yakınmak

Türkçe

Eylem

yakınmak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi yakınır)

1. kına, yakı vb.ni vücudun bir yerine sürmek, koymak

   Kına yakınmak.

2. sızlanmak, sızlanarak anlatmak, şikâyet etmek

   Kaç kez yakındım ona, yüzünü öyle bir yas kapladı ki yakındığıma da yakınacağıma da bin pişman oldum. - Halikarnas Balıkçısı

Çeviriler

çeviriler

• Kırgızca: арыздануу (ky) (arızdanuu), даттануу (ky) (dattanuu)
• Kürtçe: gazine kirin (ku), gazind kirin (ku), gazinîn (ku), jarîngazine kirin (ku), di xwe dan (ku)
• Özbekçe: nolimoq (uz), oʻpkalamoq (uz), shikoyat qilmoq (uz), zorlanmoq (uz)
• Rusça: накладывать (ru) (nakladıvatʹ), намазывать (ru) (namazıvatʹ), мазать (ru) (mazatʹ), жаловаться (ru) (jalovatʹsya), сетовать (ru) (setovatʹ)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "yakınmak" maddesi