcha (uz)
• Rusça: ненужный (ru) (nenujnıy), бесполезный (ru) (bespoleznıy), никчёмный (ru) (nikçómnıy)
• Türkmence: {{|tk|gereksiz}}

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "gereksiz" maddesi

Türkmence

Ön ad

gereksiz

1. gereksiz, lüzumsuz

Kaynakça

• Atacanov, Ata (1922). Türkmendolu Yir Sözlüğü.