Malerei

malen fiilnden türetilmiş soyut isim

Malerei d (tamlayan hâli Malerei, çoğulu Malereien)

ressam tablosu
Zeig mir mal bitte eine seiner Malereien. — Lütfen bana onun tablolarından birini göster.
(yalnız tekil) Renklerden yapılan iki boyutlu sanat eserlerinin klâsik genel ismi
Die Malerei zählt neben der Architektur, der Bildhauerei, der Graphik und der Zeichnung zu den klassischen Gattungen der Bildenden Kunst. — Mimarlık, heykel, grafik ve çizimin yanı sıra resim de güzel sanatların klâsik türlerinden biridir.
- „Die mittelalterliche Malerei als höchster Ausdruck der Kunst - das war es, was die Kölner Gäste zu hören bekommen wollten.“ — Sanatın en yüksek ifadesi olarak Orta Çağ resmi, Köln misafirlerinin duymak istediği şeydi.^[1]
resim yapma
Er ist nur glücklich, wenn er mit seiner Malerei beschäftigt ist. — Sadece resim yapmayla meşgul olduğunda mesuttur.
- „Der in Tunis einsetzende Farbrausch veränderte Klees Malerei grundlegend.“ — Tunus'ta başlayan renk furyası Klee'nin resimlerini temelden değiştirdi.^[2]
- „Sie nimmt es sehr ernst, sie macht keine Witze über die Malerei.“ — Çok ciddiye alıp resim konusunda şaka yapmıyor.^[3]
- „Seine Arbeit in der Gärtnerei litt nicht darunter, aber die Malerei tat es.“ — Bahçıvanlık işin işi zarar görmedi ama resim yapması zarar gördü.^[4]

↑ Ulrich Meyer-Doerpinghaus (2015). Am Zauberfluss – Szenen aus der rheinischen Romantik, 38..
↑ Jürgen Goldstein (2017). Blau – Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen, 111..
↑ James Salter (2000). Ein Spiel und ein Zeitvertreib – Roman, 85..
↑ Mechtild Borrmann (2019). Grenzgänger – Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman, 78.