حمار
(حِمَار sayfasından yönlendirildi)
Ayrıca bakınız: خمار |
Arapça değiştir
Köken 1 değiştir
- ح م ر (ḥ-m-r). Ana Semitik dili *ḥimār- (“donkey”) sözcüğünden nakledildi. Akadça imērum (𒀲), Ugaritic 𐎈𐎎𐎗 (ḥmr), İbranice חמור, Aramice ܚܡܪܐ ile soydaştır.
Söyleniş değiştir
Ad değiştir
حِمَار (ḥimār) e (çoğul حَمِير (ḥamīr) veya حُمُر (ḥumur) veya أَحْمِرَة (ʾaḥmira), dişil أَتَان (ʾetān) veya حِمَارَة (ḥimāra))
- (atgiller) eşek
- M.S. 609–632, Kur'an, 62:5
مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ ثُمَّ لَمۡ يَحۡمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلۡحِمَارِ يَحۡمِلُ أَسۡفَارَۢاۚ بِئۡسَ مَثَلُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ – Kendilerine Tevrat yükletilip de sonra onu taşımayanların hâli, kitaplar taşıyan eşeğin hâli gibidir. Allâh'ın âyetlerini yalanlayanların hâli ne kötüdür. Allah zâlim toplumu doğru yola iletmez.
- M.S. 609–632, Kur'an, 62:5
Çekimleme değiştir
حِمَار (ḥimār) ad çekimi
tekil | basit tekil munsarıf | ||
---|---|---|---|
belirsiz | belirli | kurgu | |
ölçüsüz | حِمَار ḥimār |
الْحِمَار el-ḥimār |
حِمَار ḥimār |
yalın | حِمَارٌ ḥimārun |
الْحِمَارُ el-ḥimāru |
حِمَارُ ḥimāru |
belirtme | حِمَارًا ḥimāran |
الْحِمَارَ el-ḥimāra |
حِمَارَ ḥimāra |
tamlayan | حِمَارٍ ḥimārin |
الْحِمَارِ el-ḥimāri |
حِمَارِ ḥimāri |
Türevleri değiştir
Köken 2 değiştir
Söyleniş değiştir
Ad değiştir
حَمَّار (ḥammār) e
Osmanlı Türkçesi değiştir
Köken değiştir
Söyleniş değiştir
Ad değiştir
حمار (himâr)
- (atgiller) eşek
Çekimleme değiştir
حمار (himâr) adının çekimi
tekil | çoğul | |
---|---|---|
yalın | حمار himâr |
حمارلر himârlar |
belirtme | حماری himârı |
حمارلری himârları |
yönelme | حماره himâra |
حمارلره himârlara |
bulunma | حمارده himârda |
حمارلرده himârlarda |
ayrılma | حماردن himârdan |
حمارلردن himârlardan |
tamlayan | حمارڭ himârın |
حمارلرڭ himârların |
iyelik | ||
tekil | çoğul | |
1. tekil (benim) | حمارم himârım |
حمارلرم himârlarım |
2. tekil (senin) | حمارڭ himârın |
حمارلرڭ himârların |
3. tekil (onun) | حماری himârı |
حمارلری himârları |
1. çoğul (bizim) | حمارمز himârımız |
حمارلرمز himârlarımız |
2. çoğul (sizin) | حمارڭز himârınız |
حمارلرڭز himârlarınız |
3. çoğul (onların) | حماری himârı حمارلری himârları |