Söyleniş

değiştir

عَيْنٌ (ʿaynünd (ikil عَيْنَانِ(ʿaynāni), çoğul عُيُونْ(ʿuyūn))

  1. (anatomi) göz
    • M.S. 609–632, Kur'an, 5:45
      وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ ف۪يهَٓا اَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِۙ وَالْعَيْنَ بِالْعَيْنِ وَالْاَنْفَ بِالْاَنْفِ وَالْاُذُنَ بِالْاُذُنِ وَالسِّنَّ بِالسِّنِّۙ وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌۜ فَمَنْ تَصَدَّقَ بِه۪ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُۜ وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَٓا اَنْزَلَ اللّٰهُ فَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ ٤٥ – Onda (Tevrat’ta) üzerlerine şunu da yazdık: Cana can, göze göz, buruna burun, kulağa kulak, dişe diş kısas edilir. Yaralar da kısasa tabidir. Kim de bu hakkını bağışlar, sadakasına sayarsa o, kendisi için kefaret olur. Allah’ın indirdiği ile hükmetmeyenler, zalimlerin ta kendileridir.

Osmanlı Türkçesi

değiştir
Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

عين (ayn)

  1. Arap alfabesinde on sekizinci, Fars ve Osmanlı alfabelerinin yirmi birinci sıradaki ع‎ harfinin alfabetik okunuşu. Mahreçi ses telleri sıkıştırılarak gırtlaktan çıkarılan ses şeklindedir.
  2. Ebced hesabında sayı değeri 70 dir.
عين

Arapça

عين (ayn)

  1. (anatomi) göz
  2. tıpkı

Yazılışlar

değiştir
عين

Arapça