بل
Arapça
değiştirKöken 1
değiştirSöyleniş
değiştirBağlaç
değiştirبَلْ (bel)
- (negatiften sonra) ama, fakat
- eş anlamlısı: لٰكِنْ (lākin)
- لَا يَكْرَهُهَا، بَلْ يُحِبُّهَا. — Ondan nefret etmez, fakat onu sever.
- (olumludan sonra önceyi iptal, sonrayı tasdik) daha ziyade, doğrusu; hayır
- جَاءَتْ سُعَادُ، بَلْ سَلْمَى — Gelen Suat değil, daha ziyade Selmâ'ydı.
Köken 2
değiştir- ب ل ل (b-l-l)
Söyleniş
değiştirEylem
değiştirبَلَّ (belle) (geçmiş-dışı يَبُلُّ (yebüllü))
Çağatayca
değiştirAd
değiştirبل (bol)
- bu, şu: harf-i işaretdir, karibe ve hazir
Osmanlı Türkçesi
değiştirKöken
değiştirSöyleniş
değiştirAd
değiştirبل (bel)
- (anatomi) bel
Çekimleme
değiştirبل (bel) adının çekimi
tekil | çoğul | |
---|---|---|
yalın | بل bel |
بللر beller |
belirtme | بلی beli |
بللری belleri |
yönelme | بله bele |
بللره bellere |
bulunma | بلده belde |
بللرده bellerde |
ayrılma | بلدن belden |
بللردن bellerden |
tamlayan | بلڭ belin |
بللرڭ bellerin |
iyelik | ||
tekil | çoğul | |
1. tekil (benim) | بلم belim |
بللرم bellerim |
2. tekil (senin) | بلڭ belin |
بللرڭ bellerin |
3. tekil (onun) | بلی beli |
بللری belleri |
1. çoğul (bizim) | بلمز belimiz |
بللرمز bellerimiz |
2. çoğul (sizin) | بلڭز beliniz |
بللرڭز belleriniz |
3. çoğul (onların) | بلی beli بللری belleri |
Deyimler
değiştir- بل باغلامق (bel bağlamak)